12,00 RON
Szerző:Lucian Blaga
Fordító:Gáldi László
Garai Gábor
Áprily Lajos
Jékely Zoltán
Lendvay Éva
Baranyi Ferenc
Franyó Zoltán
Szemlér Ferenc
Takács Tibor
Ignácz Rózsa
Kiss Jenő
Kiadó:Európa Könyvkiadó
Kiadás éve:1965
ISBN:
Kötés:Vászon
Lapszám:416
Minőség: Jó állapotú
Méret:16 cm x 12 cm
Kiszállítás: 3-7 nap.
1 în stoc
Lucian Blaga Mágikus virradat című válogatott verseskötete a XX. századi román költészet, a közép-kelet-európai expresszionizmus és a modern metafizikai gondolati líra egyik legcsiszoltabb, legolvasmányosabb és leghitelésebb alapalkotása. A kolozsvári egyetem egykori filozófiaprofesszora, író és diplomata költészetében egyedülálló módon fonódik össze a transzcendens titkok tisztelete, a dionüszoszi életerő és az archaikus falu lélektere.
A kötet a blagai lírai univerzum legfontosabb rétegeit tárja az olvasó elé:
A világ rejtélyeinek és a kozmikus titoknak a védelme: Blaga híres költői hitvallása szerint a költő feladata nem a világ titkainak racionális megfejtése vagy elpusztítása, hanem azok elmélyítése és gazdagítása a szeretet és a képzelet erejével.
Az archaikus tér, a falu és a népi mitológia: A versekben megelevenedik az időtlenségbe ágyazott román falu világa, a földdel, a növényekkel, a csenddel és a csillagokkal való ősi, szakrális egység.
Expresszionista feszültség és elégikus csend: A korai kötetek (A fény versei) tomboló, panteista energiáitól a kései korszak letisztult, befelé forduló, halálközeli és bölcseleti mélységéig ível a versek tematikája.
Gördülékeny, zenei és rendkívül scannálható formanyelv: A kötet versei a legkiválóbb magyar költők és műfordítók (többek között Áprily Lajos, Kányádi Sándor, Jékely Zoltán, Szemlér Ferenc) tolmácsolásában szólalnak meg magyarul. A tiszta képi világ és a ritmikai gazdagság garantálja a rendkívül lüktető, felemelő és scannálható olvasási élményt.
Ez a könyv a létezés misztériumának, a mély szellemi elmélyülésnek és a XX. századi világirodalmi gondolati költészetnek az örök mementója – olyan forrásértékű kötet, amely egyetlen erdélyi és román irodalmat kedvelő olvasó, filozófiai lírát kutató diák és igényes antikvár versgyűjtő polcáról sem hiányozhat.
A modern európai expresszionizmus és a filozófiai líra kedvelőinek: Mindazoknak, akik értékelik a mítoszteremtő, mély és látomásos költészetet.
A román kultúra, költészet és erdélyi irodalmi kapcsolatok iránt érdeklődőknek: Azoknak a könyvbarátoknak, akik a XX. századi román szellemi élet legfontosabb alkotóját keresik magyar fordításban.
A Kriterion és Európa Könyvkiadó klasszikus versesköteteit gyűjtőknek: Mivel a kötet a román irodalom egyik legmaradandóbb, legértékesebb műfordítás-kincse.
Lucian Blaga (1895–1961) világhírű román költő, filozófus, drámaíró, műfordító és akadémikus (Mágikus virradat, A fény versei, A vakondokok prófétája, Manole mester, A trilógiák filozófiája). Eredeti kultúrfilozófiai rendszerével (a „stílusmátrix” és a „mítosz” elméletével) és varázslatos erejű expresszionista költészetével elévülhetetlen érdemeket szerzett a román és az egyetemes európai kultúra megújításában. Tegye a kosárba még ma!
| Lucian Blaga: Domokos Sámuel | 5 |
| A fény versei | |
| Kiss Jenő: Nem tépem szét csodákból font ékét a világnak | 29 |
| Kiss Jenő: A fény | 30 |
| Kiss Jenő: Játszani! | 31 |
| Kiss Jenő: A föld | 32 |
| Áprily Lajos: A tölgy | 33 |
| Kiss Jenő: Rügyek | 34 |
| Kiss Jenő: Hajszálaidból | 35 |
| Áprily Lajos: Tengerparton | 36 |
| Kiss Jenő: Mi és a föld | 37 |
| Áprily Lajos: Csend | 38 |
| Áprily Lajos: Szép kezek | 39 |
| Áprily Lajos: Alkonyatomat várom | 40 |
| Kiss Jenő: De a hegyek – hol vannak? | 41 |
| Kiss Jenő: Borzongás | 42 |
| Kiss Jenő: Megérzed? | 43 |
| Kiss Jenő: A mennyország fénye | 44 |
| Áprily Lajos: Kagyló | 45 |
| Kiss Jenő: Három arc | 46 |
| Kiss Jenő: Március | 47 |
| Kiss Jenő: Nőnek az emlékek | 48 |
| Kiss Jenő: Éva | 49 |
| Kiss Jenő: Az álmodó | 50 |
| Kiss Jenő: Ami örök | 51 |
| Áprily Lajos: Az éj forrása | 52 |
| Kiss Jenő: Tüskék | 53 |
| Áprily Lajos: A sztalaktit | 54 |
| Kiss Jenő: Fenn | 55 |
| Kiss Jenő: Éjszaka | 56 |
| Áprily Lajos: Legenda | 57 |
| Kiss Jenő: Tavasz | 58 |
| Kiss Jenő: A vágy | 59 |
| Kiss Jenő: Zokogni fogsz vagy mosolyogni? | 60 |
| Kiss Jenő: Pax magna | 61 |
| Áprily Lajos: Mélabú | 63 |
| Kiss Jenő: Eljő egy ősz | 64 |
| Kiss Jenő: A csillagokhoz | 65 |
| A próféta léptei | |
| Jékely Zoltán: Pán | 69 |
| Áprily Lajos: Hideg ajkak | 71 |
| Áprily Lajos: Őszi alkonyat | 72 |
| Áprily Lajos: Kövessetek, jó cimboráim! | 73 |
| Áprily Lajos: Nyár | 75 |
| Áprily Lajos: A bölcső | 76 |
| Garai Gábor: Egy halott gondolatai | 78 |
| Áprily Lajos: Búzaföldön | 80 |
| Takács Tibor: Gyermekkoromból | 81 |
| Takács Tibor: Kolostorban | 83 |
| Jékely Zoltán: Ti adjatok testet, hegyek! | 85 |
| Ignácz Rózsa: Pipacsok | 87 |
| Ignácz Rózsa: Tömjén és pehely | 88 |
| Ignácz Rózsa: Kiáltás a pusztába | 89 |
| Garai Gábor: Hervadt szőlőlevelekre írt versek | 90 |
| Garai Gábor: Háfiz | 90 |
| Garai Gábor: A zsoltáros | 90 |
| Garai Gábor: Anakreón | 91 |
| Garai Gábor: A misztikus | 91 |
| Garai Gábor: Pán halála | 92 |
| Garai Gábor: Pán a nimfához | 92 |
| Garai Gábor: Várakozó isten | 93 |
| Garai Gábor: Árnyék | 93 |
| Garai Gábor: Pán énekel | 94 |
| Garai Gábor: A pók | 94 |
| A nagy elmúlásban | |
| Szemlér Ferenc: Olvasóimhoz | 99 |
| Szemlér Ferenc: Zsoltár | 100 |
| Áprily Lajos: A nagy elmúlásban | 102 |
| Szemlér Ferenc: ekék | 104 |
| Szemlér Ferenc: Egy paraszti festő emlékére | 105 |
| Szemlér Ferenc: Egy ember áthajlik a peremen | 107 |
| Szemlér Ferenc: Csend ősi dolgok közt | 108 |
| Áprily Lajos: Küszöbről a vén kaluger így suttog nekem | 109 |
| Szemlér Ferenc: Köznapi föltámadás | 110 |
| Szemlér Ferenc: Hérakleitosz a tónál | 111 |
| Szemlér Ferenc: Hattyúdal hangzott az égbolt felől | 112 |
| Szemlér Ferenc: A falu lelke | 113 |
| Szemlér Ferenc: Mi bélpoklos dalnokok | 114 |
| Áprily Lajos: Levél | 115 |
| Szemlér Ferenc: A nagy vakkal kézen fogva | 116 |
| Szemlér Ferenc: Táncol a föld leánya | 117 |
| Szemlér Ferenc: Megértettem a bűnt, amely házam nyomasztja | 119 |
| Szemlér Ferenc: A munkás | 121 |
| Szemlér Ferenc: Nem vagyok a tett gyermeke | 122 |
| Szemlér Ferenc: Utolsó szó | 123 |
| Szemlér Ferenc: Jelek | 124 |
| Az álom dicsérete | |
| Szemlér Ferenc: Életrajz | 129 |
| Gáldi László: Álom | 130 |
| Gáldi László: Füst lenn, a föld felett | 131 |
| Gáldi László: Szent madár | 132 |
| Gáldi László: Napéjegyen | 134 |
| Gáldi László: Hegyek között | 135 |
| Gáldi László: Egy ódon város | 136 |
| Gáldi László: Szeszélyes visszatérés | 137 |
| Gáldi László: Transzcendens táj | 138 |
| Gáldi László: Alkony | 140 |
| Gáldi László: Lehajtott fejjel | 141 |
| Gáldi László: Elégia | 142 |
| Gáldi László: Utak | 143 |
| Gáldi László: Távlati kép | 144 |
| Gáldi László: Tájkép a múltból | 145 |
| Szemlér Ferenc: Biblikus vers | 146 |
| Szemlér Ferenc: Földöntúli szomorúság | 147 |
| Szemlér Ferenc: Század | 149 |
| Gáldi László: Tenyérjóslás | 150 |
| Gáldi László: Tagadás | 151 |
| Gáldi László: Befejezés | 153 |
| Vízválasztónál | |
| Garai Gábor: Szülőfalum | 157 |
| Garai Gábor: Ragály | 158 |
| Garai Gábor: A tegnap fénye | 159 |
| Garai Gábor: Szeptember | 160 |
| Garai Gábor: Beteg dalnokok | 161 |
| Garai Gábor: Elvarázsolt hegy | 163 |
| Garai Gábor: Homokos tengerpart | 164 |
| Garai Gábor: Mediterrán est | 165 |
| Takács Tibor: Határ | 166 |
| Garai Gábor: Varázs és átok | 167 |
| Garai Gábor: A holtak vonata | 168 |
| Garai Gábor: Égi érintés | 169 |
| Garai Gábor: Kérdések egy csillaghoz | 170 |
| Garai Gábor: Rúnajelek | 171 |
| Takács Tibor: A tűzhelyéhez visszatérő arkangyal | 172 |
| Garai Gábor: Vízválasztónál | 173 |
| Gáldi László: A mélyből | 174 |
| Garai Gábor: A liliomos medve | 175 |
| Garai Gábor: A betyár | 176 |
| Garai Gábor: Az ország | 177 |
| A vágy udvarában | |
| Baranyi Ferenc: A vágy udvarában | 181 |
| Baranyi Ferenc: Ének, vándorlás, álom | 182 |
| Baranyi Ferenc: Anno Domini | 184 |
| Baranyi Ferenc: A várnál | 185 |
| Baranyi Ferenc: Az ősök közelében | 186 |
| Jékely Zoltán: Holló | 187 |
| Baranyi Ferenc: A tó | 188 |
| Baranyi Ferenc: Ébredés | 189 |
| Baranyi Ferenc: Angyali üdvözlet az almafavirágnak | 190 |
| Baranyi Ferenc: A pacsirta | 191 |
| Baranyi Ferenc: A csodák faluja | 192 |
| Baranyi Ferenc: Bőség | 193 |
| Baranyi Ferenc: Tó a parkban | 194 |
| Baranyi Ferenc: Ének a fenyőről | 195 |
| Gáldi László: 1917 | 196 |
| Baranyi Ferenc: Végzet | 197 |
| Baranyi Ferenc: Tengerparti alkony | 198 |
| Baranyi Ferenc: Estoril | 199 |
| Baranyi Ferenc: Honvágy | 200 |
| Baranyi Ferenc: Atlanti szellő | 201 |
| Baranyi Ferenc: A tücsökárus | 202 |
| Gáldi László: Az Unicornis és az óceán | 203 |
| Baranyi Ferenc: Napsütötte part | 204 |
| Baranyi Ferenc: Hazatérés | 205 |
| Nem sejtett lépcsők | |
| Szemlér Ferenc: Magánbeszéd – Monolog | 209 |
| Szemlér Ferenc: 1895. május 9. | 210 |
| Szemlér Ferenc: Önarckép | 211 |
| Szemlér Ferenc: Kislányom megnézi hazáját | 212 |
| Szemlér Ferenc: Csillagok változása | 214 |
| Szemlér Ferenc: Csillagnézés | 216 |
| Szemlér Ferenc: Varázs | 217 |
| Szemlér Ferenc: A költő | 218 |
| Szemlér Ferenc: Mágikus virradat | 220 |
| Szemlér Ferenc: Mese-sugallat | 221 |
| Szemlér Ferenc: A csikó | 223 |
| Szemlér Ferenc: Hír | 225 |
| Szemlér Ferenc: Földtani látomás | 227 |
| Szemlér Ferenc: Elaggult Szent György | 229 |
| Szemlér Ferenc: Fazekasok | 230 |
| Szemlér Ferenc: Tétova raj | 231 |
| Szemlér Ferenc: Délszak | 232 |
| Szemlér Ferenc: Az ismeretlen lányhoz a kapuban | 233 |
| Szemlér Ferenc: A vörös liget | 235 |
| Szemlér Ferenc: Izzás | 236 |
| Szemlér Ferenc: Virrasztás | 237 |
| Szemlér Ferenc: Sokféle úton | 238 |
| Szemlér Ferenc: November | 239 |
| Szemlér Ferenc: Sötét fenyves | 240 |
| Jékely Zoltán: Ének 2000-re | 241 |
| Szemlér Ferenc: Sírirat | 242 |
| Versek (1962) | |
| Csodálatos mag | |
| Franyó Zoltán: Csodálatos mag | 245 |
| Jékely Zoltán: Április | 247 |
| Áprily Lajos: Tavaszi tüzek | 248 |
| Franyó Zoltán: A múlhatatlan óra | 249 |
| Takács Tibor: Rézszínű cserebogár | 250 |
| Takács Tibor: A fű | 252 |
| Áprily Lajos: Nyári óra | 254 |
| Jékely Zoltán: Májusi éj | 256 |
| Gáldi László: A levegő magvakat lengetett… | 257 |
| Áprily Lajos: Őszi út | 259 |
| Jékely Zoltán: Szőlővirág | 260 |
| Áprily Lajos: Szeptemberi nap | 261 |
| Jékely Zoltán: Még egy öröm | 262 |
| Jékely Zoltán: Hegyek és felhők | 263 |
| Áprily Lajos: Hegyi tavak között | 264 |
| Gáldi László: A csillagos homlokú szarvas | 265 |
| Áprily Lajos: Visszhang az éjben | 266 |
| Novemberi nyár | |
| Franyó Zoltán: Novemberi nyár | 267 |
| Áprily Lajos: Fénybogárkák | 268 |
| Jékely Zoltán: Város az éjben | 269 |
| Takács Tibor: Tusculum | 270 |
| Jékely Zoltán: Archeológia | 272 |
| Takács Tibor: Bocca del Rio | 274 |
| Áprily Lajos: Sírfelirat Eurüdikének | 276 |
| Takács Tibor: Harmatos nyomok dala | 277 |
| Takács Tibor: Szerelem | 279 |
| Jékely Zoltán: Találkozások | 280 |
| Áprily Lajos: Hang az Édenkertben | 281 |
| Gáldi László: Andante | 282 |
| Takács Tibor: Strófák a múló évhez | 284 |
| Takács Tibor: A szép leány négysorosai | 286 |
| Áprily Lajos: A szél muzsikája | 289 |
| Áprily Lajos: Egykor átlátszó volt a föld | 290 |
| Jékely Zoltán: A bú s az emlék, mely emészt | 291 |
| Franyó Zoltán: Jelenlét | 292 |
| Áprily Lajos: Megálltam melleted | 293 |
| Gáldi László: Égő hegedűk – asszonyok | 294 |
| Jékely Zoltán: Ne higgy a szélnek | 295 |
| Áprily Lajos: A vihar regénye | 296 |
| Gáldi László: Évszakok | 297 |
| Jékely Zoltán: Válogatok ezer névben | 298 |
| Takács Tibor: Nyáron, folyó mellett | 299 |
| Takács Tibor: A szerelem négysorosai | 301 |
| Takács Tibor: Pusztuló május | 303 |
| Jékely Zoltán: Ezüst szárnyak | 305 |
| Áprily Lajos: A Hold-szonáta | 306 |
| Franyó Zoltán: Arckép | 307 |
| Jékely Zoltán: Az életkorok éneke | 309 |
| Franyó Zoltán: Hérakleitosz világában | 310 |
| Franyó Zoltán: Kerámia | 311 |
| Áprily Lajos: A szarvasbika | 312 |
| Jékely Zoltán: Galamb | 313 |
| Gáldi László: Még egyszer! | 314 |
| Gáldi László: A mi legendánk | 315 |
| Gáldi László: A mindentudók | 316 |
| Gáldi László: A döntő év | 317 |
| Jékely Zoltán: Év vége | 318 |
| Franyó Zoltán: Kikelet | 319 |
| A verselő | |
| Franyó Zoltán: A verselő | 321 |
| Lendvay Éva: Kutak | 322 |
| Franyó Zoltán: A kertek napfordulata | 324 |
| Gáldi László: Nyár a város körül | 325 |
| Áprily Lajos: Álmatlanság | 326 |
| Lendvay Éva: Éjjel a tengerparton | 327 |
| Áprily Lajos: Dal az álomról | 329 |
| Takács Tibor: Ulisszesz | 330 |
| Jékely Zoltán: Ének elalvás előtt | 332 |
| Jékely Zoltán: Vár az éjben | 333 |
| Gáldi László: Városok, szigetek, óceánok | 334 |
| Franyó Zoltán: Ibériai nap | 335 |
| Gáldi László: Arábida | 336 |
| Áprily Lajos: A forrás | 337 |
| Áprily Lajos: A költészet | 338 |
| Jékely Zoltán: Ének a csillagok alatt | 339 |
| Áprily Lajos: Négysoros | 340 |
| Jékely Zoltán: A szülők | 341 |
| Áprily Lajos: Esti hang | 342 |
| Áprily Lajos: Kalendárium | 343 |
| Hátrahagyott versek | |
| Gáldi László: A korsó | 347 |
| Gáldi László: Lélek, bűnöknek salakja | 348 |
| Gáldi László: Ha szertehullanék | 349 |
| Gáldi László: Oidipusz a szfinksz előtt | 350 |
| Gáldi László: Memnon oszlopa | 351 |
| Gáldi László: Mohával benőtt felirat | 352 |
| Gáldi László: Egy Szent György-szobor előtt | 353 |
| Jékely Zoltán: Szomorúfűzfák | 354 |
| Gáldi László: Éva árnya | 355 |
| Franyó Zoltán: Hermetikus sorok | 356 |
| Gáldi László: Számvetés | 357 |
| Gáldi László: Dal, kettesben | 358 |
| Gáldi László: Az alkony pajzsa alatt | 359 |
| Gáldi László: Elrendeltetés | 360 |
| Franyó Zoltán: Tükör a mélységben | 361 |
| Gáldi László: Október | 362 |
| Gáldi László: Sóvárgás | 363 |
| Gáldi László: Szűntelen járjuk a mezőt | 364 |
| Gáldi László: A Mérleg jegye | 365 |
| Jékely Zoltán: A Várakozás éneke | 366 |
| Gáldi László: A pajzs | 367 |
| Jékely Zoltán: Óda Runához | 368 |
| Jékely Zoltán: Fecskefészek | 369 |
| Gáldi László: Az én lakásom | 370 |
| Gáldi László: Vadászkürt | 371 |
| Jékely Zoltán: Feltámadás | 373 |
| Gáldi László: Vihar után | 374 |
| Gáldi László: Híd a Maroson | 375 |
| Jékely Zoltán: Időben | 377 |
| Gáldi László: Nehéz órában | 378 |
| Franyó Zoltán: Őszi vándor éneke | 379 |
| Jékely Zoltán: Szamárka | 381 |
| Jékely Zoltán: Kristályos ősz | 382 |
| Gáldi László: Afrika rengetegében | 384 |
| Gáldi László: Hol dal zeng… | 385 |
| Gáldi László: Dal a forrásról | 386 |
| Gáldi László: A malom | 387 |
| Jékely Zoltán: Giordano Bruno énekel | 388 |
| Jékely Zoltán: A legfőbb égés | 390 |
| Gáldi László: Út a temető felé | 391 |
| Gáldi László: De profundis | 392 |
| Jegyzetek | 393 |

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Irodalom, Kortárs, Magyar nyelvű könyvek, Szépirodalom, Történelem, Világirodalom

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Detektívregény, Krimi, Magyar nyelvű könyvek, Szórakoztató irodalom, Thriller

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Film, Fotó, Magyar nyelvű könyvek, Média, Művészet, Társadalomtudomány

14 éves kor felett, ANTIKVÁR KÖNYVEK, Életrajz, Életrajz, Ifjúsági irodalom, Irodalom, Kortárs, Magyar irodalom, Magyar nyelvű könyvek, Művészet, Szépirodalom

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Természettudomány
Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989
Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta. Unele sunt esențiale pentru funcționarea site-ului, în timp ce altele ne ajută să analizăm și să îmbunătățim experiența ta de utilizare. Te rugăm să-ți revizuiești opțiunile și să faci o alegere.
Dacă ai sub 16 ani, asigură-te că ai primit consimțământul părintelui sau tutorelui pentru toate cookie-urile care nu sunt esențiale.
Confidențialitatea ta este importantă pentru noi. Poți ajusta setările cookie-urilor în orice moment. Pentru mai multe informații despre modul în care folosim datele, te rugăm să citești politica noastră de confidențialitate. Îți poți schimba preferințele oricând, făcând clic pe butonul de setări de mai jos.
Reține că, dacă alegi să dezactivezi anumite tipuri de cookie-uri, acest lucru poate afecta experiența ta pe site și serviciile pe care le putem oferi.
Unele resurse necesare au fost blocate, ceea ce poate afecta serviciile terțe și poate determina funcționarea necorespunzătoare a site-ului.
Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta de navigare și pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Continuând să folosești acest site, recunoști și accepți utilizarea cookie-urilor.