Felipe Torroba Bernaldo de Quiros – Evreii Spanioli

Descriere

Felipe Torroba Bernaldo de Quirós: Evreii spanioli (Los judíos españoles) – Istoria completă a sefarzilor din Peninsula Iberică, epoca de aur, Inchiziția spaniolă, expulzarea din 1492 și diaspora sefardă, Editura Hasefer (București, 2003), carte de anticariat

📜 Despre ce este cartea? (O lucrare istorică monumentală, riguroasă și profund documentată dedicată uneia dintre cele mai fascinante, strălucite și totodată tragice pagini din istoria iudaismului european, scrisă de reputatul cărturar și istoric spaniol Felipe Torroba Bernaldo de Quirós, apărută în limba română la Editura Hasefer în anul 2003; volumul reconstituie destinul milenar al evreilor din Peninsula Iberică [Sefarad], de la primele așezări din epoca romană și vizigotă până la apogeul cultural din timpul dominației maure din Al-Andalus; autorul descrie cu măiestrie „Epoca de Aur” a conviețuirii dintre evrei, musulmani și creștini, perioadă în care comunitățile sefarde au dat lumii filosofi de talie universală precum Maimonide [Rambam], poeți mistici precum Iehuda Halevi și Solomon ibn Gabirol, medici iluștri, astronomi, cartografi și diplomați de rang înalt care au impulsionat Renașterea europeană; narațiunea urmărește însă și destrămarea treptată a acestei armonii odată cu înaintarea Reconquistei creștine: masacrele din 1391, fenomenul dureros al „marranilor” [conversos – evreii creștinați forțat, bănuiți neîncetat că practicau iudaismul în secret], teroarea Tribunalului Sfântului Oficiu al Inchiziției condus de Tomás de Torquemada și edictul fatal de expulzare semnat la Granada în 1492 de către Regii Catolici Ferdinand și Isabela; Torroba analizează migrația dramatică a sefarzilor către Imperiul Otoman, Țările de Jos, Africa de Nord și Balcani [inclusiv Principatele Române], demonstrând modul uluitor în care aceștia și-au păstrat limba [ladino sau iudeo-spaniola], cântecele, cheile vechilor case din Toledo sau Cordoba și tradițiile nealterate de-a lungul a cinci secole de exil; ediția apărută la Editura Hasefer în 2003 reprezintă o lucrare de referință fundamentală, căutată asiduu în anticariate de istorici, cercetători ai culturii iudaice, iberiști și bibliofili)Evreii spanioli este o cronică vie a memoriei, a rezistenței spirituale și a dialogului civilizațiilor. Lucrarea lui Felipe Torroba Bernaldo de Quirós oferă o privire empatică și exhaustivă asupra modului în care o comunitate alungată din vatra sa strămoșească a transformat nostalgia pierderii într-un tezaur cultural nepieritor pentru întreaga omenire.

Cele mai importante calități și valoarea exemplarului:

• Monografie istorică de referință: O frescă amplă și bine documentată a identității sefarde, de la rădăcinile iberice medievale până la diaspora mediteraneană și balcanică.

• Publicată de Editura Hasefer (2003): Principala instituție editorială a comunității evreiești din România, garant al acurateței istorice și filologice.

• Analiză detaliată a fenomenului conversos și a anului 1492: O investigație istorică echilibrată asupra rolului Inchiziției și al Edictului din Alhambra.

• Raritate pe piața cărții vechi: Titlu apărut într-un tiraj academic restrâns, epuizat de mult timp din rețeaua librăriilor clasice.

Acest volum este o achiziție obligatorie pentru istorici, cercetători ai evului mediu iberic, filologi, hebraiști și toți cei pasionați de istoria comparată a religiilor și a comunităților etnice.

📚 Cui recomandăm această carte?

• Pasionaților de istorie medievală și iudaică: Cititorilor interesați de marile sinteze semnate de Cecil Roth, Simon Dubnow sau Paul Johnson (O istorie a evreilor).

• Celor atrași de cultura și limba sefardă (ladino): Pentru a înțelege cum s-au păstrat obiceiurile iberice în comunitățile din Salonic, Istanbul, Sarajevo sau București.

• Cercetătorilor Inchiziției și ai epocii Regilor Catolici: Pentru o privire nuanțată asupra consecințelor economice și culturale ale expulzării din 1492.

• Colecționarilor colecțiilor Editurii Hasefer: Pentru completarea raftului dedicat istoriei și civilizației evreiești.