RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile
RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile
RON
  • RON
  • HUF
  • EUR
Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR
0,00 RON 0

Coș

Nu ai niciun produs în coș.

Continuă cumpărăturile

Varga Katalin – Aucasin és Nicolete/Trisztán és Izolda

3,50 RON

Leu românesc - RON
  • Leu românesc - RON
  • Forint - HUF
  • Euro - EUR

Szerző: Varga Katalin
Tóth J. Bertalanné
Fordító:Tóth Árpád
Pap Gábor
Kiadó: Szépirodalmi Könyvkiadó
Kiadási év: 1977
Sorozat: Olcsó könyvtár
ISBN szám:  963-15-0841-2
Kötés: Ragasztott papírkötés
Lapszám: 185
Minőség: Jó állapotú
Méret: 18 cm x 11 cm
Kiszállítás 3-7 nap.

1 în stoc

  • Retur simplu în 30 de zile
  • Stare verificată cu atenție
  • Plată securizată
  • Transport international
Garanția plății securizate

Descriere

Varga Katalin – Aucasin és Nicolete/Trisztán és Izolda

FÜLSZÖVEG

Aucasin és Nicolete a középkori francia irodalom legbájosabb emléke. Keletkezése a lovagi irodalom virágkora, a XII-XIII. század fordulójára esik, szerzője mégis utánozhatatlan humorral mutatja be a nemesi származású Aucasin és a titokzatos eredetű, talált gyermek Nicolete szerelmének viszontagságait és diadalát. A mű minden bizonnyal előadásra készült. Erre utal a chantefabie, azaz énekes mese műfaji megjelölés is. Fordítója Tóth Árpád nevezte el, igen találóan széphistóriának, aki enyhe archaizálással, olykor népies fordulatokkal adja vissza az eredeti mű csillogó szépségét. A Trisztán-monda kelta eredetű. Első megmaradt változatai a XII. század elejéről valók. A ránk maradt töredékeket dolgozta fel, fűzte egységbe századunk elején Joseph Bédier, a kitűnő francia irodalomtörténész. Az ő közvetítésével jutott el az olvasókhoz Trisztán és Izolda, a társadalmi kötöttségek és az érzelmi szabadságvágy feloldhatatlanul végzetes ellentmondásaiban vergődő és belepusztuló ifjú hősök szerelmi története.

TARTALOM

Aucasin és Nicolete (Fordította: Tóth Árpád) 5
Joseph Bédier: Trisztán és Izolda regéje (Fordította: Pap Gábor) 45
Trisztán gyermekévei 47
Amaz Írországi Morholt 55
Kérőben az aranyhajú lánynál 61
A varázsital 72
Brangien élete a jobbágyok kezében 77
A magos fenyőfa 82
Frocin, a törpe 91
Szökés a kápolnából 96
A moroisi erdőben 104
Ogrin barát 113
A kalandos gázló 118
A tüzesvas-próba 125
Szól a fülemüle 131
A csudatévő csengettyű 137
Fehérkezű Izolda 140
Kaherdin 148
Lidáni Dinas 153
Bolond Trisztán 160
A halál 170
Utószó. Írta: Réz Pál 179
DATE CONTACT

Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989

DETALII CONT
POATE FI UTIL
Toate drepturile rezervate ©
Bookman SRL 2013 -
2026
Booksy Logo
BOOKSY Smart Agent
×

Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta de navigare și pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Continuând să folosești acest site, recunoști și accepți utilizarea cookie-urilor.

Acceptă toate Acceptă doar necesarele