{"id":77955,"date":"2022-09-05T10:49:07","date_gmt":"2022-09-05T07:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=77955"},"modified":"2022-09-05T10:49:11","modified_gmt":"2022-09-05T07:49:11","slug":"f-m-resetnyikov-hajovontatok","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/regeny\/f-m-resetnyikov-hajovontatok\/","title":{"rendered":"F. M. Resetnyikov &#8211; Haj\u00f3vontat\u00f3k"},"content":{"rendered":"<p><strong>F. M. Resetnyikov &#8211; Haj\u00f3vontat\u00f3k<\/strong><\/p>\n<p>N\u00c9PRAJZI V\u00c1ZLAT K\u00c9T R\u00c9SZBEN<\/p>\n<p>EL\u0150SZ\u00d3<br \/>\nPodlipnaja falu igen siv\u00e1r l\u00e1tv\u00e1ny. Csup\u00e1n hat h\u00e1zacska; valamennyi a szomsz\u00e9d falvak fel\u0151l vezet\u0151 \u00fat bal oldal\u00e1n \u00e9p\u00fclt, s a hepehup\u00e1s terepen annyira sz\u00e9tsz\u00f3rtan fekszik, hogy az egyik visk\u00f3 magasabban \u00e1ll a m\u00e1sikn\u00e1l, a m\u00e1sik az \u00fat sz\u00e9l\u00e9n van, a harmadik \u00e9s a t\u00f6bbi pedig az erd\u0151 fel\u00e9 h\u00e1tr\u00e1l. A h\u00e1zik\u00f3k k\u00f6z\u00fcl n\u00e9gynek teteje van, kett\u0151n fed\u00e9l helyett szalma takarja a tet\u0151gerend\u00e1t; az ablakkeretekben m\u00e1ria\u00fcveg, a h\u00e1z k\u00f6r\u00fcl ist\u00e1ll\u00f3, s\u00f6v\u00e9nyker\u00edt\u00e9s; a ker\u00edt\u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9pp k\u00e9sz\u00fcl: n\u00e9h\u00e1ny v\u00e9kony ny\u00edrfakar\u00f3t vernek a f\u00f6ldbe, azut\u00e1n k\u00e9t-h\u00e1rom ny\u00edrfat\u00f6rzset k\u00f6tnek hozz\u00e1, a f\u00f6lddel p\u00e1rhuzamosan &#8211; \u00e9s ezt s\u00f6v\u00e9nynek nevezik. Kapu egy\u00e1ltal\u00e1n nincs Podlipnaj\u00e1ban. M\u00e9g ha nem volna erd\u0151, de h\u00e1t magas, s\u0171r\u0171 erd\u0151 veszi k\u00f6r\u00fcl a falut, csupa ny\u00edr meg erdeifeny\u0151, micsoda h\u00e1zakat lehetne \u00e9p\u00edteni, meg deszkaker\u00edt\u00e9seket k\u00e9sz\u00edteni, kapuval&#8230; \u201eUgyan m\u00e9rt? &#8211; k\u00e9rdi \u00e9rtetlen\u00fcl a podlipnajai. &#8211; \u00cdgy is j\u00f3 az!&#8221; Az udvarok m\u00f6g\u00f6tt nem l\u00e1tszanak pajt\u00e1k vagy sz\u00e9nakazlak, nincsenek vetem\u00e9nyeskertek. Csup\u00e1n jobb fel\u00e9 akad n\u00e9h\u00e1ny \u00e1gy\u00e1s: k\u00e1poszta, s\u00e1rgar\u00e9pa \u00e9s f\u0151k\u00e9nt krumpli.<br \/>\nMaga a vid\u00e9k is siv\u00e1r, t\u00e9len-ny\u00e1ron egyar\u00e1nt. A visk\u00f3kkal szemk\u00f6zt, az \u00faton t\u00fal, j\u00f3kora elker\u00edtetlen sz\u00e1nt\u00f3 ter\u00fcl el az \u00e1gy\u00e1sok m\u00f6g\u00f6tt, azut\u00e1n erd\u0151, balra szint\u00e9n sz\u00e1nt\u00f3, m\u00f6g\u00f6tte pedig nagy mocs\u00e1r h\u00faz\u00f3dik, amelyet csenev\u00e9sz ny\u00edrfa-, lucfeny\u0151- \u00e9s h\u00e1rscserj\u00e9k n\u0151ttek be. Aki ny\u00e1ron r\u00e1n\u00e9z a f\u00f6ldekre, bossz\u00fas\u00e1g fogja el: a f\u00f6ld tess\u00e9k-l\u00e1ss\u00e9k fel van sz\u00e1ntva, a szikkadt zsomb\u00e9kon itt-ott f\u0171 sarjadzik, meg tal\u00e1n k\u00e9t-h\u00e1rom l\u00f3 k\u00f3sz\u00e1l a mez\u0151n, de azok se sok\u00e1ig: az erd\u0151be mennek, ott t\u00f6bb a f\u0171.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: F. M. Resetnyikov<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Gell\u00e9rt Gy\u00f6rgy<br \/>\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1963<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szon<br \/>\nLapsz\u00e1m: 249<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 17 cm x 12 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":77956,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,368,42],"product_tag":[],"class_list":["post-77955","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-regeny","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/77955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=77955"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=77955"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=77955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}