{"id":7521,"date":"2026-06-28T11:42:00","date_gmt":"2026-06-28T08:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/magyarozdi-toronyalja\/"},"modified":"2026-08-25T18:23:48","modified_gmt":"2026-08-25T15:23:48","slug":"magyarozdi-toronyalja","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/muveszet\/nepmuveszet\/magyarozdi-toronyalja\/","title":{"rendered":"Horv\u00e1th Istv\u00e1n &#8211; Magyar\u00f3zdi toronyalja"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Horv\u00e1th Istv\u00e1n: Magyar\u00f3zdi toronyalja (Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3) \u2013 Monument\u00e1lis, letisztult \u00e9s m\u00e9lyen megr\u00e1z\u00f3 szociogr\u00e1fiai \u00e9s n\u00e9prajzi forr\u00e1smunka, egy kis erd\u00e9lyi falu mindennapjainak, hagyom\u00e1nyainak \u00e9s sorsfordul\u00f3inak elpuszt\u00edthatatlan kr\u00f3nik\u00e1ja<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f4dc; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv? (A mez\u0151s\u00e9gi tiszta forr\u00e1s, a paraszti l\u00e9t anat\u00f3mi\u00e1ja \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g megtart\u00f3 ereje)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Horv\u00e1th Istv\u00e1n <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"15\">Magyar\u00f3zdi toronyalja<\/i> c\u00edm\u0171 munk\u00e1ja a huszadik sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9nek modern erd\u00e9lyi irodalma, a dokumentarista szociogr\u00e1fia \u00e9s a l\u00edrai n\u00e9prajzi pr\u00f3za egyik legink\u00e1bb mag\u00e1val ragad\u00f3, legm\u00e9lyebb \u00e9s legtiszt\u00e1bb cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye. A neves k\u00f6lt\u0151 \u00e9s \u00edr\u00f3 ebben a monument\u00e1lis, vallom\u00e1sos hangv\u00e9tel\u0171 k\u00f6tet\u00e9ben szak\u00edt a fel\u00fcletes, k\u00edv\u00fclr\u0151l j\u00f6v\u0151 le\u00edr\u00e1sokkal; helyette a t\u0151le megszokott fanyar tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1ssal, elk\u00e9peszt\u0151 bels\u0151 ismerettel \u00e9s d\u00f6rzs\u00f6lt st\u00edlus\u00e9rz\u00e9kkel t\u00e9r vissza sz\u00fcl\u0151faluj\u00e1ba, a Maros menti Magyar\u00f3zdra, hogy eml\u00e9ket \u00e1ll\u00edtson egy s\u00fcllyed\u0151, pattan\u00e1sig fesz\u00fclt paraszti vil\u00e1gnak.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A k\u00f6tet lapjain a falu sorsa \u00e9s bels\u0151 \u00e9lete bontakozik ki a huszadik sz\u00e1zad k\u00edm\u00e9letlen t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9s t\u00e1rsadalmi satuj\u00e1ban:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A toronyalja \u00e9s a z\u00e1rt k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g:<\/b> A \u201etoronyalja\u201d a falu szellemi \u00e9s fizikai k\u00f6z\u00e9ppontja. Horv\u00e1th Istv\u00e1n d\u00f6rzs\u00f6lt pontoss\u00e1ggal \u00e9s m\u00e9ly emp\u00e1ti\u00e1val gy\u0171jti \u00f6ssze a helyi szok\u00e1sokat, a n\u00e9pk\u00f6lt\u00e9szeti eml\u00e9keket, a babon\u00e1kat, az \u00e9nekeket \u00e9s a mindennapi munka ritmus\u00e1t. A k\u00f6nyv text\u00far\u00e1ja felesleges sallangokt\u00f3l \u00e9s hamis p\u00e1toszt\u00f3l mentes; a paraszti \u00e9szj\u00e1r\u00e1s \u00e9s a sz\u00f3beli kult\u00fara tiszta forr\u00e1sk\u00e9nt buggyan fel a sorok k\u00f6z\u00fcl.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A t\u00f6rt\u00e9nelmi sathelyzetek val\u00f3s\u00e1ga:<\/b> A szerz\u0151 szik\u00e1r szigorral mutatja be, hogyan g\u00e1zolt \u00e1t a t\u00f6rt\u00e9nelem a kis mez\u0151s\u00e9gi falu mindennapjain. A vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fak traum\u00e1i, az imp\u00e9riumv\u00e1lt\u00e1sok fojtogat\u00f3 sathelyzetei, majd a kollektiviz\u00e1l\u00e1s k\u00edm\u00e9letlen szor\u00edt\u00e1sa mind pr\u00f3b\u00e1ra tett\u00e9k a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g mor\u00e1lis tart\u00e1s\u00e1t. A k\u00f6nyv plasztikusan \u00e1br\u00e1zolja, mik\u00e9nt v\u00e1lt az egyenes jellem \u00e9s a hagyom\u00e1nyokhoz val\u00f3 makacs h\u0171s\u00e9g a t\u00fal\u00e9l\u00e9s egyetlen eszk\u00f6z\u00e9v\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">L\u00edrai \u00e9s szociogr\u00e1fiai formanyelv:<\/b> A m\u0171 igazi brav\u00farja a megfogalmaz\u00e1s szabat\u00f3ss\u00e1g\u00e1ban rejlik. A mondatok v\u00e9gtelen\u00fcl letisztultak, szik\u00e1rak, m\u00e9gis m\u00e9lyen k\u00f6lt\u0151iek, \u00edgy a legegyszer\u0171bb paraszti \u00e9letsorsoknak \u00e9s besz\u00e9lget\u00e9seknek is monument\u00e1lis irodalomt\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s n\u00e9prajzi s\u00falyt adnak.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">A <i data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"2\">Magyar\u00f3zdi toronyalja<\/i> a bels\u0151 szellemi auton\u00f3mia \u00e9s a gy\u00f6kerek k\u00f6nyve: mement\u00f3 arr\u00f3l, hogy a rohan\u00f3 moderniz\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a rideg val\u00f3s\u00e1g \u00e1lland\u00f3 szor\u00edt\u00e1s\u00e1ban is az egyetlen elpuszt\u00edthatatlan mened\u00e9k\u00fcnk a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld hiteles eml\u00e9kezete.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f33e; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus faluszociogr\u00e1fi\u00e1t?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A n\u00e9prajz, a folkl\u00f3r \u00e9s az erd\u00e9lyi falukutat\u00e1s szerelmeseinek:<\/b> Azoknak, akik szeretn\u00e9nek hiteles, bels\u0151 forr\u00e1sb\u00f3l k\u00e9pet kapni a Mez\u0151s\u00e9g \u00e9s Marossz\u00e9k hat\u00e1r\u00e1nak kultur\u00e1lis kincseir\u0151l.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Az erd\u00e9lyi magyar irodalom \u00e9s a memo\u00e1rok kedvel\u0151inek:<\/b> Mindazoknak, akik nagyra \u00e9rt\u00e9kelik a s\u0171r\u0171, intellektu\u00e1lis \u00e9s l\u00e1ttat\u00f3 erej\u0171, egyedi text\u00far\u00e1j\u00fa k\u00f6teteket.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A patin\u00e1s Kriterion-kiadv\u00e1nyok \u00e9s ritka antikv\u00e1r szakk\u00f6nyvek gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel Horv\u00e1th Istv\u00e1n ezen reprezentat\u00edv munk\u00e1ja forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9ke miatt minden komoly polg\u00e1ri k\u00f6nyvt\u00e1r f\u00e9ltett \u00e9s n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen alapk\u00f6ve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld h\u0171s\u00e9ges kr\u00f3nik\u00e1sa<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Horv\u00e1th Istv\u00e1n<\/b> (1914\u20131977) erd\u00e9lyi magyar k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3, n\u00e9prajzkutat\u00f3, a huszadik sz\u00e1zadi hazai szellemi \u00e9let egyik legink\u00e1bb auton\u00f3m \u00e9s nagy form\u00e1tum\u00fa alakja. Eg\u00e9sz \u00e9let\u00fatj\u00e1t \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t a legmagasabb fok\u00fa szakmai al\u00e1zat, a n\u00e9p sorsa ir\u00e1nti maxim\u00e1lis tisztelet \u00e9s a m\u00e9ly humanizmus vez\u00e9relte. Kiv\u00e1l\u00f3 ar\u00e1ny\u00e9rz\u00e9k\u00e9vel \u00e9s szik\u00e1r st\u00edlus\u00e1val olyan \u00e9letm\u0171vet hagyott h\u00e1tra, amely a mai napig a legfontosabb kiindul\u00f3pontok k\u00f6z\u00e9 tartozik a hagyom\u00e1nyos paraszti vil\u00e1g \u00e9s a magyar l\u00e9lek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>El\u0151sz\u00f3<\/td>\n<td>5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0150skori telep\u00fcl\u00e9si nyomok Magyar\u00f3zdon<\/td>\n<td>9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A helyt\u00f6rt\u00e9neti Magyar\u00f3zd<\/td>\n<td>19<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A nagycsal\u00e1dk\u00f6z\u00f6ss\u00e9g<\/td>\n<td>33<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hiedelmek, var\u00e1zsl\u00e1sok, tilalmak<\/td>\n<td>43<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A feh\u00e9rember<\/td>\n<td>45<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A l\u00fcd\u00e9rc<\/td>\n<td>47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az \u00fcvegl\u00e1b\u00fa<\/td>\n<td>47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Emberek, akik tiszt\u00e1talanokkal bar\u00e1tkoznak, vagy egyek a tiszt\u00e1talanokkal<\/td>\n<td>47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A boszork\u00e1ny<\/td>\n<td>49<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A prikolics<\/td>\n<td>50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A t\u00e1ltos<\/td>\n<td>51<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A szentbot<\/td>\n<td>52<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A tud\u00f3s vagy baszkany\u00e1l\u00f3<\/td>\n<td>53<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A b\u00faza<\/td>\n<td>55<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A kender<\/td>\n<td>56<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1llatokkal kapcsolatos hiedelmek, var\u00e1zsl\u00e1sok<\/td>\n<td>57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az egyes napokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 hiedelmek, tilalmak<\/td>\n<td>58<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Egy\u00e9b hiedelmek, tilalmak, szok\u00e1sok<\/td>\n<td>59<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00f3sl\u00e1sok<\/td>\n<td>60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szerelmi j\u00f3sl\u00e1sok, var\u00e1zsl\u00e1sok<\/td>\n<td>60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rom\u00e1n-magyar var\u00e1zsl\u00f3\u00e9nek, magyar kuruzsl\u00f3 mond\u00f3ka<\/td>\n<td>61<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00e9pi gy\u00f3gym\u00f3dok, gy\u00f3gyszerek<\/td>\n<td>63<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6nt\u00e9s, csin\u00e1lm\u00e1ny<\/td>\n<td>65<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00fcl\u0151asszony gy\u00f3gy\u00edt\u00e1sa<\/td>\n<td>65<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A csecsem\u0151 fejb\u0151r\u00e9nek sebz\u00e9se<\/td>\n<td>65<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az anyatej elapad\u00e1sa ellen<\/td>\n<td>66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&#8222;V\u00e1tatt&#8221; gyermek<\/td>\n<td>66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u0151i v\u00e9rz\u00e9s gy\u00f3gy\u00edt\u00e1sa<\/td>\n<td>67<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fejf\u00e1j\u00e1s<\/td>\n<td>68<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Napsz\u00far\u00e1s<\/td>\n<td>68<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ig\u00edz\u00e9s<\/td>\n<td>68<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ijedts\u00e9g<\/td>\n<td>69<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hasf\u00e1j\u00e1s<\/td>\n<td>70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e1razbetegs\u00e9g<\/td>\n<td>71<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A s\u00e1rgas\u00e1g<\/td>\n<td>72<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u0171l\u00e9s, n\u00e1tha<\/td>\n<td>72<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cs\u00f6m\u00f6r<\/td>\n<td>73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hidegr\u00e1z\u00e1s<\/td>\n<td>73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szam\u00e1rk\u00f6h\u00f6g\u00e9s<\/td>\n<td>73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Torokgy\u00edk<\/td>\n<td>74<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fogf\u00e1j\u00e1s<\/td>\n<td>74<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kel\u00e9s<\/td>\n<td>75<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kilis (furunkulus)<\/td>\n<td>75<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pokolvar<\/td>\n<td>76<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Csontt\u00f6r\u00e9s<\/td>\n<td>77<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Csontficam<\/td>\n<td>78<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1gybavizel\u00e9s<\/td>\n<td>79<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e1tpecsenye-lees\u00e9s<\/td>\n<td>80<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00e1gott, sz\u00fart, z\u00fazott seb<\/td>\n<td>81<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fagy\u00e1s<\/td>\n<td>83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9gett seb<\/td>\n<td>83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u0151rfelt\u00f6r\u00e9s, h\u00f3lyagz\u00e1s<\/td>\n<td>84<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kutyaharap\u00e1s<\/td>\n<td>84<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00edgy\u00f3mar\u00e1s<\/td>\n<td>85<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kal\u00e1sz kivev\u00e9se a szemben<\/td>\n<td>85<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szemgyullad\u00e1s<\/td>\n<td>85<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szem\u00e1rpa<\/td>\n<td>86<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e1lyog<\/td>\n<td>86<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00fch\u00f6ss\u00e9g<\/td>\n<td>86<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00f6m\u00f6r<\/td>\n<td>87<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szem\u00f6lcs<\/td>\n<td>87<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Falat a nyelven<\/td>\n<td>88<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vaktet\u0171<\/td>\n<td>88<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00e1t\u00e9kok<\/td>\n<td>89<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spont\u00e1n j\u00e1t\u00e9kok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Csuszaj\u00e1t\u00e9kok<\/td>\n<td>89<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00f3r\u00e9muzsika<\/td>\n<td>90<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A sz\u0151rlabda<\/td>\n<td>90<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e1rj\u00e1t\u00e9kok<\/td>\n<td>90<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Papirosk\u00edgy\u00f3<\/td>\n<td>91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cserebog\u00e1r-sz\u00e9lmalom<\/td>\n<td>91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00edzimalom<\/td>\n<td>91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A f\u00fcrgence<\/td>\n<td>92<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bodzafa puska, s\u00edpok, dud\u00e1k<\/td>\n<td>92<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szervezett j\u00e1t\u00e9kok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00f6vecsez\u00e9s<\/td>\n<td>94<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Labdaj\u00e1t\u00e9k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A n\u00e9gyes rik\u00e1s<\/td>\n<td>96<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hatos kifut\u00f3s<\/td>\n<td>97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nyolcas rik\u00e1s<\/td>\n<td>97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lovas labd\u00e1s<\/td>\n<td>97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u00e1sztorj\u00e1t\u00e9kok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A nyilas<\/td>\n<td>98<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A csitk\u00f3s<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A gulya vagy hegyesporcsuj<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pick\u00e1s<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A m\u00e1c\u00e1s<\/td>\n<td>101<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A szark\u00e1s<\/td>\n<td>101<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A diszn\u00f3s<\/td>\n<td>101<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A hat hat botra<\/td>\n<td>102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A tiriboj<\/td>\n<td>102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A birakaz\u00e1s<\/td>\n<td>104<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00fad m\u00f3dj\u00e1ra val\u00f3 emel\u00e9s<\/td>\n<td>104<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kapdos\u00f3d\u00e1s<\/td>\n<td>105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fon\u00f3beli le\u00e1nyj\u00e1t\u00e9kok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Csizmasz\u00e1raz\u00e1s<\/td>\n<td>105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00e1ngy\u00e9roz\u00e1s<\/td>\n<td>106<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Motoll\u00e1l\u00e1s<\/td>\n<td>106<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00e1posztav\u00e1g\u00e1s<\/td>\n<td>106<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pulykah\u00fasoz\u00e1s<\/td>\n<td>106<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tr\u00e9f\u00e1s fon\u00f3beli leg\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A kemence kiford\u00edt\u00e1sa<\/td>\n<td>107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vonatosdi<\/td>\n<td>107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00edzereszt\u00e9s a gerend\u00e1b\u00f3l<\/td>\n<td>107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dcnnepi szok\u00e1sok<\/td>\n<td>109<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kar\u00e1csony<\/td>\n<td>109<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Apr\u00f3szentek<\/td>\n<td>113<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az \u00fajesztend\u0151<\/td>\n<td>114<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A farsang<\/td>\n<td>116<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00fashagy\u00f3kedd<\/td>\n<td>117<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hamvaz\u00f3szerda<\/td>\n<td>118<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nagyp\u00e9ntek<\/td>\n<td>118<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00fasv\u00e9t<\/td>\n<td>118<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szentgy\u00f6rgy napja<\/td>\n<td>120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e1jus elseje<\/td>\n<td>120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u00fcnk\u00f6sd<\/td>\n<td>120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A p\u00e1rv\u00e1laszt\u00e1ssal kapcsolatos \u00e9s lakodalmi szok\u00e1sok<\/td>\n<td>121<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hal\u00e1loz\u00e1ssal kapcsolatos szok\u00e1sok, sirat\u00f3z\u00e1sok<\/td>\n<td>141<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sirat\u00f3z\u00e1sok<\/td>\n<td>148<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tr\u00e9f\u00e1s, kaj\u00e1n sirat\u00f3z\u00e1sok<\/td>\n<td>153<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Oidipusz Magyar\u00f3zdon<\/td>\n<td>155<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aki az apj\u00e1nak testv\u00e9re v\u00f3t<\/td>\n<td>155<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Magyar\u00f3zdi n\u00e9pmes\u00e9k<\/td>\n<td>159<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A mesegy\u0171jt\u0151 mes\u00e9je<\/td>\n<td>159<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az aranydiszn\u00f3<\/td>\n<td>164<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az \u00e9gig\u00e9r\u0151 jegenyefa<\/td>\n<td>168<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A vil\u00e1gj\u00e1rtas kir\u00e1lyfiak<\/td>\n<td>174<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Borsszem Jank\u00f3<\/td>\n<td>177<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A szeg\u00e9ny ember meg a hal\u00e1l<\/td>\n<td>186<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00e1nos \u00e9s az aranyhaj\u00fa l\u00e1ny<\/td>\n<td>188<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A hal\u00e1szleg\u00e9ny<\/td>\n<td>196<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A pakul\u00e1r<\/td>\n<td>198<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A s\u00e1rk\u00e1nyszeret\u0151je le\u00e1ny<\/td>\n<td>202<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A h\u00e9tfej\u0171 s\u00e1rk\u00e1ny \u00e9s a szeg\u00e9ny ember<\/td>\n<td>204<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jegenye<\/td>\n<td>209<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A k\u00e9t purd\u00e9 \u00e9s a kir\u00e1lyfi<\/td>\n<td>216<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aranka vagy a bolhab\u0151r k\u00f6nt\u00f6s<\/td>\n<td>219<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kukurig\u00f3, gazdaasszony<\/td>\n<td>223<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Egy gy\u00f6ngyszem, k\u00e9t gy\u00f6ngyszem<\/td>\n<td>230<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A p\u00e1sztorfi\u00fak \u00e9s a vak \u00f3ri\u00e1s<\/td>\n<td>237<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A mostohal\u00e1ny \u00e9s \u00e9desl\u00e1ny<\/td>\n<td>240<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A Vigy\u00e1zznak cs\u00fafolt testv\u00e9r<\/td>\n<td>243<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vert viszi a veretlent<\/td>\n<td>247<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A v\u00e9nasszony, a v\u00e9nember meg a kecsk\u00e9k<\/td>\n<td>250<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A cig\u00e1nypurd\u00e9 s a macsk\u00e1ja<\/td>\n<td>255<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A kond\u00e1sz kir\u00e1lyfi\u00fa s a b\u00fcszke kir\u00e1lyl\u00e1ny<\/td>\n<td>258<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pimp\u00f3<\/td>\n<td>263<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A nagygazda \u00e9s a szeg\u00e9ny ember<\/td>\n<td>267<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A szeg\u00e9ny ember \u00e9s a pap<\/td>\n<td>268<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A h\u00e9tsinges szak\u00e1ll\u00fa<\/td>\n<td>272<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e9p R\u00f3zsa<\/td>\n<td>274<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A kajt\u00e1r pap<\/td>\n<td>276<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Huncut mese<\/td>\n<td>278<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>F\u00e9rk\u0151zzetek, fazakak<\/td>\n<td>278<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aki nem tudott a saj\u00e1t fej\u00e9vel gondolkozni<\/td>\n<td>280<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A kopasz fej\u0171 rabl\u00f3<\/td>\n<td>282<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9g a juhok \u00e1talmennek a t\u00fals\u00f3 partra<\/td>\n<td>285<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Am\u00edg a kov\u00e1cs\u00fcll\u0151 el\u00e1zik<\/td>\n<td>285<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00f6zmond\u00e1sok, sz\u00f3l\u00e1sok<\/td>\n<td>287<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tal\u00e1l\u00f3s k\u00e9rd\u00e9sek<\/td>\n<td>297<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00e1ncsz\u00f3k<\/td>\n<td>303<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Helyet k\u00e9r\u0151k<\/td>\n<td>304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Biztat\u00f3k<\/td>\n<td>304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dicseked\u0151k<\/td>\n<td>305<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szerelemre csal\u00f3gat\u00f3k<\/td>\n<td>306<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9rzelmeket, helyzeteket k\u00f6zl\u0151k<\/td>\n<td>307<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00fanyol\u00f3d\u00f3k<\/td>\n<td>309<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00e9pi szerelmes levelek<\/td>\n<td>313<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00e9dalok, ballad\u00e1k<\/td>\n<td>317<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0150sr\u00e9gi keservesek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Azt mondj\u00e1k, hogy nincsen b\u00faja<\/td>\n<td>324<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1rva vagyok, mint a g\u00f3lya<\/td>\n<td>324<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fentr\u0151l ereszkedik a b\u00fa<\/td>\n<td>324<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u00fasulni sohase tudtam<\/td>\n<td>325<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jaj Istenem, hogy megvert\u00e9<\/td>\n<td>325<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szeben fel\u0151l j\u00f6n a posta<\/td>\n<td>326<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00edr a szemem, kacag a sz\u00e1m<\/td>\n<td>326<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Megyek az utc\u00e1k lefel\u00e9<\/td>\n<td>328<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jaj, Istenem, jaj, mint \u00e9rtem<\/td>\n<td>328<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ingem az az \u00e1tok fogott<\/td>\n<td>329<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ingem any\u00e1m meg\u00e1tkozott<\/td>\n<td>329<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bujdokol az \u00e1rva mad\u00e1r<\/td>\n<td>330<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u00fa \u00e9letem, b\u00e1nat napom<\/td>\n<td>330<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Teljes vil\u00e1g\u00e9letemben<\/td>\n<td>330<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>F\u00e1j a sz\u0171vem<\/td>\n<td>330<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meg kellett a b\u00faz\u00e1nak \u00e9rni<\/td>\n<td>331<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A b\u00fab\u00e1nat sz\u00e1rny\u00e1val j\u00e1r<\/td>\n<td>331<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mad\u00e1r, mad\u00e1r<\/td>\n<td>332<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u00e1nat, b\u00e1nat, be neh\u00e9z vagy<\/td>\n<td>332<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0150sr\u00e9gi szerelmes keservesek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Teli az \u00e9g fellegekkel<\/td>\n<td>333<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9t csillagb\u00f3l van a G\u00f6nc\u00f6l szekere<\/td>\n<td>334<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Z\u00f6ld f\u0171re szokott a harmat lesz\u00e1llni<\/td>\n<td>334<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e1llj le, mad\u00e1r, a kapur\u00f3<\/td>\n<td>334<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rep\u00fclj, mad\u00e1r, rep\u00fclj<\/td>\n<td>335<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1rok, \u00e1rok, be m\u00e9ly \u00e1rok<\/td>\n<td>335<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9desany\u00e1m mondta n\u00e9kem<\/td>\n<td>336<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az \u00e9n r\u00f3zs\u00e1m h\u00e1za v\u00e9ge<\/td>\n<td>337<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vajon ki j\u00e1rt a kiskertemben<\/td>\n<td>337<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kivir\u00e1gzott a borosty\u00e1n<\/td>\n<td>337<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u00fasulj, r\u00f3zs\u00e1m<\/td>\n<td>338<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szakadj meg, sz\u0171vem, kett\u0151be<\/td>\n<td>338<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9n Istenem, be v\u00edg voltam ezel\u0151tt<\/td>\n<td>339<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kapum el\u0151tt<\/td>\n<td>339<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nincsen r\u00f3zsa<\/td>\n<td>340<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Be szeretn\u00e9k<\/td>\n<td>340<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00e1nyok, l\u00e1nyok<\/td>\n<td>340<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9n elmegyek, te itt maradsz<\/td>\n<td>340<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ballad\u00e1k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9desany\u00e1m h\u00e1nyszor mondta<\/td>\n<td>341<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Z\u00f6ld erd\u0151ben van egy leg\u00e9ny meg\u00f6lve<\/td>\n<td>341<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jaj, Istenem, be nagyot cselekedtem<\/td>\n<td>342<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A nagy hegyi tolvaj<\/td>\n<td>342<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cs\u00e1ki Vilma<\/td>\n<td>343<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00f3 Pista<\/td>\n<td>343<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pajos S\u00e1ndor<\/td>\n<td>344<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nagy Istv\u00e1n<\/td>\n<td>344<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00f3zsa S\u00e1ndor ballad\u00e1ja<\/td>\n<td>345<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Horv\u00e1th Jol\u00e1n<\/td>\n<td>346<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szeksz\u00e1rdi Mariska<\/td>\n<td>347<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1tkoz\u00f3d\u00f3k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szeress, r\u00f3zs\u00e1m, csak n\u00e9zd meg, kit<\/td>\n<td>349<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nem k\u00edv\u00e1nok egy\u00e9b \u00e1tkat<\/td>\n<td>349<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verd meg, Isten, azt a vermet<\/td>\n<td>350<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kimegyek<\/td>\n<td>350<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e1rgadinnye, g\u00f6r\u00f6gdinnye<\/td>\n<td>351<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00e1rtam hozz\u00e1d egy ideig<\/td>\n<td>351<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nem \u00e1tkozlak, nem szok\u00e1som<\/td>\n<td>351<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e1rom levele vagyon<\/td>\n<td>351<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Keservesek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rig\u00f3, s\u00e1rgarig\u00f3<\/td>\n<td>352<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u00fara, b\u00fara, b\u00fab\u00e1natra sz\u00fclettem<\/td>\n<td>352<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ablak alatt<\/td>\n<td>352<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e1rgarig\u00f3<\/td>\n<td>353<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az ajt\u00f3ig meg vissza<\/td>\n<td>353<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e9pen sz\u00f3l a magyar\u00f3zdi nagyharang<\/td>\n<td>354<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nem mind arany, nem mind ez\u00fcst, mi f\u00e9nylik<\/td>\n<td>354<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az \u00f6k\u00f6r a f\u00f6ldet<\/td>\n<td>354<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e1nom, b\u00e1nom, hogy mit cselekedtem<\/td>\n<td>355<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, de bajos egy p\u00e1rn\u00e1ra fek\u00fcnni<\/td>\n<td>355<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e1rnya, sz\u00e1rnya, sz\u00e1rnya a fecsk\u00e9nek<\/td>\n<td>355<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ha meghalok, temessenek<\/td>\n<td>356<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vill\u00e1sfark\u00fa fecske<\/td>\n<td>356<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9n Istenem, be v\u00edg voltam azel\u0151tt<\/td>\n<td>356<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nincsen kedvem<\/td>\n<td>357<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ez az utca b\u00e1natutca<\/td>\n<td>357<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u00e9nteken este<\/td>\n<td>357<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nekem is volt \u00e9desany\u00e1m, de m\u00e1r nincs<\/td>\n<td>358<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Idegens\u00e9gre, szolg\u00e1latra utal\u00f3k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fecskemad\u00e1r, be messze utazol<\/td>\n<td>359<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Felmentem a hegyre<\/td>\n<td>359<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nem ideval\u00f3 sz\u00fclet\u00e9s vagyok \u00e9n<\/td>\n<td>359<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Magas a k\u00fat\u00e1gas<\/td>\n<td>359<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ne n\u00e9zd, r\u00f3zs\u00e1m, rongyos vagyok<\/td>\n<td>360<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szerelmesek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u0151l\u0151gyep\u00e9n cseresznyefa<\/td>\n<td>361<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Magyar\u00f3zdi toronyalja<\/td>\n<td>361<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nincsen csillag az \u00e9gen<\/td>\n<td>362<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Elmenn\u00e9k \u00e9n<\/td>\n<td>362<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Am\u00e9g hozz\u00e1d j\u00e1rtam<\/td>\n<td>362<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, sz\u00e9pen \u00faszik<\/td>\n<td>362<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e1raz a bokor<\/td>\n<td>363<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Piros alma leesett a s\u00e1rba<\/td>\n<td>363<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, az \u00f3zdi hegytet\u0151n<\/td>\n<td>363<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Be sz\u00e9p t\u00e1bla \u00e1rpa<\/td>\n<td>364<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, az \u00f3zdi nagyh\u00edd alatt<\/td>\n<td>364<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u00edr\u00f3 uram<\/td>\n<td>364<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aranyos kis B\u00f6zsik\u00e9m<\/td>\n<td>364<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az iboly\u00e1t akkor szedik<\/td>\n<td>365<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Z\u00f6ld erd\u0151ben j\u00e1rtam<\/td>\n<td>365<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, az \u00f3zdi sug\u00e1r arany<\/td>\n<td>365<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, az \u00f3zdi viola<\/td>\n<td>365<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A tehen\u00fcnk, a Vir\u00e1g<\/td>\n<td>366<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kisangyalom szakny\u00e1ja, szakny\u00e1ja<\/td>\n<td>366<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dagy akartalak szeretni<\/td>\n<td>366<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dagy szeretlek<\/td>\n<td>366<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ha kimegyek a sz\u0151l\u0151ben<\/td>\n<td>367<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e1rga vir\u00e1g a r\u00e9ten<\/td>\n<td>367<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, az \u00f3zdi kl\u00e1n\u00e1ris<\/td>\n<td>367<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9g a b\u00faz\u00e1m<\/td>\n<td>368<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Be sok f\u00f6ldet, be sok v\u00e1rost b\u00e9j\u00e1rtam<\/td>\n<td>368<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9s az es\u0151 az \u00f6k\u00f6r szarv\u00e1ra<\/td>\n<td>368<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1rok, \u00e1rok<\/td>\n<td>369<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tudod, r\u00f3zs\u00e1m, mit fogadt\u00e1l<\/td>\n<td>369<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cukrot adn\u00e9k<\/td>\n<td>369<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, a Tisz\u00e1nak<\/td>\n<td>370<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e1zunk el\u0151tt<\/td>\n<td>370<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ki\u00f6nt\u00f6tt a Tiszav\u00edz<\/td>\n<td>370<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00e9k a szemem, nem fekete<\/td>\n<td>370<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ha kimegyek a sz\u0151l\u0151be<\/td>\n<td>371<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kaj\u00e1nkod\u00f3k, kics\u00fafol\u00f3k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A szeret\u0151m olyan forma<\/td>\n<td>372<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6rd\u00f6g van a botomban<\/td>\n<td>372<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A sz\u00e9p asszony messze l\u00e1t<\/td>\n<td>373<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kom\u00e1masszony kakasa<\/td>\n<td>374<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ki az ur\u00e1t nem szereti<\/td>\n<td>374<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sz\u00e9p a le\u00e1ny egy ideig<\/td>\n<td>374<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szerettelek szeret\u0151nek<\/td>\n<td>375<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e1rga liliom<\/td>\n<td>375<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, ez a barna leg\u00e9ny<\/td>\n<td>375<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le\u00e1nyom, le\u00e1nyom<\/td>\n<td>376<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ez a kisl\u00e1ny<\/td>\n<td>376<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meg\u00fczentem<\/td>\n<td>376<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kukorica, tejesm\u00e1l\u00e9<\/td>\n<td>376<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meg akartam h\u00e1zasodni<\/td>\n<td>377<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szombat este kimentem a sz\u0151l\u0151ben<\/td>\n<td>377<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fejem felett hi\u00e1ba d\u00f6r\u00f6g az \u00e9g<\/td>\n<td>377<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gyere b\u00e9, te szerencs\u00e9tlen<\/td>\n<td>377<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A bableves cs\u00e1rd\u00e1ban<\/td>\n<td>377<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Katonadalok<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fecskemad\u00e1r<\/td>\n<td>378<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ha b\u00e9menyek, sejhaj<\/td>\n<td>378<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mikor ingem soroztak<\/td>\n<td>378<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az \u00fajv\u00e1ri s\u00e1rga h\u00e1zba<\/td>\n<td>379<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>F\u00fajja a sz\u00e9l<\/td>\n<td>379<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ezt a cs\u00e1rd\u00e1s kis kalapot<\/td>\n<td>379<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Udvaromon h\u00e1rmat fordult a kocsi<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ferenc J\u00f3ska h\u00e1bor\u00fat ind\u00edtott<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ebb\u0151l a falub\u00f3l nekem el kell menni<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mikor megy a leg\u00e9ny<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hal\u00e1lmad\u00e1r sz\u00e1llott a h\u00e1z fal\u00e1ra<\/td>\n<td>380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Viszik a magyar fi\u00fakat<\/td>\n<td>381<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ha megindul az a g\u0151z\u00f6s<\/td>\n<td>381<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Felk\u00f6t\u00f6m a r\u00e9zsarkanty\u00fam<\/td>\n<td>381<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00edrt az \u00e9desany\u00e1m<\/td>\n<td>381<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gyere, pajt\u00e1s, katon\u00e1nak<\/td>\n<td>382<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hej, any\u00e1m, any\u00e1m<\/td>\n<td>382<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00f6nd\u00f6r hajam, ha lev\u00e1gj\u00e1k<\/td>\n<td>382<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Husz\u00e1rosan v\u00e1gatom a hajamat<\/td>\n<td>383<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verje meg az Istven<\/td>\n<td>383<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Este van, este van<\/td>\n<td>383<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fecsk\u00e9m, fecsk\u00e9m<\/td>\n<td>384<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ne s\u00edrj, ne s\u00edrj<\/td>\n<td>384<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fej\u00e9rv\u00e1r nincs b\u00e9ker\u00edtve<\/td>\n<td>385<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Katon\u00e1nak nem j\u00f3 lenni<\/td>\n<td>385<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Esik az es\u0151, esik<\/td>\n<td>385<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0150rmester \u00far, arra k\u00e9rem<\/td>\n<td>386<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dr\u00e1va h\u00eddj\u00e1n<\/td>\n<td>386<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1llj meg, \u00e1llj meg<\/td>\n<td>386<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kasz\u00e1rnya kapuja<\/td>\n<td>387<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mikor mentem leszerelni<\/td>\n<td>387<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Istenem, Istenem<\/td>\n<td>387<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ha m\u00e9g egyszer<\/td>\n<td>388<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gyermekmond\u00f3k\u00e1k<\/td>\n<td>389<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A magyar\u00f3zdi t\u00e1jsz\u00f3k gy\u0171jt\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/td>\n<td>391<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Magyar\u00f3zdi t\u00e1jsz\u00f3k<\/td>\n<td>394<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ragadv\u00e1nynevek<\/td>\n<td>433<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ragadv\u00e1nynevek jegyz\u00e9ke<\/td>\n<td>435<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Becenevek<\/td>\n<td>449<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nagy\u00e1llatok nevei Magyar\u00f3zdon<\/td>\n<td>451<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Magyar\u00f3zd helynevei<\/td>\n<td>453<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Horv\u00e1th Istv\u00e1n<\/p>\n<p>Kiad\u00f3: Dacia K\u00f6nyvkiad\u00f3 Kolozsv\u00e1r<\/p>\n<p>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1971<\/p>\n<p>K\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szonk\u00f6t\u00e9s<\/p>\n<p>Lapsz\u00e1m: 470<\/p>\n<p>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0Kiss\u00e9 kopott bor\u00edt\u00f3<\/p>","protected":false},"featured_media":7522,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,60,331,99],"product_tag":[1358,1359,1357,1360,1361],"class_list":["post-7521","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-muveszet","product_cat-nepmuveszet","product_cat-neprajz-nepviselet","product_tag-erdelyi-neprajz","product_tag-faluszociografia-es-magyarozdi-folklor","product_tag-magyarozdi-toronyalja-horvath-istvan","product_tag-mezosegi-hagyomanyok","product_tag-paraszti-sorsok-es-transzilvan-irodalom-retro","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7521"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7521"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}