12,00 RON
Autor: Manuel Vasquez-Bigi
Traducător:
Editura: Editura Univers
ISBN: 973-34-0135-8
Anul aparitie: 1990
Nr.pagini: 442
Format: 200 x 130 mm
Coperti: soft cover
Stare: foarte buna
Prelucarea comenzii : 5-10 zile
1 în stoc
Două sînt porțile visului
ROMANUL DE FAȚĂ, Două sini porțile visului, recent apărut în Mexic încearcă și izbutește să confere noi valențe artei narative hispano-ainericane și, poate, să-i deschidă drumuri noi. întreprindere pe cit de grea, pe atît de necesară.
Grea fiindcă înir-o perioadă do „splendoare concentrată’*, o pleiadă de scriitori de statura și puterea creatoare a lui Borges, Să- bato, Cortăzar, Garda Mărqucz, Vargas Llosa, Carlos Fuentes, constituise într-un singur deceniu — al șaselea — un sistem narativ care dobîndise repede prioritate mondială, datorită unor extraordinare calități și reușite : crearea unei noi zone existențiale — transrealul — cu zone fierbinți și abordări fascinante (fantastică, mitică, onirică, real-atroce, abisal-problematică) ; explorarea în profunzime a două teme fundamentale : identitatea esențială a omului hispanoamerican și revendicarea vehementă a schimbării rînduielilor cărora le este supus ; înlocuirea relatării liniare, biografice, cu alta ciclică sau ludic dislocată ; în sfîrșit, escaladarea temerității expresive printr-o serie de procedee variind de la metaforizarea torențială la metalimbaj și invenție lingvistică.
Excelența și larga cuprindere a sistemului2 făceau deosebit de dificile tentativele de înnoire și îmbogățire a lui. Ele erau totuși necesare pentru a ieși din faza minoră care a urinat deceniului culminant După 1970 și pînă de curînd, arta narativă a continentului a fost afectată de o pierdere de altitudine și viteză, a intrat într-un fel de vacanță, oscilînd între divertisment și violență.
CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română
CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română
CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română
CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română
CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română
CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română
Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989
Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta. Unele sunt esențiale pentru funcționarea site-ului, în timp ce altele ne ajută să analizăm și să îmbunătățim experiența ta de utilizare. Te rugăm să-ți revizuiești opțiunile și să faci o alegere.
Dacă ai sub 16 ani, asigură-te că ai primit consimțământul părintelui sau tutorelui pentru toate cookie-urile care nu sunt esențiale.
Confidențialitatea ta este importantă pentru noi. Poți ajusta setările cookie-urilor în orice moment. Pentru mai multe informații despre modul în care folosim datele, te rugăm să citești politica noastră de confidențialitate. Îți poți schimba preferințele oricând, făcând clic pe butonul de setări de mai jos.
Reține că, dacă alegi să dezactivezi anumite tipuri de cookie-uri, acest lucru poate afecta experiența ta pe site și serviciile pe care le putem oferi.
Unele resurse necesare au fost blocate, ceea ce poate afecta serviciile terțe și poate determina funcționarea necorespunzătoare a site-ului.
Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta de navigare și pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Continuând să folosești acest site, recunoști și accepți utilizarea cookie-urilor.