{"id":78197,"date":"2022-09-07T12:11:40","date_gmt":"2022-09-07T09:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=78197"},"modified":"2022-09-07T12:11:43","modified_gmt":"2022-09-07T09:11:43","slug":"sztyelmah-kiterjedt-rokonsag","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/regeny\/sztyelmah-kiterjedt-rokonsag\/","title":{"rendered":"Sztyelmah &#8211; Kiterjedt rokons\u00e1g"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sztyelmah &#8211; Kiterjedt rokons\u00e1g<\/strong><\/p>\n<h4 class=\"bookParameterTitle clickingHandStyle\">EL\u0150SZ\u00d3<\/h4>\n<p>EA szeptemberi nap \u00e9szrev\u00e9tlen b\u00fajt el a szakadozott, ritk\u00e1s felh\u0151k m\u00f6g\u00e9 s nyomban sz\u00fcrke s\u00e1vok ter\u00fcltek el az erd\u0151 f\u00f6l\u00f6tt. Sz\u00edn\u00fck ak\u00e1r a nyersv\u00e1szon\u00e9. Az erd\u0151sz\u00e9len g\u00e9ppuska kelepelt szaggatottan, visszhangja, mintha csak f\u00e9lelemt\u0151l fulladozn\u00e9k, \u00fagy zih\u00e1lt a berekben. Dokija meg\u00e1llt az alacsony s\u00f6v\u00e9ny mellett, amely a vetem\u00e9nyes kertet v\u00e1lasztotta el az udvart\u00f3l, hallgatta a l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9st. \u201e\u00dcgy l\u00e1tszik, a banda m\u00e1r megint itt van. Csak nem t\u00e1madt\u00e1k meg a bizotts\u00e1gi tagokat?&#8221; &#8211; Fels\u00f3hajtott. Tyimofijra gondolt, aki m\u00e9g reggel elment, hogy felossza a f\u00f6ldesurak \u00e9s a kul\u00e1kok f\u00f6ldj\u00e9t s m\u00e9g mindig nem t\u00e9rt haza. Sz\u00edv\u00e9t heves f\u00e1jdalom szor\u00edtotta \u00f6ssze. Asszonysz\u00edve a bajban mindig els\u0151nek remegett meg hozz\u00e1tartoz\u00f3i\u00e9rt \u00e9s szerettei\u00e9rt. Most is keresve kereste, kihez foh\u00e1szkodj\u00e9k, hogy a sors megoltalmazza \u0151ket a szerencs\u00e9tlens\u00e9gt\u0151l. Gondoljuk csak el, h\u00e1ny esztend\u0151 telt el, ami\u00f3ta a hallgatag, komoly Tyimofij el\u0151sz\u00f6r bec\u00e9zgette Dokij\u00e1t. F\u00f6lnevelte m\u00e1r a fi\u00e1t az\u00f3ta az asszony \u00e9s m\u00e9g most is mennyire szerette, mennyire v\u00e1gyakozott f\u00e9rje ut\u00e1n, b\u00e1r ezt m\u00e1sok el\u0151tt soha egyetlen sz\u00f3val, egyetlen jellel sem mutatta. Amikor Dmitro megsz\u00fcletett \u00e9s Dokija megismerte az anyas\u00e1g t\u00fcnd\u00f6kl\u0151 \u00e9s agg\u00f3d\u00f3 \u00e9rz\u00e9s\u00e9t, Tyimofij ir\u00e1nti szerelme \u00fajabb tartalommal gazdagodott: m\u00e1r nemcsak f\u00e9rj\u00e9t, hanem szinte apj\u00e1t is l\u00e1tta benne, tal\u00e1n az\u00e9rt, mert \u00e9desapja \u00e9ppen akkort\u00e1jt halt meg. Est\u00e9nk\u00e9nt, valah\u00e1nyszor Tyimofij megj\u00f6n a munk\u00e1b\u00f3l, Dokija hozz\u00e1simul, boltozatos mell\u00e9re hajtja fej\u00e9t \u00e9s bel\u00e9lekzi az erd\u0151 \u00e9s a sz\u00e9les sztyeppe b\u00f3d\u00edt\u00f3 illat\u00e1t, amely a f\u00e9rfi ruh\u00e1j\u00e1b\u00f3l \u00e1rad; ez m\u00e1r olyan j\u00f3, olyan boldog\u00edt\u00f3 \u00e9rz\u00e9s, hogy szinte a f\u00e1jdalomhoz hasonl\u00edt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Sztyelmah<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Hanko M\u00e1ria<br \/>\nKiad\u00f3: \u00daj Magyar K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1952<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: F\u00e9lv\u00e1szon<br \/>\nLapsz\u00e1m: 469<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 21 cm x 15 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":78198,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,368,42],"product_tag":[],"class_list":["post-78197","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-regeny","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/78197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=78197"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=78197"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=78197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}