{"id":89880,"date":"2026-07-26T18:41:35","date_gmt":"2026-07-26T15:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=89880"},"modified":"2026-07-26T18:43:47","modified_gmt":"2026-07-26T15:43:47","slug":"voltaire-candide-vagy-az-optimizmus-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/voltaire-candide-vagy-az-optimizmus-3\/","title":{"rendered":"Voltaire &#8211; Candide \u200bvagy az optimizmus"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">24: Candide vagy az optimizmus \u2013 T\u00fcnd\u00f6kl\u0151 elm\u00e9vel, mar\u00f3 ir\u00f3ni\u00e1val \u00e9s a felvil\u00e1gosod\u00e1s szellem\u00e9ben meg\u00edrt klasszikus filoz\u00f3fiai reg\u00e9ny a vak hitr\u0151l, az emberi ostobas\u00e1gr\u00f3l \u00e9s a saj\u00e1t kert\u00fcnk m\u0171vel\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/h3>\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f3db;&#xfe0f; Mir\u0151l sz\u00f3l a reg\u00e9ny? (Kalandok a nagyvil\u00e1gban, a filoz\u00f3fia pofonjai \u00e9s Eldor\u00e1d\u00f3 csod\u00e1ja)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Voltaire <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"9\">Candide vagy az optimizmus<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"37\">Candide, ou l&#8217;Optimisme<\/i>) c\u00edm\u0171, 18. sz\u00e1zadi filoz\u00f3fiai kisreg\u00e9nye az egyetemes vil\u00e1girodalom, a felvil\u00e1gosod\u00e1s gondolkod\u00e1sm\u00f3dja \u00e9s a szatirikus pr\u00f3za fel\u00fclm\u00falhatatlan, mindm\u00e1ig leg\u00e9lesebb korona\u00e9kszere. A francia felvil\u00e1gosod\u00e1s szellemi \u00f3ri\u00e1sa ebben a sodr\u00f3 lend\u00fclet\u0171, csavaros \u00e9s szipork\u00e1z\u00f3 mesterm\u0171v\u00e9ben a korabeli naiv optimizmust \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen Leibniz \u201ea l\u00e9tez\u0151 vil\u00e1gok legjobbik\u00e1nak\u201d elm\u00e9let\u00e9t \u2013 \u00e1ll\u00edtja a j\u00f3zan \u00e9sz \u00e9s a k\u00edm\u00e9letlen val\u00f3s\u00e1g t\u00fckre el\u00e9.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A cselekm\u00e9ny Vesztf\u00e1li\u00e1t\u00f3l Lisszabonon, D\u00e9l-Amerik\u00e1n \u00e9s Eldor\u00e1d\u00f3n \u00e1t eg\u00e9szen Konstantin\u00e1polyig kalauzolja az olvas\u00f3t:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Egy j\u00f3hiszem\u0171 ifj\u00fa k\u00e1lv\u00e1ri\u00e1ja:<\/b> A t\u00f6rt\u00e9net c\u00edmszerepl\u0151je, a tiszta sz\u00edv\u0171 \u00e9s naiv Candide nevel\u0151je, Pangloss mester tan\u00edt\u00e1sait k\u00f6vetve meg van gy\u0151z\u0151dve arr\u00f3l, hogy minden a legnagyobb rendben van ezen a vil\u00e1gon. \u00c1m amikor kir\u00fagj\u00e1k a b\u00e1r\u00f3i kast\u00e9lyb\u00f3l, elk\u00e9peszt\u0151 megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sok sorozata z\u00fadul r\u00e1: h\u00e1bor\u00fak, f\u00f6ldreng\u00e9sek, az inkviz\u00edci\u00f3 kegyetlens\u00e9ge, kal\u00f3zok \u00e9s \u00e1rul\u00e1sok k\u00eds\u00e9rik \u00fatj\u00e1t. A vil\u00e1g borzalmaival szembes\u00fclve Candide l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre k\u00e9nytelen fel\u00fclvizsg\u00e1lni naiv vil\u00e1gn\u00e9zet\u00e9t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A szellemi auton\u00f3mia \u00e9s a j\u00f3zan cselekv\u00e9s diadala:<\/b> A reg\u00e9ny legm\u00e9lyebb bels\u0151 tengely\u00e9t a vak dogm\u00e1k elvet\u00e9se \u00e9s a szellemi szuverenit\u00e1s megszerz\u00e9se k\u00e9pezi. Voltaire csattan\u00f3s konkl\u00fazi\u00f3ja \u2013 <i data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"189\">\u201em\u0171velj\u00fck kertjeinket\u201d<\/i> \u2013 az emberi f\u00fcggetlens\u00e9g \u00e9s a hasznos, f\u00fcggetlen munka \u00f6r\u00f6k manifesztuma. A m\u0171 r\u00e1mutat: a medd\u0151 elm\u00e9letek \u00e9s a sorscsap\u00e1sok feletti keserg\u00e9s helyett a saj\u00e1t \u00e9let\u00fcnk feletti szellemi auton\u00f3mia \u00e9s a cselekv\u00e9s adja az egyetlen m\u00e9lt\u00f3 emberi v\u00e1laszt.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Mesterien p\u00f6rg\u0151s, szellemes \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 formanyelv:<\/b> Voltaire elbesz\u00e9l\u0151m\u00f3dja utol\u00e9rhetetlen\u00fcl dinamikus, szarkasztikus \u00e9s t\u00f6m\u00f6r. A szipork\u00e1z\u00f3 fordulatok, a k\u00e9ptelen helyzetek \u00e9s a l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151, p\u00f6rg\u0151s fejezetek garant\u00e1lj\u00e1k a rendk\u00edv\u00fcl l\u00fcktet\u0151, sz\u00f3rakoztat\u00f3 \u00e9s scann\u00e1lhat\u00f3 olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">Ez a k\u00f6nyv a j\u00f3zan \u00e9sz, a kritikai gondolkod\u00e1s \u00e9s a klasszikus francia felvil\u00e1gosod\u00e1s \u00f6r\u00f6k mement\u00f3ja \u2013 olyan vil\u00e1girodalmi alapm\u0171, amely egyetlen n\u00edv\u00f3s k\u00f6nyvespolcr\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a vil\u00e1girodalmi klasszikust?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Voltaire munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak, a felvil\u00e1gosod\u00e1s filoz\u00f3fi\u00e1j\u00e1nak \u00e9s a szatirikus reg\u00e9nyeknek a rajong\u00f3inak:<\/b> Azoknak, akik im\u00e1dj\u00e1k az \u00e9les intellektust \u00e9s a mar\u00f3 humort.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A filoz\u00f3fiai gondolkod\u00e1s, a kritikai szeml\u00e9let \u00e9s a klasszikus vil\u00e1girodalom szerelmeseinek:<\/b> Mindazoknak, akik sz\u00edvesen elmer\u00fclnek egy \u00f6r\u00f6k\u00e9rv\u00e9ny\u0171, ma is rendk\u00edv\u00fcl friss \u00e9s tanuls\u00e1gos t\u00f6rt\u00e9netben.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A patin\u00e1s kiad\u00e1sok, a klasszikus alapm\u0171vek \u00e9s az \u00e9rt\u00e9kes antikv\u00e1r kincsek gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel a k\u00f6tet eszmet\u00f6rt\u00e9neti s\u00falya \u00e9s t\u00f6retlen n\u00e9pszer\u0171s\u00e9ge miatt minden komoly k\u00f6nyvt\u00e1r megbecs\u00fclt darabja.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A felvil\u00e1gosod\u00e1s \u00e9s a szabad gondolkod\u00e1s halhatatlan vez\u00e9ralakja<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Voltaire<\/b> (eredeti nev\u00e9n Fran\u00e7ois-Marie Arouet, 1694\u20131778) francia \u00edr\u00f3, k\u00f6lt\u0151, filoz\u00f3fiai \u00edr\u00f3, a felvil\u00e1gosod\u00e1s egyik legjelent\u0151sebb \u00e9s legink\u00e1bb auton\u00f3m egy\u00e9nis\u00e9ge. Eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9t a dogmatizmus, a vall\u00e1si t\u00fcrelmetlens\u00e9g \u00e9s az elnyom\u00e1s elleni k\u00fczdelemnek szentelte. P\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1t a szipork\u00e1z\u00f3 elme, a mar\u00f3 g\u00fany \u00e9s a kompromisszummentes szellemi f\u00fcggetlens\u00e9g jellemezte. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Voltaire<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Gyergyai Albert<br \/>\nIllusztr\u00e1lta: Hincz Gyula<br \/>\nKiad\u00f3: Magyar Helikon<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1966<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: d\u00edszdobozos varr\u00f3t kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 208<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nM\u00e9ret:<\/p>\n<p>Kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<br \/>\nEl\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n az id\u0151tartam n\u0151het.<\/p>","protected":false},"featured_media":126675,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,286,42,38,48],"product_tag":[2209,2501,2502,2210,1379],"class_list":["post-89880","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-szorakoztato-irodalom-antikvar-konyvek","product_cat-vilagirodalom","product_tag-filozofiai-regeny","product_tag-francia-felvilagosodas","product_tag-klasszikus-irodalom","product_tag-szatira","product_tag-vilagirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/89880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=89880"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=89880"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=89880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}