Jaroslaw Iwaszkiewicz – Máter Johanna

Leírás

Jarosław Iwaszkiewicz: Máter Johanna (Matka Joanna od Aniołów) – Klasszikus lengyel lélektani kisregény, a ludyni apácák megszállottsága, Suryn atya küzdelme, hit, testi vágyak, ördögűzés, bűnbeesés és a lengyel próza remekműve

⛪ Miről szól a kisregény? (A XVII. századi kolostor sötét titkai, a hit próbája és a szeretet nevében elkövetett tragikus áldozat)

Jarosław Iwaszkiewicz Máter Johanna (Matka Joanna od Aniołów) című műve a XX. századi lengyel és egyetemes világirodalom, a lélektani dráma és a filozófiai kispróza egyik legcsiszoltabb, legolvasmányosabb és leghitelésebb alapalkotása. A XVII. századi franciaországi louduni ördögűzés történelmi motívumait egy eldugott lengyel kisváros, Ludyn kolostorába átültető kisregény a testi vágyak, a vallási megszállottság és a bűnbeesés mélységeit tárja fel.

A cselekmény feszült és megrázó állomásokon keresztül bontakozik ki:

• Suryn atya küldetése és a megszállt apácák: A szigorú erkölcsű és mélyen hívő Suryn jezsuita atya Ludynba érkezik, hogy kiűzze az ördögöt az orsolyita apácazárda főnökasszonyából, Máter Johannából és a kolostor többi nővéréből, miután az előző papot a máglyán megégették.

• A szent és a démoni határán: Suryn szembesül azzal, hogy Johanna különös viselkedése nem pusztán gonosz erők műve, hanem a bezártság, a testi vágyak elfojtása, a büszkeség és az elismerés utáni sóvárgás keveréke. Az ördögűzések során a szerzetes maga is a karizmatikus apátnő és a kísértések hatása alá kerül.

• A tragikus önfeláldozás és a gyilkosság: Hogy megmentse a szeretett nőt a kárhozattól, Suryn atya megkísérli magára venni Johanna démonait és bűneit. A megváltásvágy azonban tragikus tébolyba torkollik: a pap brutális kettős gyilkosságot követ el, a végső bűnbeesésbe taszítva önmagát mások megváltásáért.

• Gördülékeny, atmoszférikus és rendkívül scannálható formanyelv: Iwaszkiewicz prózája utolérhetetlenül tiszta, pörgős, a barokk feszültséget és a lélektani realizmust páratlan finomsággal ötvöző. Mészáros István klasszikus műfordítása garantálja a rendkívül lüktető, felemelő és scannálható olvasási élményt.

Ez a könyv az emberi lélek kiismerhetetlen mélységeinek, a dogmák és az ösztönök harcának, valamint a feltétel nélküli szeretet határainak az örök mementója – olyan forrásértékű kötet, amely egyetlen lengyel irodalmat kedvelő, világirodalmi remekműveket olvasó és igényes antikvár könyvbarát polcáról sem hiányozhat.

📚 Kinek ajánljuk ezt a kiemelkedő lengyel remekművet?

• A XX. századi lengyel és közép-európai irodalom, Jerzy Andrzejewski, Stanisław Lem és Czesław Miłosz tisztelőinek: Mindazoknak, akik szeretik a mély etikai és teológiai dilemmákat boncolgató kisregényeket.

• A lélektani drámák, történelmi paradigmák és filmadaptációk (Jerzy Kawalerowicz filmje) kedvelőinek: Azoknak, akik a hittel, kísértéssel és a lélek válságával foglalkozó klasszikusokat keresik.

• Az Európa Könyvkiadó Modern Könyvtár sorozatát és a ritka antikvár világirodalmi kiadványokat gyűjtőknek: Mivel a kötet a modern európai kispróza egyik vitathatatlan csúcsteljesítménye.

✍️ A szerzőről: A modern lengyel próza és líra óriása

Jarosław Iwaszkiewicz (1894–1980) négyszeres Irodalmi Nobel-díjra jelölt lengyel író, költő, esszéista és drámaíró (Máter Johanna, A nyírfaliget, Régi birtok, A vilkói kisasszonyok, Hírnév és dicsőség). A Skamander költői csoport társalapítójaként, finom lélekábrázolásával és stílusművészetével elévülhetetlen érdemeket szerzett az egyetemes lengyel és európai irodalom gazdagításában. Tegye a kosárba még ma!

.