12,00 RON
Szerző: Lu Hszin
Fordító: Tőkei Ferenc
1 készleten
Felejtse el a ködbe vesző, érinthetetlen sárkányokat és a bölcs császárokat! Lu Hszin, a 20. századi Kína legnagyobb írója ebben a kötetben a kínai mitológia legszentebb történeteit veszi elő, leporolja róluk az évszázados pátoszt, és kíméletlen iróniával meséli el őket újra.
A „Régi mesék mai szemmel” nyolc történetet tartalmaz. A szerző zsenialitása abban rejlik, hogy a természetfeletti lényeket és legendás hősöket hétköznapi problémák közé helyezi. Lu Hszin görbe tükröt tart saját korának (és a mienknek is): a mítoszok hősei nála bürokráciával küzdenek, házsártos feleségekkel vitatkoznak, vagy éppen az értelmiségi lét hiábavalóságán töprengenek. Ez a könyv a szatíra magasiskolája: nevetünk a szereplőkön, miközben ráismerünk az emberi természet örök gyarlóságaira – a képmutatásra, az önzésre és a megalkuvásra.
A kötetben a kínai kultúra legismertebb alakjai jelennek meg, de egészen új megvilágításban:
Nü-wa: Az emberiség teremtője, aki unalmában és fáradtságában gyúrja az embereket, majd bosszankodik a selejtes teremtmények miatt.
Hou Ji (Az Íjász): A kilenc napot lelövő hős, aki itt egy megfáradt, vadászatból élő férj, akinek a felesége, Csang-o, nem a halhatatlanságra vágyik magasztos okokból, hanem csak unja a szegénységet és a varjúhúsból készült vacsorát, ezért szökik a Holdra.
A Nagy Jü: Az árvízvédelmi hős, aki a gátépítés közben a korrupt hivatalnokokkal és a tudálékos tudósokkal kénytelen hadakozni.
Lu Hszin (1881–1936, eredeti nevén Csou Su-zsen) a modern kínai irodalom megalapítója, a 20. század egyik legnagyobb hatású gondolkodója. Orvosnak tanult Japánban, de rájött, hogy a népét nem a testi, hanem a lelki betegségekből kell kigyógyítani, ezért az írást választotta fegyveréül. Leghíresebb művei (Egy őrült naplója, A-Q hiteles története) kíméletlen kritikái a feudális társadalomnak és a „kínai néplélek” torzulásainak. Stílusa tömör, csípős és mélyen humanista. Bár Kínában politikai okokból sokáig csak a „forradalmárt” látták benne, ez a kötet bizonyítja, hogy Lu Hszin mindenekelőtt egy zseniális, humorral megáldott író volt.
Miért olvassa el? Mert ilyen szórakoztatóan kevesen írtak mitológiáról. Lu Hszin könyve nemcsak a kínai kultúra iránt érdeklődőknek csemege, hanem mindenkinek, aki szereti, ha egy író bátran ledönti a szobrokat. Intellektuális kaland, amelyen egyszerre fog nevetni és elgondolkodni.
🛒 Nézzen a legendák mögé! Tegye a kosárba Lu Hszin „Régi mesék mai szemmel” című kötetét, és fedezze fel a kínai irodalom legszellemesebb oldalát!
| Előszó | 5 |
| Az ég kifoltozása | 9 |
| Futás a holdba | 25 |
| A víz szabályozása | 41 |
| Páfrány-szedegetők | 65 |
| A kardkovács | 93 |
| Át a határon | 121 |
| A támadás ellenzése | 137 |
| A halott feltámasztása | 155 |
| Régi mesék leleplezése (Utószó) | 171 |

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Film, Fotó, Magyar nyelvű könyvek, Média, Művészet, Társadalomtudomány

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Természettudomány

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Irodalom, Kortárs, Magyar nyelvű könyvek, Szépirodalom, Történelem, Világirodalom

ANTIKVÁR KÖNYVEK, Detektívregény, Krimi, Magyar nyelvű könyvek, Szórakoztató irodalom, Thriller

14 éves kor felett, ANTIKVÁR KÖNYVEK, Életrajz, Életrajz, Ifjúsági irodalom, Irodalom, Kortárs, Magyar irodalom, Magyar nyelvű könyvek, Művészet, Szépirodalom
Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989
Ez a weboldal sütiket használ a felhasználói élmény javítása érdekében. Néhány elengedhetetlen a webhely működéséhez, míg mások segítenek elemezni és javítani a felhasználói élményt. Kérjük, tekintse át lehetőségeit, és válasszon.
Ha 16 évesnél fiatalabb, kérjük, győződjön meg arról, hogy szülője vagy gyámja beleegyezését adta, a nem alapvető sütik használatához.
A beállításait bármikor módosíthatja, a további információkért az adatkezelésről, kérjük, olvassa el adatvédelmi szabályzatunkat. Beállításait később módosíthatja megváltoztathatja.
Ne feledje, hogy ha bizonyos típusú sütik, vagy szolgáltatások letiltása mellett dönt, az befolyásolhatja a webhely által nyújtott élményét és az általunk kínált szolgáltatásokat.
Néhány szükséges erőforrást blokkolva lett, ami hatással lehet a harmadik féltől származó szolgáltatásokra és befolyásolhatja az oldal működését.
Ez a weboldal sütiket használ a böngészési élmény javítása és a webhely megfelelő működésének biztosítása érdekében. A webhely használatának folytatásával elismeri és elfogadja a sütik használatát.

