{"id":95590,"date":"2026-07-17T13:30:39","date_gmt":"2026-07-17T10:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=95590"},"modified":"2026-09-24T15:51:47","modified_gmt":"2026-09-24T12:51:47","slug":"terentius-az-androsi-lany","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szinmuvek-dramak-versek\/terentius-az-androsi-lany\/","title":{"rendered":"Terentius &#8211; Az androsi l\u00e1ny"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Terentius: Az androsi l\u00e1ny\u00a0 \u2013 Monument\u00e1lis, letisztult \u00e9s torokszor\u00edt\u00f3an fesz\u00fclt \u00f3kori kom\u00e9dia a gener\u00e1ci\u00f3s konfliktusokr\u00f3l, az \u0151szinte emberi kapcsolatokr\u00f3l \u00e9s a megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli egy\u00e9ni bels\u0151 szabads\u00e1gr\u00f3l<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f3db;&#xfe0f; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv? (Az ath\u00e9ni utc\u00e1k fesz\u00fclt text\u00far\u00e1ja, az apai szigor \u00e9s a csupasz val\u00f3s\u00e1g)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Publius Terentius Afer <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"23\">Az androsi l\u00e1ny<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"40\">Andria<\/i>) c\u00edm\u0171 sz\u00ednm\u0171ve az egyetemes \u00e9s a r\u00f3mai irodalomt\u00f6rt\u00e9net, a csiszelt, humanista v\u00edgj\u00e1t\u00e9k\u00edr\u00e1s \u00e9s az intellektu\u00e1lis antik dr\u00e1ma m\u0171faj\u00e1nak egyik legink\u00e1bb mag\u00e1val ragad\u00f3, legm\u00e9lyebb \u00e9s legtiszt\u00e1bb cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye. A rabszolgasorsb\u00f3l felemelkedett, zseni\u00e1lis \u00f3kori szerz\u0151 ebben a fens\u00e9ges \u00e9s elk\u00e9peszt\u0151 elbesz\u00e9l\u0151i fegyelemmel fel\u00e9p\u00edtett munk\u00e1j\u00e1ban szak\u00edt a Plautus-f\u00e9le hars\u00e1ny, durva \u00e9s n\u00e9pies kom\u00e9di\u00e1k klis\u00e9ivel; helyette t\u0171pontos l\u00e9lektani szigorral, fanyar tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s finom emberismerettel \u00e1br\u00e1zolja a csal\u00e1di elv\u00e1r\u00e1sok \u00e9s az egy\u00e9ni boldogs\u00e1g pattan\u00e1sig fesz\u00fclt h\u00e1l\u00f3zat\u00e1t.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A cselekm\u00e9ny az antik Ath\u00e9n utc\u00e1in, a t\u00e1rsadalmi konvenci\u00f3k \u00e9s a d\u00f6rzs\u00f6lt rabszolg\u00e1k fort\u00e9lyainak metsz\u00e9spontj\u00e1ban j\u00e1tsz\u00f3dik, teljesen mentesen a felesleges sallangokt\u00f3l:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A szerelmi h\u00e1zass\u00e1g \u00e9s a t\u00e1rsadalmi elv\u00e1r\u00e1sok szor\u00edt\u00e1sa:<\/b> A dr\u00e1ma k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban Pamphilus, a fiatal ath\u00e9ni polg\u00e1r \u00e1ll, akit apja, Simo egy gazdag szomsz\u00e9d l\u00e1ny\u00e1val akar \u00f6sszeh\u00e1zas\u00edtani. Pamphilus bels\u0151 vil\u00e1ga azonban teljesen f\u00fcggetlen \u00e9s auton\u00f3m: \u0151 titokban a nincstelen, idegen \u00e9s kiszolg\u00e1ltatott androsi l\u00e1nyt, Glyceriumot szereti, aki gyermeket v\u00e1r t\u0151le. Terentius zseni\u00e1lisan t\u00e1rja fel a <b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"393\">csupasz val\u00f3s\u00e1got<\/b>: az ifj\u00fa nem akar szembesz\u00e1llni im\u00e1dott apj\u00e1val, de szerelm\u00e9t \u00e9s becs\u00fclet\u00e9t sem hajland\u00f3 fel\u00e1ldozni az anyagi \u00e9rdekek olt\u00e1r\u00e1n.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az egyenes jellem \u00e9s a humanizmus diadala:<\/b> A m\u0171 igazi mor\u00e1lis gy\u00fajt\u00f3pontja az \u00f6nazonoss\u00e1g \u00e9s az emberi tart\u00e1s. Mik\u00f6zben a d\u00f6rzs\u00f6lt, furfangos rabszolga, Davus elk\u00e9peszt\u0151 cselekkel \u00e9s hazugs\u00e1gokkal pr\u00f3b\u00e1lja navig\u00e1lni a helyzetet az apa \u00e9s a fi\u00fa k\u00f6z\u00f6tt, a karakterek m\u00e9ly\u00e9n felsejlik a terentiusi alapgondolat: az emberi term\u00e9szet tisztelete. A darab h\u00edres szellemi \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge, hogy a szerepl\u0151k nem sablonos sz\u00f6rnyetegek; az apa szeretete \u00e9s a fi\u00fa h\u0171s\u00e9ge egyenes jellemet t\u00fckr\u00f6z, ami v\u00e9g\u00fcl elvezet a sorsd\u00f6nt\u0151, megker\u00fclhetetlen igazs\u00e1g \u2013 a l\u00e1ny ath\u00e9ni sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00e1nak \u2013 kider\u00fcl\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Letisztult, eleg\u00e1ns \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl fegyelmezett formanyelv:<\/b> A kom\u00e9dia igazi brav\u00farja a megfogalmaz\u00e1s p\u00e1ratlan csiszolts\u00e1g\u00e1ban, a tiszta \u00e9s fegyelmezett latin mintanyelvben rejlik, amely \u00e9vsz\u00e1zadokon \u00e1t a humanista oktat\u00e1s alapj\u00e1v\u00e1 tette. A mondatok pontosak, mentesek a felesleges ripacskod\u00e1st\u00f3l \u00e9s a tr\u00e1g\u00e1rs\u00e1gt\u00f3l. A szerz\u0151 elk\u00e9peszt\u0151 st\u00edlusfegyelemmel adagolja a fesz\u00fclts\u00e9get \u00e9s a szellemes replik\u00e1kat, \u00edgy a darab k\u00f6zvetlen\u00fcl, nyers \u00e9s fens\u00e9ges er\u0151vel sz\u00f3l\u00edtja meg a mai modern olvas\u00f3t is.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">Ez a k\u00f6tet a megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli min\u0151s\u00e9g, a klasszikus al\u00e1zat \u00e9s a tiszta intellektus k\u00f6nyve: monument\u00e1lis mement\u00f3 arr\u00f3l, hogy a t\u00e1rsadalmi nyom\u00e1sok \u00e9s a fojtogat\u00f3 elv\u00e1r\u00e1sok k\u00f6zepette is az \u0151szintes\u00e9g, az egyenes jellem \u00e9s a bels\u0151 szabads\u00e1g meg\u0151rz\u00e9se az ember egyetlen val\u00f3di m\u00e9lt\u00f3s\u00e1ga.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus dr\u00e1m\u00e1t?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Az antik irodalom, a r\u00f3mai v\u00edgj\u00e1t\u00e9kok \u00e9s a klasszikus filol\u00f3gia kedvel\u0151inek:<\/b> Azoknak, akik nagyra \u00e9rt\u00e9kelik a l\u00e9lektanilag megalapozott, finom \u00e9s humanista dr\u00e1mai szerkezeteket.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A s\u0171r\u0171 sz\u00f6v\u00e9s\u0171, pattan\u00e1sig fesz\u00fclt hangulat\u00fa, m\u00e9gis szellemes \u00e9s elgondolkodtat\u00f3 sz\u00ednm\u0171vek szerelmeseinek:<\/b> Mindazoknak, akik szeretn\u00e9nek egy g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, tiszta \u00e9s hiteles k\u00f6tet seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel elmer\u00fclni az eur\u00f3pai dr\u00e1ma\u00edr\u00e1s b\u00f6lcs\u0151j\u00e9n\u00e9l.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A n\u00edv\u00f3s vil\u00e1girodalmi sorozatok (Helikon Kisk\u00f6nyvt\u00e1r, A vil\u00e1girodalom klasszikusai) \u00e9s a patin\u00e1s antikv\u00e1r ritkas\u00e1gok gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel az \u00f3kori mester ezen kiemelked\u0151en komoly kultur\u00e1lis s\u00faly\u00fa, reprezentat\u00edv alkot\u00e1sa minden ig\u00e9nyes polg\u00e1ri k\u00f6nyvt\u00e1r f\u00e9ltett alapk\u00f6ve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A r\u00f3mai humanizmus \u00e9s a csiszelt sz\u00ednpadi besz\u00e9d \u00f3ri\u00e1sa<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Publius Terentius Afer<\/b> (i. e. 195\/185 k\u00f6r\u00fcl \u2013 i. e. 159) az \u00f3kori R\u00f3ma egyik legink\u00e1bb auton\u00f3m, nagy form\u00e1tum\u00fa \u00e9s m\u00e9lyen tisztelt v\u00edgj\u00e1t\u00e9k\u00edr\u00f3ja. \u00c9szak-afrikai rabszolgak\u00e9nt ker\u00fclt R\u00f3m\u00e1ba, ahol tehets\u00e9ge \u00e9s szellemi auton\u00f3mi\u00e1ja r\u00e9v\u00e9n felszabad\u00edtott\u00e1k, \u00e9s a legel\u0151kel\u0151bb irodalmi k\u00f6r\u00f6k (a Scipio-k\u00f6r) kedvenc\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. Eg\u00e9sz \u00e9letm\u0171v\u00e9t a legmagasabb fok\u00fa szakmai al\u00e1zat, a tiszta besz\u00e9d ir\u00e1nti maxim\u00e1lis elk\u00f6telezetts\u00e9g \u00e9s a m\u00e9ly humanizmus jellemezte (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"449\">\u201eEmber vagyok, semmi sem idegen t\u0151lem, ami emberi\u201d<\/i>). Kiv\u00e1l\u00f3 st\u00edlus\u00e9rz\u00e9kkel meg\u00edrt hat sz\u00ednm\u0171ve a mai napig a legfontosabb forr\u00e1smunk\u00e1k k\u00f6z\u00e9 tartozik az egyenes emberi tart\u00e1s \u00e9s a hiteles t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u00e9s term\u00e9szet\u00e9nek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Terentius<br \/>\nIllusztr\u00e1lta:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nKiad\u00f3: Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1973<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: F\u00e9lv\u00e1szon<br \/>\nLapsz\u00e1m: 85<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nM\u00e9ret: 17 cm x 10 cm<\/p>\n<p>Feldolgoz\u00e1si id\u0151 5-10 nap<br \/>\nEl\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n az id\u0151tartam n\u0151het.<\/p>","protected":false},"featured_media":95591,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[81,37,286],"product_tag":[1968,1971,1739,1969,1970,1972,1967],"class_list":["post-95590","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_tag-antik-komedia","product_tag-davus","product_tag-egyenes-jellem-es-belso-szabadsag","product_tag-klasszikus-drama-es-humanizmus","product_tag-pamphilus","product_tag-rabszolgak","product_tag-romai-irodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/95590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=95590"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=95590"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=95590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}