Albie Sachs – Stephanie és a bírák

Leírás

Albie Sachs: Stephanie és a bírák – Dokumentumregény a dél-afrikai faji megkülönböztetésről, az apartheid elleni ellenállás és a bírósági tárgyalások krónikája, Magvető Könyvkiadó (1972) és ritka antikvár politikai memoár

⚖️ Miről szól a könyv? (A dél-afrikai apartheid embertelen gépezete, bírósági koncepciós perek, a börtönök és vallatások világa, a jogászi hivatás erkölcsi dilemmái és a szabadságvágy megingathatatlan ereje)

Albie Sachs Stephanie és a bírák (Stephanie on Trial) című műve a XX. századi politikai memoárirodalom, az emberi jogi tényirodalom és a dél-afrikai apartheidellenes küzdelem egyik legcsiszoltabb, legolvasmányosabb és leghitelésebb alapalkotása. Az 1972-ben a Magvető Könyvkiadó gondozásában megjelent mű a faji megkülönböztetés brutális törvényei ellen küzdő fiatal jogász és bajtársa, Stephanie Kemp megrázó, igaz történetét tárja a magyar olvasó elé.

A kötet legfőbb pillérei és dokumentarista rétegei:

• A tárgyalóterem mint a politikai elnyomás színtere: A dél-afrikai bíróságok működése az 1960-as években, ahol a törvény betűjét az elnyomó államhatalom fenntartására és a szabadságjogi aktivisták elnémítására használták fel.

• Stephanie Kemp drámája és a fizikai erőszak valósága: A fiatal aktivistanő letartóztatása, bántalmazása és koncepciós pere; Stephanie alakja a kötetben a meg nem alkuvó, elveiért a börtönt és kínzást is elviselő emberi méltóság jelképévé válik.

• A jogász felelőssége és a személyes sors: Sachs – aki maga is átélte a magánzárkát és a titkosrendőrség zaklatásait – belülről, mély szakmai és etikai reflexiókkal ábrázolja a jogászi szerepvállalás lehetőségeit egy erkölcsileg torz diktatúrában.

• Gördülékeny, lírai fejezetekre tagolt és rendkívül scannálható formanyelv: A kötetet tagoló zenei-drámai részek (Románc, Közjáték, Elégia, Epilógus), a vallomásszerű közvetlenség és a feszült elbeszélésmód garantálják a rendkívül lüktető, felemelő és scannálható olvasási élményt.

Ez a könyv az igazságkeresésnek, a faji elnyomással szembeni szolidaritásnak és az emberi jogok egyetemes védelmének az örök mementója – olyan forrásértékű kötet, amely egyetlen politikatörténetet kedvelő, afrikai sorsok iránt érdeklődő könyvbarát és igényes antikvár könyvtár polcáról sem hiányozhat.

📚 Kinek ajánljuk ezt a dokumentumregényt?

• Az emberi jogi mozgalmak és a modern történelem iránt érdeklődőknek: Mindazoknak, akik Nelson Mandela, Steve Biko és az African National Congress (ANC) küzdelmeit személyes és jogi szemszögből szeretnék megérteni.

• Jogászoknak, bíráknak és joghallgatóknak: Mivel a mű alapvető kérdéseket tesz fel a jog pozitivista alkalmazása és a magasabb rendű morális igazságosság ütközéséről.

• A Magvető Könyvkiadó 1970-es évekbeli dokumentarista kiadványait gyűjtőknek: Azoknak a bibliofileknek, akik értékelik a korszak bátor témaválasztású, nemzetközi szolidaritást képviselő köteteit.

✍️ A szerzőről: Az apartheidellenes harc legendás jogásza és az új dél-afrikai alkotmánybíróság tagja

Albert „Albie” Sachs (1935–) világhírű dél-afrikai jogász, író, emberi jogi harcos, a szabadságmozgalom egyik kulcsfigurája (The Jail Diary of Albie Sachs, Stephanie és a bírák, The Soft Vengeance of a Freedom Fighter). Évtizedeken át harcolt a rasszizmus ellen; a rezsim által ellene elkövetett maputói bombamerényletben fél karját és egyik szemét elveszítette, mégis megbocsátást hirdetett. Később Nelson Mandela személyes kérésére részt vett a demokratikus Dél-afrikai Köztársaság alkotmányának kidolgozásában, és tizenöt éven át az Alkotmánybíróság bírájaként szolgálta az igazságosságot. Tegye a kosárba még ma!