{"id":7629,"date":"2016-08-16T00:00:00","date_gmt":"2016-08-15T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/halal-romaban\/"},"modified":"2018-03-18T03:00:17","modified_gmt":"2018-03-18T01:00:17","slug":"halal-romaban","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/esszek-novellak-elbeszelesek\/halal-romaban\/","title":{"rendered":"Hal\u00e1l R\u00f3m\u00e1ban"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;\u00c9s m\u00e9g ugyanaznap kegyeletes megd\u00f6bben\u00e9ssel vette h\u00edr\u00fcl a vil\u00e1g, hogy meghalt&#8221;. &#8211; \u00cdgy v\u00e9gz\u0151dik Thomas Mann &#8222;Hal\u00e1l Velenc\u00e9ben&#8221; c\u00edm\u0171 elbesz\u00e9l\u00e9se. Az ember, akinek hal\u00e1l\u00e1t kegyeletes megd\u00f6bben\u00e9ssel vette h\u00edr\u00fcl a vil\u00e1g: gustav von Aschenbach, a humanista n\u00e9met polg\u00e1r. ezt a mond\u00e1st v\u00e1lasztotta Wolfgang Koeppen reg\u00e9nye mott\u00f3j\u00e1ul. Koeppen reg\u00e9nye egy volt n\u00e1ci t\u00e1bornok, egy t\u00e9bolyult, szadista n\u00e1ci-alvez\u00e9r hal\u00e1l\u00e1val v\u00e9gz\u0151dik, akinek \u00f6r\u00f6m a gyilkol\u00e1s \u00e9s \u00e9leteleme a rombol\u00e1s, aki a vesztett h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n is veszedelmes ellens\u00e9ge minden tisztess\u00e9ges embernek. De Judejahnnak, ennek az eg\u00e9sz n\u00e1cizmust szimboliz\u00e1l\u00f3 sz\u00f6rnyetegnek a hal\u00e1l\u00e1t m\u00e1sk\u00e9ppen fogadja a vil\u00e1g, mint Aschenbach\u00e9t: &#8222;Az \u00fajs\u00e1gok m\u00e9g ugyanaznap este h\u00edr\u00fcl adt\u00e1k Judejahn hal\u00e1l\u00e1t &#8211; \u00edgy sz\u00f3l a reg\u00e9ny utols\u00f3 mondata -, \u00e9s ez a h\u00edr a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek folyt\u00e1n az eg\u00e9sz vil\u00e1got bej\u00e1rta, de senki sem fogadta megd\u00f6bben\u00e9ssel.&#8221; Mert a vil\u00e1g gy\u0171l\u00f6lte a fasizmust, \u00e9s az emberek hisznek az \u00faj \u00e9letben &#8211; ezt hirdeti Wolfgang Koeppen reg\u00e9nye.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Wolfgang Koeppen<\/p>\n<p>Ford\u00edt\u00f3: Cs\u00e9nyi Istv\u00e1n<\/p>\n<p>Kiad\u00f3: Irodalmi K\u00f3nyvkiad\u00f3 Bukarest<\/p>\n<p>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1967<\/p>\n<p>K\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szonk\u00f6t\u00e9s<\/p>\n<p>Lapsz\u00e1m: 170<\/p>\n<p>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/p>","protected":false},"featured_media":7630,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,45,41,42,48],"product_tag":[],"class_list":["post-7629","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-esszek-novellak-elbeszelesek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7629"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7629"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}