A. J. Cronin – Citadela

Leírás

A. J. Cronin: Citadela – Capodopera realismului medical britanic, lupta doctorului Andrew Manson împotriva corupției din sistemul sanitar, etică profesională și salvarea vocației, traducere de Petre Solomon, Colecția Biblioteca pentru Toți (BPT), Editura Minerva (București, 1970), ediție clasică de anticariat

🩺 Despre ce este cartea? (Unul dintre cele mai zguduitoare, influente și profund umane romane sociale din literatura secolului al XX-lea, scris de reputatul romancier și medic scoțian Archibald Joseph Cronin, apărut în limba română în celebra colecție „Biblioteca pentru Toți” [BPT] a Editurii Minerva din București în anul 1970, în impecabila și clasica tălmăcire a poetului și traducătorului Petre Solomon; cartea este o amplă cronică a destinului tânărului și pasionatului doctor scoțian Andrew Manson, de la primii săi pași plini de idealuri în satele miniere aspre și bântuite de tuberculoză din Țara Galilor, până la strălucirea și cinismul cabinetelor medicale private din Londra de lux; Cronin, bazându-se pe propria experiență ca inspector medical al minelor și medic generalist, construiește un personaj memorabil care duce o bătălie crâncenă împotriva indolenței, a ignoranței și a mercantilismului breslei medicale din epocă; parcursul lui Manson este marcat de triumfuri științifice și sacrificii imense, alături de devotata sa soție, Christine, dar și de o cădere dureroasă în capcana mercantilismului burghez londonez, unde tratamentele inutile pentru clienți bogați înlocuiesc pasiunea pură a cercetării și alinării suferinței; trezirea din această beție a succesului facil, declanșată de o dramă personală sfâșietoare, transformă „citadela” conformismului și egoismului într-un bastion ce trebuie dărâmat pentru a reconstrui o medicină pusă exclusiv în slujba omului; romanul a avut un ecou istoric atât de puternic în Marea Britanie, încât a stat la baza conștientizării publice care a dus la înființarea Serviciului Național de Sănătate [NHS]; ediția Editurii Minerva din 1970 rămâne una dintre cele mai căutate apariții ale cărții, păstrând forța morală intactă a unei opere perene) Citadela nu este doar un roman despre medicină, ci o parabolă despre integritate, conștiință și ispita compromisului. Cu un stil direct, alert și pătruns de o autentică compasiune umană, Cronin reușește să captiveze cititorul de la prima pagină: lupta doctorului Manson rămâne vie, actuală și inspiratoare pentru oricine a simțit vreodată tensiunea dintre datoria morală și succesul material.

Cele mai importante calități și valoarea exemplarului:

• Capodopera mondială a romanului medical: Cel mai aclamat și citit roman al lui A. J. Cronin, adaptat de-a lungul deceniilor pentru teatru, televiziune și cinema.

• Traducerea etalon semnată de Petre Solomon: O adaptare lingvistică fină, expresivă și atentă la terminologia medicală și la ritmul narativ original.

• Impact social și moral excepțional: O lucrare formatoare despre vocație, curaj profesional și puterea redempțiunii.

• Ediția istorică BPT – Editura Minerva 1970: Un volum emblematic de buzunar din perioada de vârf a colecției Biblioteca pentru Toți, esențial pentru orice bibliotecă de literatură universală.

Acest volum este o achiziție obligatorie pentru medici, rezidenți și studenți la medicină, iubitori ai marii proze realiste britanice, cititori pasionați de drame de conștiință și colecționari ai seriei Biblioteca pentru Toți.

📚 Cui recomandăm această carte?

• Medicilor, asistenților și cadrelor universitare din domeniul sănătății: Pentru redescoperirea valorilor sacre ale jurământului lui Hipocrate și a luptei cu uzura profesională.

• Pasionaților de literatură engleză și realism critic: Celor care apreciază operele lui Charles Dickens, Thomas Hardy, W. Somerset Maugham sau George Orwell.

• Liceenilor și tinerilor în căutarea unei vocații: Ca lectură motivațională și de formare morală despre provocările maturizării și ale carierei.

• Colecționarilor seriei Biblioteca pentru Toți: Celor care își îmbogățesc colecția cu titlurile fundamentale apărute sub egida Editurii Minerva.

✍️ Despre autor: Medicul care a vindecat prin literatură A. J. Cronin (Archibald Joseph Cronin, 1896–1981) a fost un medic și scriitor scoțian de renume mondial, considerat unul dintre marii maeștri ai romanului realist din secolul al XX-lea. După o carieră medicală prodigioasă, afecțiunile de sănătate l-au determinat să se dedice scrisului, obținând un succes fulminant încă de la primul său roman, Pălărierul nebun. Prin capodopere precum Citadela, Cheile împărăției, Sub stele și Anii de carantină, Cronin a combinat rigoarea științifică, spiritul de observație clinic și o adâncă sensibilitate umanistă, influențând generații întregi de cititori. Adăugați volumul în coș chiar astăzi!