{"id":92694,"date":"2023-11-24T11:47:32","date_gmt":"2023-11-24T09:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=92694"},"modified":"2025-07-29T20:16:00","modified_gmt":"2025-07-29T17:16:00","slug":"baranyi-ferenc-hetkoznapi-istenhozzad","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szinmuvek-dramak-versek\/baranyi-ferenc-hetkoznapi-istenhozzad\/","title":{"rendered":"Baranyi Ferenc &#8211; H\u00e9tk\u00f6znapi \u200bistenhozz\u00e1d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Baranyi Ferenc &#8211; H\u00e9tk\u00f6znapi \u200bistenhozz\u00e1d<\/strong><\/p>\n<p>Pet\u0151fivel \u200bvallom: \u00e9n haszn\u00e1lni s nem ragyogni akarok. \u00dagy kell sz\u00f3lnom teh\u00e1t, hogy a szakm\u00e1n k\u00edv\u00fcl is \u00e9rtsenek. Nem felt\u00e9tlen\u00fcl egyszer\u0171en akarok \u00edrni, csup\u00e1n vil\u00e1gosan. Rengeteg hermetista olaszt \u00e9s sz\u00fcrrealista franci\u00e1t ford\u00edtottam. Tudn\u00e9k teh\u00e1t divatosabban is verselni. Csak \u00e9ppen nem akarok. Korszer\u0171 szeretn\u00e9k lenni, nem divatos.<br \/>\nA k\u00f6lt\u00e9szet n\u00e1lunk ma m\u00e1r nem a szociol\u00f3gi\u00e1t, a filoz\u00f3fi\u00e1t vagy a politikai r\u00f6p- \u00e9s vitairatokat helyettes\u00edti, mint hajdan. Az\u00e9rt, ha egy mai magyar k\u00f6lt\u0151t \u2013 horribile dictu! \u2013 t\u00e1rsadalmi \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g is jellemez, nem kell mindj\u00e1rt m\u00fazeumba utas\u00edtani. A forradalom m\u00e9g jav\u00e1ban zajlik az agyakban \u00e9s az idegekben \u2013 mi\u00e9rt lenne h\u00e1t idej\u00e9tm\u00falt a forradalmi l\u00edra? (Kiv\u00e1ltk\u00e9pp egy olyan orsz\u00e1gban, ahol a k\u00f6lt\u00e9szet sohasem csak az irodalom egyik m\u0171faja volt, hanem a k\u00fczd\u0151t\u00e9r egy darabja is.) Mi\u00e9rt ne lehetn\u00e9k \u00fagy forradalm\u00e1r, ahogy azt a huszadik sz\u00e1zad v\u00e9ge megk\u00f6veteli? Nagy L\u00e1szl\u00f3 \u201eversben bujdos\u00f3\u201d-nak vallotta mag\u00e1t \u2013 \u00e9n \u201eversben perleked\u0151\u201d szeretn\u00e9k lenni, illetve maradni.<br \/>\nTisztelem a k\u00e1pr\u00e1ztat\u00f3 intellektu\u00e1lis j\u00e1t\u00e9kokat, a magasr\u00f6pt\u0171, \u00e9teri versel\u00e9st, de lelkesedni csak V\u00e1ci t\u00e9tel\u00e9\u00e9rt tudok: nem lehet igazi k\u00f6lt\u0151 az \u2013 hic et nunc legal\u00e1bbis \u2013, aki nem t\u00e1rsadalmi forradalm\u00e1r is egyben.<br \/>\nNem \u00e9rdekel a k\u00f6lt\u00e9szet maga. Csup\u00e1n azok a versek \u00e9rdekelnek, amelyek k\u00e9pesek a legkonstrukt\u00edvabb emberi indulatok cinkost\u00e1rsaiul szeg\u0151dni, amelyekt\u0151l felb\u00e1torodottabb, magabiztosabb lehet egy kicsit a f\u00e9lszeg \u2013 s\u0151t, mind f\u00e9lszegebb! \u2013 hum\u00e1num a vil\u00e1gon.<br \/>\nMert jaj a vil\u00e1gnak, ha ez nem k\u00f6vetkezik be\u2026<br \/>\nBaranyi Ferenc<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Baranyi Ferenc<br \/>\nIllusztr\u00e1lta:<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nKiad\u00f3: Magvet\u0151<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1982<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN: 9632717945<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: kem\u00e9nyt\u00e1bl\u00e1s v\u00e9d\u0151bor\u00edt\u00f3val<br \/>\nLapsz\u00e1m: 158<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nM\u00e9ret:<\/p>\n<p>Kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<br \/>\nEl\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n az id\u0151tartam n\u0151het.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[81,37,286],"product_tag":[],"class_list":["post-92694","product","type-product","status-publish","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/92694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=92694"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=92694"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=92694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}