Antoine de Saint-Exupery – Micul Print

Descriere

Antoine de Saint-Exupéry: Micul Prinț (Le Petit Prince) – Capodopera absolută a literaturii universale, ediție ilustrată integral cu desenele originale în acuarelă ale autorului, traducere de Octavian Soviany, Editura Paralela 45, carte de anticariat

🪐 Despre ce este cartea? (Cea mai tradusă, iubită și citată poveste filosofică a literaturii mondiale din toate timpurile, capodopera nemuritoare semnată de aviatorul și scriitorul francez Antoine de Saint-Exupéry, apărută în limba română la prestigioasa Editură Paralela 45, într-o traducere sensibilă și expresivă realizată de cunoscutul poet și scriitor Octavian Soviany; volumul păstrează intact farmecul inconfundabil al ediției originale, integrând celebrele acuarele și schițe originale realizate chiar de mâna lui Saint-Exupéry; acțiunea debutează în pustiul arzător al deșertului Sahara, unde un aviator nevoit să aterizeze forțat din pricina unei defecțiuni la motor este abordat pe neașteptate de o apariție bizară și luminoasă: un băiețel cu părul de aur, călător cosmic de pe minusculul Asteroid B-612, care îi cere cu insistență „să-i deseneze o oaie”; prin intermediul dialogurilor pline de o candoare dezarmantă, pilotul descoperă treptat povestea fabuloasă a micului vizitator ceresc: gospodărirea minuțioasă a planetei sale natale de mărimea unei case [unde curăța zilnic trei vulcani și smulgea vlăstarii de baobab înainte să-i sfărâme pământul], dragostea sa pătimașă și complicată pentru un Trandafir vanitos și fragil, precum și călătoria sa inițiatică printre asteroizii învecinați; această călătorie interplanetară devine o satiră filosofică memorabilă a absurdităților lumii adulților: Regele care poruncește doar ceea ce se poate îndeplini, Vanitosul care vrea doar aplauze, Bețivul care bea ca să uite rușinea de a bea, Omul de afaceri care numără stelele crezând că le posedă, Lampagiul prizonier al unui consemn mecanic și Geograful care nu iese niciodată din birou; ajungând pe Pământ, Micul Prinț descoperă secretul suprem al legăturilor umane prin intermediul Vulpii, care îl învață ce înseamnă să îmblânzești o ființă și îi oferă cheia de boltă a întregii opere: „Limpede nu vezi decât cu inima. Ochii nu pot să pătrundă în miezul lucrurilor”; ediția îngrijită apărută la Paralela 45 este o apariție de referință, căutată deopotrivă de colecționari de ediții princeps și de iubitori de literatură clasică)Micul Prinț este o evanghelie a inocenței, a responsabilității morale și a prieteniei. Saint-Exupéry a creat o parabolă atemporală care se citește la șapte ani ca un basm fermecat, la douăzeci ca o poveste de dragoste și la cincizeci ca o meditație profundă și melancolică despre efemeritatea condiției umane.

Cele mai importante calități și valoarea exemplarului:

• Ilustrațiile originale de autor: Păstrarea acuarelelor realizate de Antoine de Saint-Exupéry, parte inseparabilă a mesajului poetic și vizual al cărții.

• Traducere de excepție: Semnată de Octavian Soviany, autor și traducător rafinat, care redă fidel muzicalitatea și finețea stilistică a francezei clasice.

• Formatul de calitate al Editurii Paralela 45: Tipar îngrijit, claritate tipografică și fidelitate coloristică a ilustrațiilor interioare.

• Piesă fundamentală în orice bibliotecă: Una dintre cărțile fundamentale ale umanității, căutată neîntrerupt de cititori de toate vârstele.

Acest volum este o achiziție ideală pentru copii, părinți, educatori, bibliofili care colecționează traducerile operei lui Saint-Exupéry și toți cei care vor să-și reamintească valorile autentice ale vieții.

📚 Cui recomandăm această carte?

• Copiilor și tinerilor cititori: Ca una dintre primele și cele mai formative lecturi din viață.

• Adulților obosiți de grijile cotidiene: Pentru a regăsi candoarea, privirea curată și spiritul ludic al copilului interior.

• Pasionaților de literatură franceză clasică și filosofie: Celor care vor să recitească textul pentru profunzimile sale existențiale și morale.

• Colecționarilor de ediții speciale ale Micului Prinț: Pentru completarea raftului cu versiunea realizată de Editura Paralela 45.

✍️ Despre autor: Poetul înălțimilor și al demnității umaneAntoine de Saint-Exupéry (1900–1944), născut la Lyon, a fost aristocrat, pionier al aviației comerciale franceze (Aéropostale) și unul dintre cei mai mari scriitori umaniști ai secolului XX. Pasionat de zbor și de tainele solitudinii deasupra norilor, a îmbinat aventura aviatică cu reflecția filosofică în capodopere precum Curierul de Sud, Zbor de noapte (Premiul Femina), Pământ al oamenilor (Marele Premiu al Academiei Franceze) și Citadela. A dispărut tragic în misiune de recunoaștere aeriană deasupra Mediteranei în iulie 1944. Micul Prinț rămâne darul său suprem oferit omenirii. Adăugați acest volum nemuritor în coș chiar astăzi!