{"id":85426,"date":"2023-02-27T15:05:34","date_gmt":"2023-02-27T13:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=85426"},"modified":"2023-02-27T15:05:36","modified_gmt":"2023-02-27T13:05:36","slug":"illyes-gyula-nyitott-ajto","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szinmuvek-dramak-versek\/illyes-gyula-nyitott-ajto\/","title":{"rendered":"Illy\u00e9s Gyula &#8211; Nyitott \u200bajt\u00f3"},"content":{"rendered":"<p><strong>Illy\u00e9s Gyula &#8211; Nyitott \u200bajt\u00f3<\/strong><\/p>\n<p>\u00dajkori m\u0171vel\u0151d\u00e9s\u00fcnk szerencs\u00e9s nemzeti hagyom\u00e1nya az az ig\u00e9ny, hogy irodalmunk a vil\u00e1girodalom k\u00f6zleked\u0151 ed\u00e9ny\u00e9n legyen egy kis \u00e1g; ak\u00e1rmilyen szer\u00e9nyen is, be annak az \u00e1ll\u00e1s\u00e1t jelezze!&#8221; &#8211; vallja Illy\u00e9s Gyula. S a vil\u00e1girodalomba &#8222;bel\u00e9pni&#8221; igaz\u00e1n azzal lehet, hogy megh\u00f3d\u00edtjuk, az eg\u00e9sz n\u00e9p k\u00f6zkincs\u00e9v\u00e9 tessz\u00fck mindazt, ami l\u00e1t\u00f3k\u00f6r\u00fcnket kit\u00e1g\u00edthatja, gazdag\u00edthatja, megterm\u00e9keny\u00edtheti kult\u00far\u00e1nkat. Az a nemes buzgalom \u00f6szt\u00f6k\u00e9li Illy\u00e9s Gyul\u00e1t is, mint nagy el\u0151deit, Aranyt, Pet\u0151fit, Babitsot, T\u00f3th \u00c1rp\u00e1dot, Kosztol\u00e1nyit: \u00e9letre kelteni idegen kult\u00far\u00e1k &#8222;bebalzsamozott halottait&#8221;, bekapcsolni a mi \u00e1ramk\u00f6r\u00fcnkbe a kort\u00e1rs-k\u00f6lt\u0151k sokak sz\u00e1m\u00e1ra a nyelvi korl\u00e1tok miatt hozz\u00e1f\u00e9rhetetlen m\u0171veit, eszmevil\u00e1g\u00e1t. Ez\u00e9rt sz\u00f3laltatta meg magyarul a k\u00f6z\u00e9pkori francia k\u00f6lt\u00e9szet nyers b\u00e1j\u00fa remekeit, ez\u00e9rt azonosul m\u00e9ly al\u00e1zattal nemcsak a k\u00f6lt\u0151-rokonokkal: Burnsszel, Puskinnal, Jeszenyinnel vagy \u00c9luard-ral, hanem azokkal is, akik m\u00e1s k\u00f6lt\u0151i &#8222;naprendszerek&#8221; csillagai. S ehhez Illy\u00e9st nemcsak &#8211; s tal\u00e1n nem is els\u0151sorban &#8211; f\u00f6l\u00e9nyes mesters\u00e9gbeli tud\u00e1sa, a magyar nyelv legm\u00e9lyebb r\u00e9tegeit is mag\u00e1ba \u00f6lel\u0151 nyelvi gazdags\u00e1ga seg\u00edti hozz\u00e1, hanem eg\u00e9sz \u00e9letm\u0171v\u00e9vel szenved\u00e9lyesen vallott hite: &#8222;Egy-egy korszakban mennyire egy nyelvet besz\u00e9lnek a k\u00f6lt\u0151k, kiemelkedve anyanyelv\u00fck s\u00f6v\u00e9nye, orsz\u00e1guk v\u00e1r\u00f6ve m\u00f6g\u00fcl! Mennyire \u00e9rtik \u0151k egym\u00e1st m\u00e9g vit\u00e1ikban, veszeked\u00e9seikben is! Korszakr\u00f3l korszakra mennyire er\u0151sb\u00fcl a rem\u00e9ny, hogy a sz\u00f3\u00e9rt\u00e9s\u00fck, egyet\u00e9rt\u00e9s\u00fck v\u00e9g\u00fcl az eg\u00e9sz emberis\u00e9g egyet\u00e9rt\u00e9se lesz<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Illy\u00e9s Gyula<br \/>\nFord\u00edt\u00f3:<br \/>\nFot\u00f3k:<br \/>\nKiad\u00f3:  Eur\u00f3pa<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1963<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN:<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szon kem\u00e9nyk\u00f6t\u00e9s<br \/>\nLapsz\u00e1m: 676<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nM\u00e9ret:<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<br \/>\nEl\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n az id\u0151tartam n\u0151het.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[81,37,286],"product_tag":[],"class_list":["post-85426","product","type-product","status-publish","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/85426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=85426"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=85426"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=85426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}