RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile
RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile
RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile

I. L. Caragiale – Ötórai tea

7,50 RON

Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR

Szerző: I. L. Caragiale
Fordító: Ignácz Rózsa
Kerekes György
Kiss Jenő
Méhes György
Kiadó: Kriterion Könyvkiadó
Kiadási év: 1972
Kötés: Fűzött keménykötés
Lapszám: 210
Minőség: Jó állapotú
Méret: 19 cm x 13 cm
Kiszállítás 3-7 nap.

Stoc epuizat

Doresc notificare prin e-mail când revine în stoc.

  • Retur simplu în 30 de zile
  • Stare verificată cu atenție
  • Plată securizată
  • Transport international
Garanția plății securizate

Descriere

I. L. Caragiale – Ötórai tea

NOVELLÁK, CIKKEK, JELENETEK

FÜLSZÖVEG
Caragiale az a román írózseni, akinek egyetemességéhez sohasem férhetett s nem is fér kétség. Mi adja vitán felül álló egyetemességét? Azt hisszük, elsősorban az, hogy a nemzeti típusokat feledhetetlenné tudja tenni a más nyelvű olvasók számára is. Azok az ügyvédek, tanítók, újságírók, tisztviselők, birtokosok, polgármesterek, kispolgárok, férfiak, nők és gyermekek, akiket elénk fest, noha a történelem, az ország, a nyelv, az akkori jelen társadalmának couleurlocale-jába öltözöttek – olvasás közben mégis az az érzésünk, mintha mi is láttunk volna már ilyen vágású embereket.Vagyis: a szín – egyszeri ugyan, azonban áttetsző, s mögötte jól kivenni egyetemes helyzetek, típusok modell-körvonalait. az egyediek, egyszeriek állandóbb, általánosabb struktúrákat sugallnak, jóllehet megismételhetetlennek is látszanak.

TARTALOM

Páskándi Géza: Caragiale, egy másik „esztétikai hullámhossz” megsejtője (Előszó) 5
Novellák, karcolatok
Canuta, a félrecsúszott ember (Ignácz Rózsa fordítása) 11
Két sorsjegy (Ignácz Rózsa fordítása) 22
Ion (Ignácz Rózsa fordítása) 41
Hazafias áldozat (Ignácz Rózsa foprdítása) 41
Táviratok (Lőrinczi László fordítása) 53
Sürgős (Lőrinczi László fordítása) 62
Tudósítás (Kerekes György fordítása) 69
Kebelbarátok (Kerekes György fordítása) 79
Five o’ clock (Ötórai tea) (Méhes György fordítása) 92
Goe úr (Méhes György fordítása) 92
Ostoba tanító (Ignácz Rózsa fordítása) 99
Érettségi (Ignácz Rózsa fordítása) 105
A tehetség diadala (Méhes György fordítása) 110
A Törzsökös Románok (Lőrinczi László fordítása) 117
Szemelvények (Ignácz Rózsa fordítása) 123
Színpadi jelenet
Leonida naccsás úr és a reakció (Kiss Jenő fordítása) 133
Cikkek, tanulmányok (Nagy Géza fordításai)
Az okos szurony 151
Napi krónikát? 157
Kritikai vizsgálódás a román színjátszás körül (Részlet) 161
A Moftul a közvélemény ítélőszéke előtt 171
Vajon irodalom-e a dráma? 174
Az írásról 178
Entellektüelek 181
Politika és irodalom (Részletek) 185
DATE CONTACT

Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989

DETALII CONT
POATE FI UTIL
Toate drepturile rezervate ©
Bookman SRL 2013 -
2026
Booksy Logo
BOOKSY Smart Agent
×

Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta de navigare și pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Continuând să folosești acest site, recunoști și accepți utilizarea cookie-urilor.

Acceptă toate Acceptă doar necesarele