{"id":95856,"date":"2026-02-21T11:48:43","date_gmt":"2026-02-21T09:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=95856"},"modified":"2026-02-21T11:49:46","modified_gmt":"2026-02-21T09:49:46","slug":"rainer-maria-rilke-scrisori-catre-rodin-auguste-rodin","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/rainer-maria-rilke-scrisori-catre-rodin-auguste-rodin\/","title":{"rendered":"Rainer Maria Rilke &#8211; Scrisori catre Rodin. Auguste Rodin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rainer Maria Rilke &#8211; Scrisori catre Rodin. Auguste Rodin<\/strong><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"6\">&#x1f4d6; Despre carte: C\u00e2nd cuv\u00e2ntul \u00eent\u00e2lne\u0219te materia<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"7\">De\u0219i nu este o oper\u0103 de fic\u021biune, cartea ascunde o \u201epoveste\u201d profund\u0103 \u0219i real\u0103. \u00cen 1902, t\u00e2n\u0103rul poet <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"102\">Rainer Maria Rilke<\/b> sose\u0219te la Paris cu o misiune clar\u0103: s\u0103 scrie o monografie despre legendarul sculptor francez <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"215\">Auguste Rodin<\/b>. \u00cent\u00e2lnirea lor se transform\u0103 rapid \u00eentr-o rela\u021bie complex\u0103 de mentorat, Rilke devenind pentru o vreme chiar secretarul personal al maestrului.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">Acest volum reune\u0219te celebrul eseu monografic dedicat sculptorului, al\u0103turi de o selec\u021bie din coresponden\u021ba lor. \u201eAc\u021biunea\u201d c\u0103r\u021bii este chiar procesul creator: Rilke \u00eenva\u021b\u0103 de la Rodin c\u0103 arta veritabil\u0103 nu se bazeaz\u0103 doar pe inspira\u021bie divin\u0103, ci necesit\u0103 o munc\u0103 asidu\u0103, o observa\u021bie neobosit\u0103 a naturii \u0219i o d\u0103ruire total\u0103. Cititorul este invitat \u00een atelierul sculptorului, asist\u00e2nd la na\u0219terea formelor din piatr\u0103 \u0219i bronz, traduse magistral \u00een cuvinte de un poet de excep\u021bie.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"9\">&#x1f3ad; \u201ePersonajele\u201d (Doi Titani ai Artei)<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Rainer Maria Rilke:<\/b> C\u0103ut\u0103torul sensibil, t\u00e2n\u0103rul poet care g\u0103se\u0219te \u00een disciplina lui Rodin un nou mod de a privi lumea (o influen\u021b\u0103 ce \u00eei va schimba radical \u0219i propriul stil poetic, transform\u00e2ndu-l \u00eentr-un observator mai acut).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Auguste Rodin:<\/b> Maestrul incontestabil, creatorul \u201eG\u00e2nditorului\u201d \u0219i al \u201eS\u0103rutului\u201d. Un artist complet dedicat muncii sale, un model de for\u021b\u0103 brut\u0103, disciplin\u0103 \u0219i geniu vizual.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"11\">&#x270d;&#xfe0f; Despre autor<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Rainer Maria Rilke<\/b> (1875\u20131926) este considerat, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, unul dintre cei mai mari poe\u021bi de limb\u0103 german\u0103 ai secolului XX. N\u0103scut la Praga, a dus o via\u021b\u0103 de nomad rafinat, c\u0103l\u0103torind prin \u00eentreaga Europ\u0103. Lirica sa (printre care <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"234\">Elegiile duineze<\/i> \u0219i <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"254\">Sonetele c\u0103tre Orfeu<\/i>) se remarc\u0103 printr-o muzicalitate rar\u0103, o profunzime filozofic\u0103 tulbur\u0103toare \u0219i o abordare aproape mistic\u0103 a existen\u021bei. Perioada petrecut\u0103 la Paris al\u0103turi de Rodin a fost punctul de cotitur\u0103 al carierei sale, marc\u00e2nd trecerea spre o poezie obiectiv\u0103, axat\u0103 pe detalii \u0219i forme.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"13\" \/>\n<blockquote data-path-to-node=\"14\">\n<p data-path-to-node=\"14,0\"><b data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"0\">De ce s\u0103 o cumperi?<\/b> Pentru c\u0103 este o lectur\u0103 obligatorie pentru orice iubitor de art\u0103, estetic\u0103 \u0219i literatur\u0103. Nu este doar o biografie, ci un manual spiritual despre cum s\u0103 prive\u0219ti lumea \u0219i cum s\u0103 te dedici voca\u021biei tale.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"15\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"3\">Las\u0103-te inspirat de dialogul dintre dou\u0103 genii! Adaug\u0103 \u00een co\u0219 \u201eScrisori c\u0103tre Rodin. Auguste Rodin\u201d \u0219i intr\u0103 \u00een atelierul unde s-a f\u0103urit arta modern\u0103!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Rainer Maria Rilke<br \/>\nTraduc\u0103tor:<br \/>\nEditura: Meridiane<br \/>\nISBN:<br \/>\nAn aparitie: 1986<br \/>\nNr pagini: 160<br \/>\nFormat: 11 x 19 cm<br \/>\nCoperti: brosate<br \/>\nCarte \u00een limba: rom\u00e2n\u0103<br \/>\nStare: bun\u0103<br \/>\nLivrare: 3-7 zile.<\/p>","protected":false},"featured_media":95857,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[285,121],"product_tag":[],"class_list":["post-95856","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-in-limba-romana","product_cat-carti-anticariat","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/95856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=95856"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=95856"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=95856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}