RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile
RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile
RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile

Utam a világban – Eszperantó irodalmi antológia – Mi vizitis mian farmon

18,00 RON

Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR

Szerző:
Szerkesztő: Gergely Mihály
Fordító:
Lektor:
Borító:
Fotó, grafika:
Kiadó: Európa Könyvkiadó
Kiadási év: 1987
Sorozat:
ISBN: 9630745194
Kötés: vászon kemény tábla
Lapszám: 304
Minőség: jó állapotú antikvár könyv
Formátum: 190*130 mm
Feldolgozás általában 5-10 nap. Előrendelés esetén egyeztetünk telefonon.

1 în stoc

  • Retur simplu în 30 de zile
  • Stare verificată cu atenție
  • Plată securizată
  • Transport international
Garanția plății securizate

Descriere

Utam a világban – Eszperantó irodalmi antológia – Mi vizitis mian farmon

📖 A könyvről: Egy határok nélküli világ felfedezése

Az Európa Könyvkiadó gondozásában, 1987-ben megjelent kötet nem egyetlen történetet mesél el, hanem egy lenyűgöző irodalmi utazásra hív. Ennek a könyvnek az igazi „cselekménye” az emberi kapcsolatok és a kultúrák találkozása.

Az antológia az 1927 és 1980 között született legszebb eszperantó prózai és lírai műveket gyűjti egybe, párhuzamos – bal oldalon eszperantó, jobb oldalon magyar – szövegközléssel. A lapokon megelevenednek a címadó novellához hasonló kalandos utazások, a 20. század viharos történelmének lenyomatai, valamint a vidéki élet és a mély filozófiai elmélkedések pillanatai. A kötet bebizonyítja, hogy az eszperantó nem csupán egy mesterséges kód, hanem egy élő, rendkívül gazdag kifejezőeszközökkel rendelkező irodalmi nyelv. Kincset érő olvasmány nyelvtanulóknak és a világirodalom szerelmeseinek egyaránt.

🌍 A „Szereplők” (A Sokszínű Világ Hangjai)

Mivel antológiáról van szó, a hősök maguk az írók és az általuk teremtett, sokszor önéletrajzi ihletésű figurák:

  • A Világutazók: Akik nyelveken és határokon átívelve tapasztalják meg, hogy az emberi sorsok, vágyak és félelmek mindenhol azonosak.

  • A Gondolkodók és Költők: Akik verseikben és novelláikban a magányt, a közösséget, a sötét szatírát vagy éppen a békét keresik.

✍️ A szerkesztőről és a szerzőkről

A kötetet Gergely Mihály (1921–2007) József Attila-díjas magyar író és újságíró válogatta, az alapos életrajzi jegyzeteket pedig Benczik Vilmos készítette. Az antológia a nemzetközi és a hazai eszperantó mozgalom legnagyobbjait sorakoztatja fel: olvashatunk benne Baghy Gyula, Kalocsay Kálmán, Szathmári Sándor (a magyar utópisztikus szatíra mestere), a világutazó Tibor Sekelj vagy a francia Raymond Schwartz műveiből is.


Miért olvassa el? Mert ez a könyv ablakot nyit egy egyedülálló kultúrára. Ha eszperantóul tanul, a párhuzamos szöveg a legjobb tanítómestere lesz; ha pedig csak nyitott a különleges emberi történetekre, garantáltan magával ragadja a kötet hangulata.

🛒 Lépje át a nyelvi határokat! Tegye a kosárba az „Utam a világban” című antológiát, és induljon el egy páratlan irodalmi utazáson!

DATE CONTACT

Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989

DETALII CONT
POATE FI UTIL
Toate drepturile rezervate ©
Bookman SRL 2013 -
2026
Booksy Logo
BOOKSY Smart Agent
×

Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta de navigare și pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Continuând să folosești acest site, recunoști și accepți utilizarea cookie-urilor.

Acceptă toate Acceptă doar necesarele