{"id":7255,"date":"2025-05-30T17:46:00","date_gmt":"2025-05-30T14:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/vegy-egy-pint-embervert\/"},"modified":"2026-09-07T09:26:21","modified_gmt":"2026-09-07T06:26:21","slug":"vegy-egy-pint-embervert","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/vegy-egy-pint-embervert\/","title":{"rendered":"Pierre Magnan &#8211; V\u00e9gy egy pint emberv\u00e9rt"},"content":{"rendered":"<h2 data-sourcepos=\"1:1-1:74\">Fedezze fel Pierre Magnan borzongat\u00f3 krimij\u00e9t: V\u00e9gy egy pint emberv\u00e9rt!<\/h2>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:79\"><strong>Pierre Magnan (1922-2012): A Provence-i Krimi Mestere, a Hangulatok Fest\u0151je<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"5:1-5:965\">Pierre Magnan a d\u00e9l-franciaorsz\u00e1gi Manosque-ban sz\u00fcletett, \u00e9s a 20. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9nek egyik legelismertebb \u00e9s legegyedibb hang\u00fa francia krimi\u00edr\u00f3ja volt. \u00c9let\u00e9t \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t m\u00e9lyen meghat\u00e1rozta sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldje, Provence, amelynek t\u00e1jai, kisv\u00e1rosai \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6s emberei gyakran szolg\u00e1ltak reg\u00e9nyei helysz\u00edn\u00e9\u00fcl \u00e9s ihletforr\u00e1s\u00e1ul. Miel\u0151tt teljes eg\u00e9sz\u00e9ben az \u00edr\u00e1snak szentelte volna mag\u00e1t, tipogr\u00e1fusk\u00e9nt dolgozott. Els\u0151 reg\u00e9nyei nem arattak azonnali sikert, de az 1970-es \u00e9vek v\u00e9g\u00e9t\u0151l kezdve, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a <em>Le sang des Atrides<\/em> (magyarul <em>V\u00e9gy egy pint emberv\u00e9rt<\/em>) \u00e9s m\u00e1s, <strong>Laviolette fel\u00fcgyel\u0151t<\/strong> szerepeltet\u0151 m\u0171veivel, sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gre \u00e9s kritikai elismer\u00e9sre tett szert. St\u00edlus\u00e1t a l\u00edrai pr\u00f3za, a fesz\u00fclts\u00e9gkelt\u00e9s mesteri alkalmaz\u00e1sa, a karakterek m\u00e9ly pszichol\u00f3giai \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa, a helyi legend\u00e1k \u00e9s a s\u00f6t\u00e9t titkok ir\u00e1nti vonzalom, valamint a Provence-i atmoszf\u00e9ra p\u00e1ratlan megid\u00e9z\u00e9se jellemzi. M\u0171veit t\u00f6bb nyelvre leford\u00edtott\u00e1k, \u00e9s t\u00f6bb\u0151l film is k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:102\"><strong>V\u00e9gy egy pint emberv\u00e9rt (Le sang des Atrides): Rejt\u00e9lyes Gyilkoss\u00e1gok \u00e9s \u0150si \u00c1tkok Provence M\u00e9ly\u00e9n<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:367\">Pierre Magnan <em>V\u00e9gy egy pint emberv\u00e9rt<\/em> (eredeti c\u00edm\u00e9n: <em>Le sang des Atrides<\/em> \u2013 Az Atreid\u00e1k v\u00e9re) c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye egy h\u00e1tborzongat\u00f3 \u00e9s fordulatos b\u0171n\u00fcgyi t\u00f6rt\u00e9net, amely a fest\u0151i, \u00e1m titkokkal teli Provence-ba kalauzolja az olvas\u00f3t. A cselekm\u00e9ny k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban egy sorozat rejt\u00e9lyes \u00e9s brut\u00e1lis gyilkoss\u00e1g \u00e1ll, amelyek egy eldugott kisv\u00e1ros vagy falu b\u00e9k\u00e9j\u00e9t d\u00falj\u00e1k fel.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-11:1021\">Az \u00fcgy felg\u00f6ngy\u00f6l\u00edt\u00e9s\u00e9re a tapasztalt \u00e9s kiss\u00e9 k\u00fcl\u00f6nc <strong>Laviolette fel\u00fcgyel\u0151<\/strong> \u00e9rkezik, aki h\u00edres \u00e9lesl\u00e1t\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s arr\u00f3l, hogy k\u00e9pes a leg\u00f6sszetettebb rejt\u00e9lyek m\u00e9ly\u00e9re \u00e1sni. Ahogy Laviolette nyomozni kezd, egyre ink\u00e1bb egy olyan sz\u00f6vev\u00e9nyes \u00fcgybe bonyol\u00f3dik, amelynek gy\u00f6kerei m\u00e9lyen a m\u00faltba, tal\u00e1n \u0151si csal\u00e1di visz\u00e1lyokba vagy elfeledett b\u0171n\u00f6kbe ny\u00falnak vissza. Az &#8222;Atreid\u00e1k v\u00e9re&#8221; utal\u00e1s a g\u00f6r\u00f6g mitol\u00f3gia h\u00edres csal\u00e1dj\u00e1ra, ahol az \u00e1tok \u00e9s a bossz\u00fa gener\u00e1ci\u00f3kon \u00e1t\u00edvelt, sejtetve, hogy a jelenbeli gyilkoss\u00e1gok sem v\u00e9letlenszer\u0171ek, hanem egy s\u00f6t\u00e9t \u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9szei. A magyar c\u00edm, &#8222;V\u00e9gy egy pint emberv\u00e9rt&#8221;, a b\u0171nt\u00e9nyek h\u00e1tborzongat\u00f3, tal\u00e1n ritu\u00e1lis jelleg\u00e9re utalhat. A reg\u00e9nyben fontos szerepet kapnak a helyi lakosok \u2013 a gyan\u00fas\u00edtottak, az \u00e1ldozatok rokonai, a pletyk\u00e1s szomsz\u00e9dok \u2013, akiknek vallom\u00e1sai \u00e9s elhallgat\u00e1sai lassan vezetik k\u00f6zelebb Laviolette-t a megd\u00f6bbent\u0151 igazs\u00e1ghoz. Magnan mesterien teremti meg a fesz\u00fclts\u00e9get \u00e9s a misztikus hangulatot, mik\u00f6zben bemutatja Provence var\u00e1zslatos, de olykor komor vil\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"13:1-13:350\"><strong>Mer\u00fclj\u00f6n el Pierre Magnan ezen borzongat\u00f3 \u00e9s intelligens krimij\u00e9ben! Ha kedveli a hangulatos, rejt\u00e9lyekkel teli nyomoz\u00f3s t\u00f6rt\u00e9neteket, amelyekben a m\u00falt s\u00f6t\u00e9t titkai k\u00eds\u00e9rtenek, a <em>V\u00e9gy egy pint emberv\u00e9rt<\/em> felejthetetlen \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt. V\u00e1s\u00e1rolja meg most ezt a k\u00f6nyvet, \u00e9s k\u00f6vesse Laviolette fel\u00fcgyel\u0151t Provence b\u0171n\u00f6s rejtelmeinek felder\u00edt\u00e9s\u00e9ben!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierre Magnan &#8211; V\u00e9gy egy pint emberv\u00e9rt<\/p>\n<p>Szerz\u0151: Pierre Magnan<\/p>\n<p>Ford\u00edt\u00f3: Vargyas Zolt\u00e1n<\/p>\n<p>Kiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<\/p>\n<p>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1984<\/p>\n<p>ISBN: 963 07 3030 8<\/p>\n<p>K\u00f6t\u00e9s: Pap\u00edr puha k\u00f6t\u00e9s<\/p>\n<p>Lapsz\u00e1m: 203<\/p>\n<p>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/p>","protected":false},"featured_media":7256,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,352,41,67,286,42,38,48],"product_tag":[],"class_list":["post-7255","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-detektivregeny","product_cat-irodalom","product_cat-krimi","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-szorakoztato-irodalom-antikvar-konyvek","product_cat-vilagirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7255"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7255"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}