RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile
RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile
RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile

Vörösmarty Mihály – Költői művei vol 1-2

28,00 RON

Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR

Szerző: Vörösmarty Mihály
Fordító:
Fotók:
Kiadó: Szépirodalmi Könyvkiadó
Kiadás éve: 1987
Sorozat: Nagy Klasszikusok
ISBN: 963-15-3347-6
Kötés: vászon kemény tábla
Lapszám: 645-552
Minőség: Jó állapotú antikvár könyv
Méret:
Kiszállítás: 3-7 nap.
Előrendelés esetén az időtartam nőhet.

Stoc epuizat

Doresc notificare prin e-mail când revine în stoc.

  • Retur simplu în 30 de zile
  • Stare verificată cu atenție
  • Plată securizată
  • Transport international
Garanția plății securizate

Descriere

Vörösmarty Mihály – Költői művei

„… ​zsenialitása nemcsak legkitűnőbb műveiben rejlik. Összes hatásában nyilatkozik legfőbb dicsősége, melyet aligha közelíthet meg többé magyar költő. Ő szabadította föl költészetünket részint a klasszikai, részint a német költészet járma alól s a nemzeti szellemnek erőteljesebb és költőibb kifejezést adván, egyszersmind szentesítette a képzelet szabadságát. Nemzeti szellemet és önérzetet lehelt költészetünkbe; hatása alatt mind nemzetibbé vált az s merni tanulva, eredetibb és gazdagabb lőn … Költészetének diadala a nemzeti szellem és költői szabadság diadala volt. Ez lángelméjének legdicsőbb emléke …”
(Gyulai Pál)

„Vörösmarty költészete a mítoszban gyökerezik. Nem tudatosan, költészettani meggondolások alapján, hanem különös lelki alkata által, melyben mondhatóvá váltak azok a képzetek, amelyek minden nép mítoszának az alapját alkotják …. Ez a mítoszos képzelet adja meg Vörösmarty költészetének hátborzongatóan nagyszerű perspektíváit. .. Szándékaiban Vörösmarty nem akart többet, mint amennyit a korszellem és nemzedékének diadalmas nacionalizmusa megköveteltek. Szándékai tulajdonképpen feladatok voltak, mint a klasszicisztikus költő szándékai: fényes képeket festeni a múlt napjaiból, munkás haza szeretetre buzdítani az elfáradókat, megnyerni az úri hölgyeket stb. De amikor az alkotáshoz látott, megnyílt valami zsilip, és a hazafias és polgári feladatot elsöpörték képzeletének vad démonai, és a világ négy sarkából besüvítették titokzatos meséiket.”
(Szerb Antal)

TARTALOM

I. KÖTET
KISEBB KÖLTEMÉNYEK
1818
Atyám sírjához 7
1819
A korcsokhoz 8
Klivényihez 9
Boldogok a gyengék 9
1820
T. Czinke úrnak 10
A régi üdők emlékezete 11
Hucskó 12
Sonett 13
Kútirás 13
Pórdal 14
Az elmenőhöz 14
Egy korán haló végszava 15
Aki nem tud 16
A bujdosó 16
A szerelmes (Hah kié vagy most) 17
A gyötrődő (Hajt keservem) 18
A jövőnek szép reményit 20
Az életgyűlölőnek kettős panasza 1-2. 20
Boldogságot ohajt 21
Az Ifjúság és Ártatlanság 21
Csendes volt az üdő 24
1821
A pókfi és szúnyog 28
A hajdani nemesség emléke 28
A völgyi lakos 29
Fergeteg dúl 30
Emmihez 31
Ídához (Ída mégy?) 31
Klivényi barátomhoz 32
Az elhaló remény 33
Az 1821-diki tél 33
1822
A zivatar 34
Mig gondok nélkül 34
Az ifju vitéz 35
Alku a természettel 36
A bujdosó gyilkos 37
A bús vándor 38
Az elhagyott 38
Szomorú biztatás 39
A csendes haló 39
Az isteni jóság 40
A koszorú 41
A hamis alvó 42
Rákóczy Bercsényinél Lengyel országban 43
Álom és való 44
Remény s emlékezet 44
Egy széphez 45
Nefelejts 45
Gnómák 45
Epret eszik Miklós 46
Szigetvár 46
A csalogányhoz 47
Lelkemhez 48
Villidal 49
A reménydal 50
A gőgös 52
A gyötrődő (Ah nem, többé nem vidámít) 53
A szánakodóhoz 54
A hajnalhoz 55
Majd meglássuk – Uram.. 56
Aludjatok szép álmaim 57
Jolához 58
A bonyhádi erdőben 59
Bucsuzó 59
Egyed Antalhoz (Elhagysz, elhagynak) 60
T(eslér) barátomhoz (Miként nyugatnak) 61
Egy barna csufolódó tréfásra 62
Angyal Bandihoz 62
Névnapi köszöntés (Csóka, holló, vén rigónép) 62
Virág Benedekhez 63
Egyed Antalhoz (Mint vagy Egyed) 64
Teslér barátomhoz (Teslér, ki hitte) 65
Új kínok 66
Egyedhez 67
Volt tanítványaimhoz 68
Toldy Csepelben 73
A juhász és bojtár 76
Helvilához 78
1823
Egy festett nefelejts alá 90
A fellegekhez 80
Dámon panasza 81
A pásztorleányok 81
Myrtill és Daphne 83
A bátortalan szerelem 85
A hamis leányka 86
Fehérvár 87
A három egyesült fejedelmekre 89
Cencihez 89
A templomba záratásomkor 90
Jeszenszky Miklóshoz 91
A patvarista 92
Egy cifrán készült meleg hüselőre 92
Zotmund 93
A virág 95
A lanthoz 96
A szerelmes (Hasztalan van olvasásom) 98
A tünődő 98
Nándorról 99
Rejtett-szó 100
Szebb az asszony, ha hamis 100
Ártatlan lány éneke 101
Mostani szép vers, és fellengős 101
A hitlen 102
Búcsú (Szép Etelka, kit szivembe) 103
Éjjel 104
A bűnös sírverse 107
1824
Az imádkozóhoz 108
Álom 110
Sejtés 112
A gyáva gonosz 112
A legjobb orvos 112
Búcsú (Vesszen el, aki remeg küszöbén túlmenni) 113
A farkas 113
Kis gyermek halálára 113
Csaba szerelme 114
1825
Árpád emeltetése 116
A szellőhöz 116
A szép leány 117
Utóhang Cserhalomhoz 118
András és Béla 119
Aki ha Plútónál 120
Országgyűlés 120
Börzsönyben 120
A bucsuzó 122
A szerelmetlen 125
Földi menny 126
1826
Helvila halálán 127
A szép virág 128
A plagiarius 1-3. 129
A szemek 129
A szív temetése 131
Mikes búja 132
Csák (Mélyen alszik) 132
Kérelem 135
Jő messziről 136
1827
A magyar költő 138
Mely hős az 139
1828
Verskoszorú 142
Túri nője 142
Zrínyi 145
K. Matild dala 147
K. Matild számára 147
Ifjú, Leány 148
Szilágyi és Hajmási 149
A haldokló leány 153
Egy világot 154
Szép az élet az erdőben 154
Rózsa voltál 155
Sír a szegény Pere 156
Azt gondoltam 156
Cáfolás 158
Cipellőhöz 158
Pásztorlány dala 158
Párja nincs 159
A gyászkendő 160
1829
A buvár Kunk 161
Andor panasza 163
Ilus panasza 164
Sas és fogoly 165
Toldi 166
Hedvig 169
A csermelyhez 173
Egy költőre 174
Vitkovics emlékezete 174
Haj, száj, szem 175
A bús legény 176
Puszta csárda 176
Laboda kedve 177
1830
Ártatlanság köntösében 179
Az öröm édes bor 180
Újesztendei szép kívánság 180
Szép asszony 181
A szeretők 182
A váró ifju 183
Gábor diák 184
Fekete szem 185
Kék szem 186
Az éjféli ház 186
A hű szerető 191
Síkra ne vígy 192
Célra siess 192
A tihanyi viszhang 192
A hazafiak 193
Rösly 193
A siket lantos 193
Sorvadozék, s vesztem 193
Két hivatal 194
Egy kövér vendégfogadósra 194
Mohács 1-2. 194
Pusztaszer 195
Pázmán 195
Egri bor 195
Dobó 196
Méh 196
Remete sírja 196
A várakozó 196
Zrínyi a költő 197
Két gyermek sírja 197
Egy jámbor szerzetes sírverse 1-2. 197
Az újítás ellenségeihez 197
Sziget 198
Hűség (Lányka! miért ez elázott arc) 198
V. Ferdinánd királyhoz 198
Kisfaludy Károly sírjára 200
A gyászkiséret 200
Csák (Fölkele Csák) 200
Borhűtőkre 1-16. 201
1831
V. Ferdinand felgyógyulásakor 203
Vágy 203
A hívtelenre 204
A boldog 204
A nándori toronyőr 204
Az elzárkozott 204
Jelenkori szerelem 205
Buksihoz 205
Hírkoszorú nélkül 205
A kérő 205
Becskereki 206
Tittel halálakor 209
A haldokló 209
Izmén sírjára 210
Tűz és víz 210
Bús emlék 210
Szép és hű 210
Szív 210
Bús kert 211
A puszta sír 211
A magány 211
1832
Salamon 213
Magyarország címere 215
A patakhoz 215
A látogatók 215
Az átok 215
Aki merész 216
A szerelemhez 216
Budai temető 217
1833
Etele 218
Az elhagyott leány 218
Megfuta és győzött 219
Egy kibujdosott végohajtása 219
Napoleon 219
Klára Visegrádon 219
A rózsa 220
A lányka szobor előtt 220
Virág és szerelem 220
A csalfa lány 220
Az elválók 220
A szép szemek 221
A szerető ohajtása 221
Szent László 221
Hunyadi halála 221
Tükör 221
A hivatlan dalosok 222
Kisfaludy Károl emlékezete 223
Az elhaló szerelem 224
Az ősz bajnok 225
Szép Ilonka 231
A hős sírja 235
PÁLYALOMBOK
1829-1834
Szamárdiák 1-9. 237
Calibrán 1-3. 238
Ugrira 238
Egy „Magyar poesis” írójának 239
Turkail 1-2. 239
H…ányi Pálnak 239
Liborczi 239
Zalán 1-2. 239
Sz….rnek 240
Bojszi 240
Toldy s Fenyéry 240
Metőfi 240
Epigrammák 1-4. 240
Aranyos 241
Múzsa ne nézz ide 241
CHL (Iróci) 241
T 241
Hogy meg ne sántulnál 241
…. váry 242
Fáy Andrásra 1-4. 242
Zódonyi Ágnes írójának 242
Ugyanannak (Történet maga is történik) 242
Döbi 243
D…G….-ra 243
Egy könynyomtatóra 1-6. 243
Az emberszív örvényei 244
Kovacsóczy 244
Ugrottál, de azért 244
Gőthe-utánzó 1-3. 244
Czinkére 1-4. 244
Y Algebra 1-6. 245
Kolmár 1-2. 246
Felpénzelt Erdély 246
Terhes 246
……..vardynak 1-2. 246
Y 247
A „Különc” fordítójának 247
Poszeszti 247
Calibán. Felelet 1-7. 247
Tárnok 248
Aspázia 248
Gödör József 1-3. 248
Öklelgetsz, bocikám 249
A butaság neked 249
Jó ütik-kos lennél 249
Botlol, szürke 249
Szókönyv-író 1-2. 249
Kenyérmezei diadal irójának 1-3. 250
Edvi 250
Pörkezdő 250
Fojni 250
Tündérvölgy 251
Kis Samu 251
Vásárhelyi 251
Máré vára 251
Há te deákúl írsz 251
Híres magyar-német költő 251
Thewrewk Virágról 1-2. 252
Salamon 1-2. 252
Még ifjút, s szabadot 252
Calibán a festető 1-2. 252
Gondolatok a nap alatt 253
Bústelekyekre 253
Handabasa 1-4. 253
Ebihal 254
Cséplő 254
Y 1-2. 254
Handabasák 254
Magyar költők 255
Ajándékok Szemere Pálnak 255
Muzárion. Új folyam. I. fűz. 411-461. 255
Muzárion loco citato 255
Hová tavasz, te szép korunk vezére? 255
Megint Muzárion 255
Az ostor beszél 256
Sz…P…K 256
B….Pálnak 1-3. 256
Tízcsapás irójának 256
Ugyanannak (Sáska, legyek) 257
Rumynak 257
A hontalannak 257
Csaplovicsnak 257
Szepyre 257
Papp gyötrelme 1-2. 258
T………..y 258
Élet, Udvardytól 258
1834
Óva siess Magyar 259
Rajta lovag 259
A két politikus 259
1835
A hontalan 261
Kemény Simon 262
A rabló 272
A túlvilági kép 279
Hűség (A leányka mint madár) 284
A szép hajadon 286
A kis leány baja 287
Bátor okosságban 287
Merj s indulj! 287
Széchenyihez 288
1836
A jegyes sírja 289
Gyász és remény 289
Idához (Nem mondom, hogy szeretlek) 290
A holdhoz 290
Melyik jobb? 292
Egy képszoborra 292
Győzni, előre magyar 293
B-né emlékkönyvébe 293
A szegény anya 293
Szózat 293
1837
Berzsenyi emléke 296
Az özvegy 297
Sírvers (Egy özvegy) 302
Irvágy 302
Az egerek 302
A philosophus vackor 303
Egy tanácsadóhoz 303
Intés a vackorhoz 303
Felforgatott menny 304
B. P. emlékkönyvébe 304
A klastrom 304
Gyors az idő 304
Nő s anya nyúgoszik itt 305
A féltékeny 305
Itt kicsiben láthadd 305
A színház nemtője 306
A magyartalan hölgyhöz 307
Elhagyott anya 307
1838
Az elmaradók 310
Pest mart. 13. 1838. 311
Az árvizi hajós 311
Szállj jó lovam 315
A gát nem mindig akadály 315
Bátran előre lovag 315
Hír terem a pályán 315
Tréfa és való 315
Hiába 316
A sors adománya 316
Álom és valóság 316
Tanács 316
Mosoly és gyötrelem 316
F. E. kisasszony emlékkönyvébe 317
Búcsú (Mit mondjak, mit ne mondjak) 317
A hű lovag 318
1839
Pipiske 324
Késő vágy 325
M… szemei 326
Piros száj 327
A megcsalt leány 328
Ő 329
L…né emlékkönyvébe 330
Emlékkönyvbe (Szólj, gondolj, tégy jót) 330
Sas 330
Csalogány 331
Sikináv 331
A bátor nem örül 331
Sírvers (Férj s atya nyúgoszik itt) 331
G. L. emlékkönyvébe 332
A Guttenberg-albumba 332
W.G. emlékkönyvébe 332
Emlékezet 333
Vashámor 333
1840
Emléksorok (Emlékek nélkül) 334
A vaddal köz italt 334
Sírvers (Hol van a gazdag erő) 335
Miss Pardoe emlékkönyvébe 335
A kellem poharát 335
Bátran fut versenyt 335
Liszt Ferenchez 335
1841
Éj és csillag 339
Az unalomhoz 340
Petike 342
Az élő szobor 344
Világzaj 345
Emléksorok 1-7. 346
Virág és pillangó 348
Egy politicus költőhöz 1-16 348
Vízgyógy 352
A Krivánon 353
Háladatlanság 353
Az úri hölgyhöz 353
1842
A szomju 357
Laurához (Rád nézek, mert szeretlek) 357
Névnapi köszöntés (Laurához) 358
Névnapra 359
Fóti dal 360
Mák Bandi 360
Vég 366
V. P. kisasszonynak 366
Sírversek 1-6. 367
Az ifjú költő 368
Titka teremtésnek 370
A természet örök könyvét 370
Elszórta terhes fellegeit 370
Ősök 370
Ki a hamis? 371
Feledés 371
A magyar hölgyekhez 372
Haragszom rád 374
Mese a rózsabimbórul 374
Cs.M. kisasszonynak 378
Sok baj 379
1843
Laurához (Nagy szálka vagy szememben) 380
Ábránd 381
A merengőhöz 381
Keserű pohár 383
Honszeretet 384
Szabad föld 386
Becsületes ember 387
A hazafi 388
Tót deák dala 388
Az elveszett ország 390
Az anyátlan leányka 391
1844
A katona 392
Tartson meg az isten 399
T. Vachot Sándor úrnak 399
Rosz bor 400
Dessewffy Aurél 401
Hahnemann 1-2. 401
Feleségem szép és jó 402
Míg éltél, neveténk 402
Megyeri 1-2. 402
Kölcsey (Meg ne ijedjetek) 403
Kölcsey (Nap vala értelmed) 403
Dél vala értelmed 403
Tóth Lőrinc emlékkönyvébe 403
Hubenayné 1-2. 404
Mit csinálunk? 405
Hymnus 407
Gondolatok a könyvtárban 408
1845
Madárhangok 412
Három rege 414
A szent ember 423
Jó bor 428
Kis leány sírjára 1-2. 430
Deák Ferenc 431
A Zala megyeieknek 431
Nem fáradsz-e 432
1846
A sors és a magyar ember 453
Csík Ferke 438
Az emberek 444
Országháza 446
Felirat 447
1847
A nefelejtshez 448
A szegény asszony könyve 449
Vásárhelyi Pál sírkövére 1-2. 451
Mi baj? 452
Jóslat 454
István nándornak 1-5. 456
B..K..P… sírkövére 457
Végivadék vagyok 457
E követ a végső 458
Cserhalom ez 458
Honfi! ha győztes apák 458
1848
Szabad sajtó 459
Harci dal 459
Légy buzgó, de 461
1849
Setét eszmék borítják 462
Átok 462
1850
Előszó 464
1851
Mért hagytál egyedül 466
Állítsátok az emléket 466
Építék s melyet 466
Álom volt-e, hogy 466
Vére szerint nem 467
Sírvers 1-3. 467
1853
Mint a földmivelő 468
1854
Az ember élete 469
Egy főúr sírkövére 1-3. 470
Gróf Batthyányi van itt 471
A vén cigány 471
1855
Fogytán van a napod 474
IFJÚKORI KÖLTEMÉNYEK
1816
A virág leszakasztásakor 477
A bialok közelítése 477
A tavaszról 477
Márs zászlója alatt szomorkodó jámborról 478
A nyárról 478
Az őszről 478
Az élet időről 479
A szerencse változásairól 479
K. Uram atyám neve napjára 479
Nyájjas és szomorú 480
Még pirosúlt orcád 480
Lengedező széltől 1-2. 481
Mért nevezel 482
Bárki legyen 483
Vesztegeted felséges erőd 484
Ajánló versek 484
Mint kezdjem levelem 484
Proposita sententia 485
1817
A közelgető veszedelmeknek iszonyú csapásit szívnek panasszai 487
Mint lebegő ladikot 488
Villám kardok közt 489
Titirus és Moeris 489
Míg ifjúi virányid 491
Aki hazájának 491
Aeole, vidd hírül 492
Várna, Mohács, Rákos 492
Tégedet harc mezején 492
Hogy papucsos lettél 492
Hogy papucsos most 492
Óh fuss e kegyetlen földről 493
Mostoha állapotunk 493
Ne szánj meg 493
A kegyetlen emberről 494
Kedvetlen a dal 494
Éltünk hiúság talpain 494
Boldog az, ki 495
Semmire sem mehetünk 495
Az irigységhez 496
Egykoron a kis egér 497
Kénye szerént 497
Öszvejövésünket levelemmel 497
Szűz arcád 498
1817-1818
Epigrammák s némely rövid alagyák 1-18, 20-21 499
A beteg hazafiakért 504
Kérj te 504
Szívemből örülök 504
Sok vész riaszt 505
Végre köszöntésem 505
A havazó télnek szele 505
Czeczei barátomhoz 506
Ezt a barátomnak 507
Ódák 1-17. 507
Szeretve tisztelt jó mamám 523
1818
Szultánnak hamvazást ajánló török követhez 524
Gyakran készültem 524
A babonás Sallayhoz 524
Szonett egy barátomhoz 524
Már hitlen Salamon 525
Egy tavasz van 526
Pindár mértéke (szerint) 527
Szerencsétlen 528
Egy barátomhoz (A vigaság néked nem tetszett) 528
Tégedet, aki velem 529
Udvardim! tova földre szakadt 530
Udvardim! – nevemet ha talán 531
Fut, kerül engem 532
Egy barátomhoz (Jár hevesebb szekéren) 532
Egy boldogtalannak panasza (Már siet hátra napunk) 533
Drága tanítóm! 534
A szép halálnak 535
Ki fogja méltán 535
1819
Ekkor megszabadúlsz 537
Epigrammák 1-3. 537
Háborog a tenger 538
Zsenge munkádnak 539
Nyájas tekintetednek 540
Miként rebegjen 1-2. 541
S ím egy lenge Zefír 543
Már a földövező tenger 543
Egy boldogtalannak panasza (Ah hova, ah nagy Egek!) 545
Dúlja el boldog napom 546
Egykoron egy kapitány 547
Tisztúl ködéből 547
Csattog az öldöklő viadalban 548
TÖREDÉKEK
1816
Ámde ha kívánod 551
Most ezer és 551
Borzasztó télnek 551
A fő bölcsesség 551
A felháborodott elmét 551
Kedves Uram Bátyám 552
Epistola ad amicum 552
Zoltánról a fő hatalom 552
1817
Várja hanyatlását kiki 554
Halhatatlan Isten 554
Ékes leányzó 554
Hála-adás 554
Titirus, Mopsus 555
1818
Mint vasad 556
Üdvöz légy békés liget 556
Feléd, barátom 556
Borzadva jártam 557
A vándor élet 557
Tégedet, aki reánk vár 558
Hát én végre neked 558
A merész halandókat 558
Őszre hanyatló napokban 558
1819
Kisded bokrokkal 559
Hogy korosabb idején 560
Ti Felsők nem ügyeltek-e 560
Minden szív nélkül 560
Fordítsd felém, oh Delia 561
Derítsd vezérlő csillagodat 561
A szokott úton repeső 561
Edyllion 561
Ifjúi ábrándozás 562
Villám fegyverrel 562
Rege a hajdaniságból 562
1820
Egy váras(i), és pásztorleány 564
1821
A szittya gyermekek 566
1822
Árpád Zalán ellen 567
Éltetője életemnek 568
1829
A szabadság büszke vára 569
1836
Az elszánt 570
1840
Midőn a nap 571
1842
Múlt, mely nem változol 572
Szög Kató 572
1844
Hányszor hallók 573
1846
Ha gondolok reád 574
FORDÍTÁSOK
1816
Fordítás 577
Versio. Minden erkölcs orcádon fénylik 578
Reggel aki magát 578
1816-1817
Fordítás 1-2. 579
Epistola Első levél Penelope Ulissesnek 580
1817
Horatius 582
Amely érzések 582
A rény nagy jutalom 583
Helynek leírása 583
Epigrammák, s némely rövid alagyák 585
Gygantomachia 585
Megmentett Helicont 586
Dóriai folyamok 586
1818
Kis szunyog 589
Ódák XIX. Horatius 589
Horatius 590
Küldi köszönését 591
Leander Heróhoz 593
1819
Fiat, barátom, a hadi életet 595
1823
Arria (Martialisból) 598
Emlékkönyvbe (Byronból) 598
1826
Martialis után 599
1828
A vándor madarak 600
A törvény erejét 601
Mit te kívánsz tennem 602
1829
Az éj palástja 603
Óda Karlsbádra 604
1834
A farkas és a bárány 605
1837
Erdei madárka. Németből 606
II. KÖTET
Nagyobb epikai művek
A hűség diadalma 7
Zalán futása 39
Cserhalom 193
Tündérvölgy 211
A Délsziget 234
Magyarvár 256
Eger 265
Széplak 329
A Rom 341
A két szomszédvár 350
Csongor és Tünde 383
DATE CONTACT

Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989

DETALII CONT
POATE FI UTIL
Toate drepturile rezervate ©
Bookman SRL 2013 -
2026
Booksy Logo
BOOKSY Smart Agent
×

Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta de navigare și pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Continuând să folosești acest site, recunoști și accepți utilizarea cookie-urilor.

Acceptă toate Acceptă doar necesarele