{"id":81155,"date":"2026-11-20T12:24:18","date_gmt":"2026-11-20T10:24:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=81155"},"modified":"2026-11-20T12:25:12","modified_gmt":"2026-11-20T10:25:12","slug":"robert-m-pirsig-a-zen-meg-a-motorkerekparapolas-muveszete","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/robert-m-pirsig-a-zen-meg-a-motorkerekparapolas-muveszete\/","title":{"rendered":"Robert M. Pirsig &#8211; A zen meg a motorker\u00e9kp\u00e1r\u00e1pol\u00e1s m\u0171v\u00e9szete"},"content":{"rendered":"<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"1\">Robert M. Pirsig: A zen meg a motorker\u00e9kp\u00e1r-\u00e1pol\u00e1s m\u0171v\u00e9szete \u2013 \u00c9rt\u00e9kvizsg\u00e1lat \u2013 A XX. sz\u00e1zadi vil\u00e1girodalom \u00e9s modern filoz\u00f3fia kultikus mesterm\u0171ve egy apa-fia motorker\u00e9kp\u00e1ros utaz\u00e1sr\u00f3l, a technika \u00e9s a l\u00e9lek harm\u00f3ni\u00e1j\u00e1r\u00f3l, a \u201eMin\u0151s\u00e9g\u201d metafizik\u00e1j\u00e1r\u00f3l, valamint a nyugati \u00e9s keleti gondolkod\u00e1s tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l, magyar nyelv\u0171 kiad\u00e1s (Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 \/ Pont Kiad\u00f3), gy\u0171jt\u0151i antikv\u00e1r p\u00e9ld\u00e1ny<\/h4>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f3cd;&#xfe0f; Mir\u0151l sz\u00f3l ez a k\u00f6nyv?<\/b> Az eredetileg <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"41\">1974<\/b>-ben (miut\u00e1n t\u00f6bb mint sz\u00e1z kiad\u00f3 visszautas\u00edtotta!) napvil\u00e1got l\u00e1tott <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"116\">A zen meg a motorker\u00e9kp\u00e1r-\u00e1pol\u00e1s m\u0171v\u00e9szete \u2013 \u00c9rt\u00e9kvizsg\u00e1lat<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"177\">Zen and the Art of Motorcycle Maintenance: An Inquiry into Values<\/i>) az amerikai \u00edr\u00f3 \u00e9s filoz\u00f3fus, <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"274\">Robert M. Pirsig<\/b> (1928\u20132017) kultikus f\u0151 m\u0171ve, amely minden id\u0151k legt\u00f6bbet olvasott filoz\u00f3fiai t\u00e1rgy\u00fa reg\u00e9ny\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. A magyar olvas\u00f3k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00e1ltal is rajong\u00e1ssal fogadott k\u00f6tet (amely t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 \u00e9s a Pont Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban is megjelent, Gy. Horv\u00e1th L\u00e1szl\u00f3 kiv\u00e1l\u00f3 ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban) egyszerre letehetetlen \u00fatirajz, megrend\u00edt\u0151 apa-fia dr\u00e1ma \u00e9s m\u00e9ly szellemi kaland.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">A k\u00f6nyv k\u00e9t p\u00e1rhuzamos s\u00edkon \u2013 egy val\u00f3s\u00e1gos f\u00f6ldrajzi utaz\u00e1son \u00e9s egy bels\u0151, filoz\u00f3fiai-l\u00e9lektani felt\u00e1r\u00f3 \u00faton \u2013 vezeti v\u00e9gig az olvas\u00f3t:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Orsz\u00e1g\u00fati utaz\u00e1s \u00c9szak-Amerika t\u00e1jain:<\/b> A narr\u00e1tor (maga Pirsig) \u00e9s tizenegy \u00e9ves fia, <b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"86\">Chris<\/b> egy \u00f6reg Honda motorker\u00e9kp\u00e1r nyerg\u00e9ben kelnek \u00fatra Minnesot\u00e1b\u00f3l Kalifornia fel\u00e9, a Szikl\u00e1s-hegys\u00e9g leny\u0171g\u00f6z\u0151 t\u00e1jain \u00e1t. Az \u00fat sor\u00e1n nemcsak a t\u00e1j v\u00e1ltozik, hanem apa \u00e9s fia kapcsolata is m\u00e9ly pr\u00f3b\u00e1k el\u00e9 ker\u00fcl.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Klasszikus \u00e9s romantikus \u00e9szj\u00e1r\u00e1s \u2013 a technika \u00e9s a l\u00e9lek b\u00e9k\u00e9je:<\/b> Pirsig \u00e9lesl\u00e1t\u00e1ssal mutatja be a modern kor hasad\u00e1s\u00e1t a racion\u00e1lis, elemz\u0151 (\u201eklasszikus\u201d) \u00e9s az intuit\u00edv, m\u0171v\u00e9szi (\u201eromantikus\u201d) vil\u00e1gszeml\u00e9let k\u00f6z\u00f6tt. A motorker\u00e9kp\u00e1r szerel\u00e9se \u00e9s karbantart\u00e1sa a k\u00f6nyvben a tudatos jelenl\u00e9t, az odafigyel\u00e9s \u00e9s a bels\u0151 nyugalom \u2013 azaz a \u201ezen\u201d \u2013 gyakorlat\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik: a g\u00e9p nem ellens\u00e9g, hanem az emberi szellem kiterjeszt\u00e9se.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A \u201eMin\u0151s\u00e9g\u201d filoz\u00f3fi\u00e1ja \u00e9s Phaedrus k\u00eds\u00e9rtete:<\/b> Az utaz\u00e1s k\u00f6zben tartott \u00fagynevezett <i data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"84\">chautauqu\u00e1k<\/i> (szellemi el\u0151ad\u00e1sok) sor\u00e1n a f\u0151h\u0151s fokozatosan felt\u00e1rja saj\u00e1t m\u00faltj\u00e1t is: egykori \u00e9nj\u00e9nek, <b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"187\">Phaedrusnak<\/b> a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, aki a \u201eMin\u0151s\u00e9g\u201d (<i data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"230\">Quality<\/i>) fogalm\u00e1nak megsz\u00e1llott kutat\u00e1sa k\u00f6zben az \u0151r\u00fclet hat\u00e1r\u00e1ig \u00e9s az elektrosokk-kezel\u00e9sig jutott.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7,3,0\"><b data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Kultikus \u00e9letb\u00f6lcseleti \u00fatraval\u00f3:<\/b> A reg\u00e9ny arra tan\u00edt, hogy b\u00e1rmit is csin\u00e1lunk \u2013 legyen az egy csavar megh\u00faz\u00e1sa, egy \u00edr\u00e1s megalkot\u00e1sa vagy az \u00e9let\u00fcnk ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa \u2013, a val\u00f3di kiv\u00e1l\u00f3s\u00e1g a figyelemben, az al\u00e1zatban \u00e9s a cselekv\u00e9ssel val\u00f3 teljes azonosul\u00e1sban rejlik.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Minden magyar nyelv\u0171 kiad\u00e1sa \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az els\u0151 hazai megjelen\u00e9sek \u00e9s a sz\u00e9p \u00e1llapot\u00fa <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"87\">Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<\/b>-f\u00e9le p\u00e9ld\u00e1nyok \u2013 gyorsan gazd\u00e1ra tal\u00e1l a gy\u0171jt\u0151k \u00e9s az ig\u00e9nyes olvas\u00f3k k\u00f6r\u00e9ben.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"9\">F\u0151bb k\u00f6nyv\u00e9szeti \u00e9s bibliofil \u00e9rt\u00e9kek:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A XX. sz\u00e1zadi vil\u00e1girodalom \u00e9s modern filoz\u00f3fia egyik legnagyobb kultuszk\u00f6nyve:<\/b> T\u00f6bb mint \u00f6tmilli\u00f3 p\u00e9ld\u00e1nyban eladott, gener\u00e1ci\u00f3k gondolkod\u00e1s\u00e1t form\u00e1l\u00f3 alapm\u0171.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Kiv\u00e1l\u00f3 magyar ford\u00edt\u00e1s (Gy. Horv\u00e1th L\u00e1szl\u00f3):<\/b> Szellemesen, pontosan \u00e9s \u00e9lvezetesen adja vissza Pirsig egyszerre l\u00edrai \u00e9s filoz\u00f3fiai nyelvezet\u00e9t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 m\u0171faji szint\u00e9zis:<\/b> \u00datirajz, l\u00e9lektani \u00f6n\u00e9letrajz, keleti-nyugati filoz\u00f3fiai \u00e9rtekez\u00e9s \u00e9s \u00e9letvezet\u00e9si klasszikus egyetlen k\u00f6tetben.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10,3,0\"><b data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Keresett antikv\u00e1r darab:<\/b> Folyamatosan keresik a filoz\u00f3fia, a zen buddhizmus, az \u00fatirajzok, a motoroz\u00e1s kult\u00far\u00e1ja \u00e9s a kultikus vil\u00e1girodalmi reg\u00e9nyek gy\u0171jt\u0151i.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a k\u00f6nyvet?<\/b><\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A filoz\u00f3fia, az \u00f6nismeret \u00e9s a keleti-nyugati szellemis\u00e9g ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151knek:<\/b> Mindazoknak, akik szeretik az olyan k\u00f6nyveket, amelyek a mindennapi cselekv\u00e9sen kereszt\u00fcl vezetnek el a m\u00e9lyebb \u00e9letb\u00f6lcselethez.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,1,0\"><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az \u00fatirajzok \u00e9s a nagy amerikai orsz\u00e1g\u00fati t\u00f6rt\u00e9netek kedvel\u0151inek:<\/b> Jack Kerouac (<i data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"80\">\u00daton<\/i>), John Steinbeck (<i data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"103\">Csavarg\u00e1sok Charleyval<\/i>), Hermann Hesse (<i data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"143\">Sziddh\u00e1rtha<\/i>) \u00e9s Richard Bach \u00edr\u00e1sainak olvas\u00f3inak.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,2,0\"><b data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\">M\u00e9rn\u00f6k\u00f6knek, k\u00e9zm\u0171veseknek, motorosoknak \u00e9s minden alkot\u00f3 embernek:<\/b> Akik \u00e9rtik \u00e9s \u00e9rzik, mit jelent a prec\u00edz munka, az anyag tisztelete \u00e9s a \u201emin\u0151s\u00e9g\u201d \u00f6r\u00f6me.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12,3,0\"><b data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Kultikus vil\u00e1girodalmi klasszikusokat gy\u0171jt\u0151knek:<\/b> Kihagyhatatlan alapdarab minden modern k\u00f6nyvt\u00e1rb\u00f3l.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: Robert Maynard Pirsig (1928\u20132017)<\/b> Amerikai \u00edr\u00f3 \u00e9s filoz\u00f3fus, Minneapolisban sz\u00fcletett. Rendk\u00edv\u00fcli intellektu\u00e1lis k\u00e9pess\u00e9gei m\u00e1r gyermekkor\u00e1ban megmutatkoztak; biok\u00e9mi\u00e1t, filoz\u00f3fi\u00e1t \u00e9s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1st tanult, majd Indi\u00e1ban, a Ben\u00e1reszi Hindu Egyetemen keleti filoz\u00f3fi\u00e1t is hallgatott. K\u00e9s\u0151bb angol retorik\u00e1t tan\u00edtott Montan\u00e1ban, majd m\u0171szaki sz\u00f6veg\u00edr\u00f3k\u00e9nt dolgozott. Az 1968-ban fi\u00e1val tett motoros utaz\u00e1s \u00e9lm\u00e9nyeib\u0151l sz\u00fcletett meg 1974-ben <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"451\">A zen meg a motorker\u00e9kp\u00e1r-\u00e1pol\u00e1s m\u0171v\u00e9szete<\/i>, amely azonnal vil\u00e1gh\u00edr\u0171v\u00e9 tette. M\u00e1sodik, szint\u00e9n nagy hat\u00e1s\u00fa filoz\u00f3fiai reg\u00e9nye, a <i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"579\">Lila \u2013 Erk\u00f6lcsvizsg\u00e1lat<\/i> 1991-ben jelent meg.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Robert M. Pirsig<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Bartos Tibor<br \/>\nFot\u00f3k:<br \/>\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1989<br \/>\nSorozat:<br \/>\nISBN: 9630749114<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: v\u00e1szon kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 428<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: \u00fajszer\u0171<br \/>\nM\u00e9ret:<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 4-8 nap.<br \/>\nEl\u0151rendel\u00e9s eset\u00e9n az id\u0151tartam n\u0151het.<\/p>","protected":false},"featured_media":81157,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,286,42,48],"product_tag":[11903,11902,3174,7948,11904,7277,11906,11905,11901],"class_list":["post-81155","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","product_tag-a-zen-es-a-motorkerekpar-apolas-muveszete","product_tag-a-zen-meg-a-motorkerekpar-apolas-muveszete","product_tag-antikvar-konyvek","product_tag-antikvarius-konyvek","product_tag-ertekvizsgalat-pirsig","product_tag-europa-konyvkiado-antikvar","product_tag-gy-horvath-laszlo-forditas","product_tag-kultuszkonyv-filozofia-utirajz","product_tag-robert-m-pirsig","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/81155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=81155"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=81155"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=81155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}