4,50 RON
Autor: Mikszath Kalman
Traducerea: Lucia Nasta si H.Gramescu
Editura: Editura pentru Literatura
Anul editiei: 1968
Coperta: soft cover
Numar pagini: 249
Format:160/130
Starea: foarte buna
Prelucrarea comenzii intre 5-10 zile
Kálmán Mikszáth: Umbrela Sfântului Petru – Un roman clasic plin de umor fin, legendă populară, ironie blândă și farmec provincial despre o relicvă misterioasă care aduce noroc și neașteptate întorsături de destin, Editura pentru Literatură (București, 1968), ediție în limba română, volum de colecție pentru iubitorii prozei clasice și ai literaturii maghiare.
Apărut în limba română în anul 1968 la Editura pentru Literatură din București, romanul Umbrela Sfântului Petru (Szent Péter esernyője), semnat de marele prozator maghiar Kálmán Mikszáth (1847–1910), este una dintre cele mai îndrăgite și luminoase creații ale literaturii epice de la cumpăna secolelor XIX–XX. Pornind de la o legendă locală despre o umbrelă veche, dar miraculoasă, autorul țese o poveste plină de duioșie, haz, culoare locală și fine observații umane.
Cartea nu este o simplă poveste fantastică sau o idilă de provincie, ci o frescă vie și fermecătoare a unei lumi în care superstiția, bunătatea, orgoliul și întâmplarea se împletesc cu umor:
Legenda umbrelei și firele destinului: De la micul sat în care o umbrelă misterioasă pare să o apere pe fetița Veronika, până la căutările și răsturnările de situație care leagă destine aparent îndepărtate, romanul păstrează un echilibru rar între fabulos, realism și căldură sufletească.
Umorul mikszáthian și galeria de personaje: Kálmán Mikszáth excelează în crearea unor figuri memorabile – preoți, nobili de țară, orășeni, visători și oameni mărunți –, priviți cu o ironie inteligentă, niciodată crudă, dublată de o profundă înțelegere a slăbiciunilor și nobleței omenești.
Valoarea ediției din 1968 (Editura pentru Literatură, București): Volumele publicate de Editura pentru Literatură la sfârșitul anilor ’60 se remarcă prin eleganța tipografică, calitatea traducerilor și prestigiul seriei de literatură universală și clasică, fiind astăzi căutate atât pentru lectură, cât și pe rafturile de anticariat.
Trăsături și valori bibliofile principale:
Roman clasic de atmosferă, legendă și umor: O lectură antrenantă, luminoasă și plină de farmec narativ.
Editura pentru Literatură (București, 1968): O apariție editorială reprezentativă pentru marile traduceri din literatura clasică apărute în anii ’60.
Valoare bibliofilă pe Antikvarius.ro: Un volum căutat de iubitorii prozei clasice, de cititorii literaturii maghiare și de colecționarii de carte românească din anii ’60.
Iubitorilor de proză clasică cu umor, poveste și atmosferă: Celor care apreciază romanele în care firul epic este condus cu măiestrie, iar umorul și emoția merg mână în mână.
Cititorilor atrași de literatura maghiară clasică și poveștile cu iz de legendă: Celor care se bucură de o narațiune caldă, bogată în detalii de epocă și răsturnări plăcute de situație.
Colecționarilor de carte veche românească (anii ’60) și Editura pentru Literatură: Un titlu potrivit pentru completarea colecțiilor de clasici universali și literatură tradusă.
Kálmán Mikszáth a fost unul dintre cei mai importanți și mai populari scriitori și gazetari maghiari ai secolului al XIX-lea, membru al Academiei Maghiare de Științe. Recunoscut pentru stilul său colocvial, plin de vervă, pentru umorul fin, anecdotica savuroasă și portretele vii ale vieții rurale și provinciale, a semnat romane de referință precum Umbrela Sfântului Petru, Căsătoria nobililor sau Cazul tânărului Noszty cu Mari Tóth.

CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română

CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română

CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română

CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română

CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română

CĂRȚI ANTICARIAT, Cărți în limba română
Editura Bookman SRL
Nr. ord. reg. com/an: J26/753/2010
CIF: RO27704989
Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta. Unele sunt esențiale pentru funcționarea site-ului, în timp ce altele ne ajută să analizăm și să îmbunătățim experiența ta de utilizare. Te rugăm să-ți revizuiești opțiunile și să faci o alegere.
Dacă ai sub 16 ani, asigură-te că ai primit consimțământul părintelui sau tutorelui pentru toate cookie-urile care nu sunt esențiale.
Confidențialitatea ta este importantă pentru noi. Poți ajusta setările cookie-urilor în orice moment. Pentru mai multe informații despre modul în care folosim datele, te rugăm să citești politica noastră de confidențialitate. Îți poți schimba preferințele oricând, făcând clic pe butonul de setări de mai jos.
Reține că, dacă alegi să dezactivezi anumite tipuri de cookie-uri, acest lucru poate afecta experiența ta pe site și serviciile pe care le putem oferi.
Unele resurse necesare au fost blocate, ceea ce poate afecta serviciile terțe și poate determina funcționarea necorespunzătoare a site-ului.
Acest site folosește cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența ta de navigare și pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Continuând să folosești acest site, recunoști și accepți utilizarea cookie-urilor.
