{"id":68958,"date":"2026-07-25T19:55:32","date_gmt":"2026-07-25T16:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=68958"},"modified":"2026-07-25T19:55:24","modified_gmt":"2026-07-25T16:55:24","slug":"anton-pavlovics-csehov-a-volgyszakadekban","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/regeny\/anton-pavlovics-csehov-a-volgyszakadekban\/","title":{"rendered":"Anton Pavlovics Csehov &#8211; A v\u00f6lgyszakad\u00e9kban"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Anton Pavlovics Csehov: A v\u00f6lgyszakad\u00e9kban \u2013 Megr\u00e1z\u00f3 dr\u00e1mais\u00e1ggal, szoci\u00e1lis \u00e9less\u00e9ggel \u00e9s p\u00e1ratlan l\u00e9lek\u00e1br\u00e1zol\u00e1ssal meg\u00edrt klasszikus kisreg\u00e9ny az orosz vid\u00e9ki \u00e9letr\u0151l, a p\u00e9nz hatalm\u00e1r\u00f3l \u00e9s az emberi m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gr\u00f3l<\/h3>\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f33e; Mir\u0151l sz\u00f3l a kisreg\u00e9ny? (Ukleyevo falu vil\u00e1ga, a Csyibiszev-csal\u00e1d trag\u00e9di\u00e1ja \u00e9s az erk\u00f6lcsi rothad\u00e1s)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Anton Pavlovics Csehov <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"23\">A v\u00f6lgyszakad\u00e9kban<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"43\">\u0412 \u043e\u0432\u0440\u0430\u0433\u0435<\/i>) c\u00edm\u0171, 1900-ban megjelent kisreg\u00e9nye az egyetemes \u00e9s az orosz irodalom, a realista elbesz\u00e9l\u00e9sm\u00f3d \u00e9s a t\u00e1rsadalmi dr\u00e1m\u00e1k egyik legink\u00e1bb csiszolt, legmegr\u00e1z\u00f3bb \u00e9s stilisztikailag legt\u00f6k\u00e9letesebb \u00e9kk\u00f6ve. A vil\u00e1girodalom orosz mestere ebben a k\u00e9s\u0151i, \u00e9rett remekm\u0171v\u00e9ben a t\u0151le megszokott szik\u00e1r pontoss\u00e1ggal \u00e9s m\u00e9ly emp\u00e1ti\u00e1val t\u00e1rja fel a XIX. sz\u00e1zad v\u00e9gi orosz falu, a felemelked\u0151 kispolg\u00e1rs\u00e1g \u00e9s a t\u0151k\u00e9sod\u00e1s s\u00f6t\u00e9t \u00e1rnyoldalait.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A cselekm\u00e9ny egy dohos, iparosod\u00f3, mocsaras v\u00f6lgyben fekv\u0151 falu, Ukleyevo kulissz\u00e1i k\u00f6z\u00f6tt bontakozik ki:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A kapzsis\u00e1g \u00e9s az erk\u00f6lcsi pusztul\u00e1s dr\u00e1m\u00e1ja:<\/b> A t\u00f6rt\u00e9net k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a tehet\u0151s, de g\u00e1tl\u00e1stalan boltos, Grigorij Csyibiszev \u00e9s csal\u00e1dja \u00e1ll. A p\u00e9nz \u00e9s a vagyonszerz\u00e9s ir\u00e1nti megsz\u00e1llotts\u00e1g teljesen fel\u0151rli az emberi kapcsolatokat \u00e9s az erk\u00f6lcsi tart\u00e1st. Csehov k\u00edm\u00e9letlen pontoss\u00e1ggal \u00e1br\u00e1zolja, mik\u00e9nt v\u00e1lik a csal\u00e1di hajl\u00e9k az intrik\u00e1k, a hamis\u00edt\u00e1sok \u00e9s v\u00e9g\u00fcl egy megr\u00e1z\u00f3, \u00e9gbeki\u00e1lt\u00f3 b\u0171nt\u00e9ny helysz\u00edn\u00e9v\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A szellemi auton\u00f3mia \u00e9s a tisztas\u00e1g t\u00f6r\u00e9kenys\u00e9ge:<\/b> A m\u0171 bels\u0151 ellenpontj\u00e1t Lipa, a szeg\u00e9ny, de szel\u00edd \u00e9s tiszta lelk\u0171 menyasszony alakja adja. A kisreg\u00e9ny legm\u00e9lyebb bels\u0151 tengelye a kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g \u00e9s az emberi m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g k\u00fczdelme. Lipa az elviselhetetlen trag\u00e9di\u00e1k \u00e9s a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte tombol\u00f3 gonoszs\u00e1g ellen\u00e9re is k\u00e9pes meg\u0151rizni bels\u0151 auton\u00f3mi\u00e1j\u00e1t, lelki tisztas\u00e1g\u00e1t \u00e9s a l\u00e9tez\u00e9s ir\u00e1nti csendes al\u00e1zat\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Mesterien csiszolt, hangulatos \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 formanyelv:<\/b> Csehov pr\u00f3z\u00e1ja utol\u00e9rhetetlen\u00fcl k\u00e9pszer\u0171, t\u00f6m\u00f6r \u00e9s atmoszf\u00e9rikus. A j\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00fcl\u0151 jelenetek, a l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151 p\u00e1rbesz\u00e9dek \u00e9s a dr\u00e1mai s\u0171r\u00edtetts\u00e9g garant\u00e1lj\u00e1k a rendk\u00edv\u00fcl dinamikus, mag\u00e1val ragad\u00f3 \u00e9s scann\u00e1lhat\u00f3 olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">Ez a k\u00f6nyv az emberi term\u00e9szet m\u00e9lys\u00e9geinek, a t\u00e1rsadalmi igazs\u00e1gtalans\u00e1goknak \u00e9s a klasszikus orosz pr\u00f3za \u00f3ri\u00e1si erej\u00e9nek az \u00f6r\u00f6k mement\u00f3ja \u2013 olyan vil\u00e1girodalmi alapm\u0171, amely egyetlen n\u00edv\u00f3s k\u00f6nyvespolcr\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a klasszikus orosz remekm\u0171vet?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Anton Pavlovics Csehov munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak, a XIX. sz\u00e1zadi orosz irodalomnak \u00e9s a realista kisreg\u00e9nyeknek a rajong\u00f3inak:<\/b> Azoknak, akik im\u00e1dj\u00e1k a m\u00e9ly l\u00e9lek\u00e1br\u00e1zol\u00e1ssal \u00e9s t\u00f6k\u00e9letes st\u00edlussal meg\u00edrt klasszikusokat.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A t\u00e1rsadalmi dr\u00e1m\u00e1k, a l\u00e9lektani m\u00e9lys\u00e9gek \u00e9s az emberi sorsok ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151knek:<\/b> Mindazoknak, akik sz\u00edvesen mer\u00fclnek el egy elgondolkodtat\u00f3 \u00e9s katartikus olvasm\u00e1ny\u00e9lm\u00e9nyben.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A patin\u00e1s kiad\u00e1sok, a vil\u00e1girodalmi alapm\u0171vek \u00e9s az \u00e9rt\u00e9kes antikv\u00e1r kincsek gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel a k\u00f6tet irodalomt\u00f6rt\u00e9neti s\u00falya \u00e9s m\u0171v\u00e9szi \u00e9rt\u00e9ke miatt minden komoly polg\u00e1ri k\u00f6nyvt\u00e1r megbecs\u00fclt darabja.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A novella \u00e9s a dr\u00e1ma halhatatlan orosz mestere<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Anton Pavlovics Csehov<\/b> (1860\u20131904) orosz \u00edr\u00f3, dr\u00e1ma\u00edr\u00f3, orvos, az egyetemes irodalom egyik legnagyobb hat\u00e1s\u00fa novellist\u00e1ja \u00e9s dr\u00e1ma\u00edr\u00f3ja (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"137\">Sir\u00e1ly<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"145\">V\u00e1nya b\u00e1csi<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"158\">H\u00e1rom n\u0151v\u00e9r<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"171\">Csereszny\u00e9skert<\/i>). Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t a sallangmentes t\u00f6m\u00f6rs\u00e9g, a m\u00e9ly embers\u00e9g, a finom ir\u00f3nia \u00e9s a kompromisszummentes m\u0171v\u00e9szi auton\u00f3mia jellemezte. M\u0171vei a mai napig a sz\u00ednh\u00e1z- \u00e9s irodalomt\u00f6rt\u00e9net legfontosabb igazod\u00e1si pontjai k\u00f6z\u00e9 tartoznak. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Anton Pavlovics Csehov<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Sz\u0151ll\u0151sy K\u00e1roly<br \/>\nS\u00e1rv\u00e1ry Elek<br \/>\nSzab\u00f3 Endre<br \/>\nL\u00e1nyi Sarolta<br \/>\nKiad\u00f3: Orosz K\u00f6nyv \u00c1llami Irodalmi \u00e9s M\u0171v\u00e9szeti Kiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1960<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: F\u00e9lv\u00e1szon<br \/>\nLapsz\u00e1m: 321<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 17 cm x 13 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":126651,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,368,42],"product_tag":[2065,1569,2464,1379,2410],"class_list":["post-68958","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-regeny","product_cat-szepirodalom","product_tag-kisregeny","product_tag-orosz-irodalom","product_tag-realista-proza","product_tag-vilagirodalom","product_tag-xix-szazad","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/68958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=68958"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=68958"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=68958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}