{"id":92312,"date":"2023-11-04T18:26:19","date_gmt":"2023-11-04T16:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&p=92312"},"modified":"2025-11-17T10:28:09","modified_gmt":"2025-11-17T08:28:09","slug":"szabo-magda-regimodi-tortenet-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/szabo-magda-regimodi-tortenet-2\/","title":{"rendered":"Szab\u00f3 Magda – R\u00e9gim\u00f3di t\u00f6rt\u00e9net"},"content":{"rendered":"

Szab\u00f3 Magda – R\u00e9gim\u00f3di t\u00f6rt\u00e9net<\/strong><\/p>\n

Any\u00e1mat \u200b1967-ben vesztettem el, azt hittem, sose lesz bel\u0151lem \u00e9p ember a temet\u00e9se ut\u00e1n. Hogy valahogy talpra \u00e1lltam, f\u00e9rjemnek k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, aki szokott cs\u00f6ndes est\u00e9ink egyik\u00e9n nagyon is felfogott hallgat\u00e1somb\u00f3l azzal a szel\u00edd mondattal id\u00e9zett vissza re\u00e1lis \u00e9let\u00fcnkbe: \u201eRajtad mindig a munka seg\u00edtett, mi\u00e9rt nem \u00e9lsz a magad gy\u00f3gyszer\u00e9vel? Lenke \u2013 mindketten \u00edgy h\u00edvtuk any\u00e1mat \u2013 mi\u00f3ta \u00e9lsz, mindig begy\u00f3gy\u00edtotta minden re\u00e1lis-irre\u00e1lis sebedet. T\u00fcnd\u00e9r gyermek\u00e9nek sz\u00fcletni nagy \u00e1ld\u00e1s, mi\u00e9rt nem akarod r\u00f6gz\u00edteni az eml\u00e9k\u00e9t, hogy m\u00e1sok is megismerhess\u00e9k? Te vagy az egyetlen, aki megteheti \u00e9s k\u00e9pes erre.\u201d<\/p>\n

K\u00e9ts\u00e9gbeesetten h\u00e1r\u00edtottam a csendes biztat\u00e1st, k\u00e9ptelens\u00e9gnek \u00e9reztem, hogy megbolygassam \u00f6sszemet\u00e9lt tudatomat azzal, hogy megpr\u00f3b\u00e1ljam visszaid\u00e9zni a holtat, r\u00e9szint \u00fagy gondoltam, k\u00e9ptelen \u00f6tlet, r\u00e9szint olyan beteg \u00e9s nyomorult voltam a jelenl\u00e9te n\u00e9lk\u00fcl, hogy eleve kudarcnak \u00e9reztem a k\u00eds\u00e9rletez\u00e9st is. A f\u00e9rjem sose k\u00e9nyszer\u00edtett semmire, ezen az est\u00e9n \u00e9s sok r\u00e1k\u00f6vetkez\u0151, szint\u00e9n hallgatag est\u00e9n se tette, csak annyit mondott: \u201eMajd megl\u00e1tjuk. Lenke meg\u00e9rdemeln\u00e9, hogy megmutasd az any\u00e1dat a vil\u00e1gnak, \u00e9s neki kev\u00e9s a r\u00f3zsasz\u00edn m\u00e1rv\u00e1ny s\u00edrk\u0151 a p\u00e1r soros verssel. Ha valakinek, neked, \u00e9s egyed\u00fcl csak neked fog Jablonczay Lenke v\u00e1laszolni, ha megk\u00e9rdezed, \u00e9s elmondatod vele, ami meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez nem volt\u00e1l a hal\u00e1l\u00e1ig el\u00e9g \u00e9p vagy teherb\u00edr\u00f3, magad is asszony, feln\u0151tt.\u201d<\/p>\n

Az \u00e9n f\u00e9rjem sose t\u00e9vedett, ha utat mutatott valahov\u00e1, behunyt szemmel elindulhattam, jobban ismert \u00f6nmag\u00e1n\u00e1l. A k\u00f6nyvet, amelynek Jablonczay Lenk\u00e9t \u00e9letre kellene keltenie, megval\u00f3s\u00edthatatlan feladatnak \u00e9reztem, ha olykor eszembe jutott, iparkodtam el\u0171zni a gondolat\u00e1t is. Any\u00e1m \u00fagy parancsolt nekem mivolt\u00e1val, szellemis\u00e9g\u00e9vel eg\u00e9sz \u00e9letemen \u00e1t, hogy tudtam, ha \u0151 akarn\u00e1 azt, amit a f\u00e9rjem aj\u00e1nlott, valami rejtelmes m\u00f3don elmondan\u00e1 nekem. M\u00faltak a h\u00f3napok, eltelt h\u00e1rom \u00e9v, amikor f\u00e9rjemmel egy\u00fctt megh\u00edvtak Amerik\u00e1ba, a State Department vend\u00e9gei voltunk. Lenke Amerik\u00e1ban sz\u00f3lt hozz\u00e1m \u00e9s utas\u00edtott: ha v\u00e1gyol ut\u00e1nam, t\u00e1massz fel \u00e9s keress meg. Szavadra visszat\u00e9rek az \u00f6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1gb\u00f3l \u00e9s elmondom neked mindazt, ami meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9re m\u00e9g t\u00fal fiatalnak \u00edt\u00e9ltelek. De most szabad a p\u00e1lya, keress meg, egymagad kev\u00e9s leszel hozz\u00e1, de seg\u00edt neked, ha megk\u00e9red, egyh\u00e1z, \u00e1llam, minden hajdani rokonunk, bar\u00e1tunk, \u00e9let\u00fcnk szerepl\u0151i \u00e9s szeml\u00e9l\u0151i. Ne f\u00e9lj, kicsim, \u00e9n is seg\u00edtek. Ha hazaker\u00fclsz Amerik\u00e1b\u00f3l, \u00e1llj neki a munk\u00e1nak, keresd meg \u00e9letem t\u00f6rt\u00e9nelmi h\u00e1tter\u00e9t, egykori helysz\u00edneit, fam\u00edli\u00e1nkat, egy valamikori r\u00e9gim\u00f3di t\u00f6rt\u00e9net dr\u00e1m\u00e1j\u00e1nak f\u0151szerepl\u0151it. Papok fognak seg\u00edteni, ap\u00e1c\u00e1k, bank\u00e1rok, tud\u00f3sok, most megcsin\u00e1lhatod a saj\u00e1t magyar Elektr\u00e1dat, \u00e9s \u00e9n melletted leszek addig a percig \u00edr\u00e1s k\u00f6zben, m\u00edg oda nem kell, hogy testemb\u0151l adjalak a val\u00f3s\u00e1gos \u00e9letnek, \u00e9s boldogan \u00e9s r\u00e9m\u00fclten el\u0151sz\u00f6r l\u00e1tom meg az arcodat azon a bizonyos langyos okt\u00f3ber \u00f6t\u00f6dik\u00e9n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szerz\u0151: Szab\u00f3 Magda
\nSzerkeszt\u0151:
\nFord\u00edt\u00f3:
\nLektor:
\nBor\u00edt\u00f3:
\nFot\u00f3, grafika:
\nKiad\u00f3: Sz\u00e9pirodalmi K\u00f6nyvkiad\u00f3
\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1977
\nSorozat:
\nISBN: 963150879x
\nK\u00f6t\u00e9s: kem\u00e9ny v\u00e1szon t\u00e1bla – v\u00e9d\u0151bor\u00edt\u00f3 hi\u00e1nyzik
\nLapsz\u00e1m: 412
\nMin\u0151s\u00e9g: j\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv
\nForm\u00e1tum:
\nFeldolgoz\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 nap. El\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n egyeztet\u00fcnk telefonon.<\/p>","protected":false},"featured_media":92313,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[286,37,41,44,43,42],"product_tag":[],"class_list":["post-92312","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-kortars","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-szepirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/92312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=92312"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=92312"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=92312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}