18,00 RON
Szerző:
Szerkesztő: Gergely Mihály
Fordító:
Lektor:
Borító:
Fotó, grafika:
Kiadó: Európa Könyvkiadó
Kiadási év: 1987
Sorozat:
ISBN: 9630745194
Kötés: vászon kemény tábla
Lapszám: 304
Minőség: jó állapotú antikvár könyv
Formátum: 190*130 mm
Feldolgozás általában 5-10 nap. Előrendelés esetén egyeztetünk telefonon.
1 în stoc
Utam a világban – Eszperantó irodalmi antológia – Mi vizitis mian farmon
Az Európa Könyvkiadó gondozásában, 1987-ben megjelent kötet nem egyetlen történetet mesél el, hanem egy lenyűgöző irodalmi utazásra hív. Ennek a könyvnek az igazi „cselekménye” az emberi kapcsolatok és a kultúrák találkozása.
Az antológia az 1927 és 1980 között született legszebb eszperantó prózai és lírai műveket gyűjti egybe, párhuzamos – bal oldalon eszperantó, jobb oldalon magyar – szövegközléssel. A lapokon megelevenednek a címadó novellához hasonló kalandos utazások, a 20. század viharos történelmének lenyomatai, valamint a vidéki élet és a mély filozófiai elmélkedések pillanatai. A kötet bebizonyítja, hogy az eszperantó nem csupán egy mesterséges kód, hanem egy élő, rendkívül gazdag kifejezőeszközökkel rendelkező irodalmi nyelv. Kincset érő olvasmány nyelvtanulóknak és a világirodalom szerelmeseinek egyaránt.
Mivel antológiáról van szó, a hősök maguk az írók és az általuk teremtett, sokszor önéletrajzi ihletésű figurák:
A Világutazók: Akik nyelveken és határokon átívelve tapasztalják meg, hogy az emberi sorsok, vágyak és félelmek mindenhol azonosak.
A Gondolkodók és Költők: Akik verseikben és novelláikban a magányt, a közösséget, a sötét szatírát vagy éppen a békét keresik.
A kötetet Gergely Mihály (1921–2007) József Attila-díjas magyar író és újságíró válogatta, az alapos életrajzi jegyzeteket pedig Benczik Vilmos készítette. Az antológia a nemzetközi és a hazai eszperantó mozgalom legnagyobbjait sorakoztatja fel: olvashatunk benne Baghy Gyula, Kalocsay Kálmán, Szathmári Sándor (a magyar utópisztikus szatíra mestere), a világutazó Tibor Sekelj vagy a francia Raymond Schwartz műveiből is.
Miért olvassa el? Mert ez a könyv ablakot nyit egy egyedülálló kultúrára. Ha eszperantóul tanul, a párhuzamos szöveg a legjobb tanítómestere lesz; ha pedig csak nyitott a különleges emberi történetekre, garantáltan magával ragadja a kötet hangulata.
🛒 Lépje át a nyelvi határokat! Tegye a kosárba az „Utam a világban” című antológiát, és induljon el egy páratlan irodalmi utazáson!

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Természettudomány

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Film, Fotó, Magyar nyelvű könyvek, Média, Művészet, Társadalomtudomány

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Irodalom, Kortárs, Magyar nyelvű könyvek, Szépirodalom, Történelem, Világirodalom

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Detektívregény, Krimi, Magyar nyelvű könyvek, Szórakoztató irodalom, Thriller

14 éves kor felett, ANTIKVÁR KÖNYVEK, Életrajz, Életrajz, Ifjúsági irodalom, Irodalom, Kortárs, Magyar irodalom, Magyar nyelvű könyvek, Művészet, Szépirodalom
Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989
Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta. Unele sunt esențiale pentru funcționarea site-ului, în timp ce altele ne ajută să analizăm și să îmbunătățim experiența ta de utilizare. Te rugăm să-ți revizuiești opțiunile și să faci o alegere.
Dacă ai sub 16 ani, asigură-te că ai primit consimțământul părintelui sau tutorelui pentru toate cookie-urile care nu sunt esențiale.
Confidențialitatea ta este importantă pentru noi. Poți ajusta setările cookie-urilor în orice moment. Pentru mai multe informații despre modul în care folosim datele, te rugăm să citești politica noastră de confidențialitate. Îți poți schimba preferințele oricând, făcând clic pe butonul de setări de mai jos.
Reține că, dacă alegi să dezactivezi anumite tipuri de cookie-uri, acest lucru poate afecta experiența ta pe site și serviciile pe care le putem oferi.
Unele resurse necesare au fost blocate, ceea ce poate afecta serviciile terțe și poate determina funcționarea necorespunzătoare a site-ului.
Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta de navigare și pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Continuând să folosești acest site, recunoști și accepți utilizarea cookie-urilor.
