{"id":63769,"date":"2022-04-23T20:36:54","date_gmt":"2022-04-23T17:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=63769"},"modified":"2022-08-25T16:42:06","modified_gmt":"2022-08-25T13:42:06","slug":"bodrogi-tibor-tancol-a-hullamsapkas-tenger","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szinmuvek-dramak-versek\/bodrogi-tibor-tancol-a-hullamsapkas-tenger\/","title":{"rendered":"Bodrogi Tibor &#8211; T\u00e1ncol a hull\u00e1msapk\u00e1s tenger"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bodrogi Tibor &#8211; T\u00e1ncol a hull\u00e1msapk\u00e1s tenger<\/strong><\/p>\n<h4 class=\"bookParameterTitle clickingHandStyle\">F\u00dcLSZ\u00d6VEG<\/h4>\n<p>&#8222;Mint mesebeli, \u00f3perenci\u00e1nt\u00fali erd\u0151b\u0151l zs\u00e1km\u00e1nyolt arany\u00e1gak, \u00fagy ker\u00fclnek el\u00e9nk a mag\u00e1nyos, diderg\u0151 vers-\u00e1gacsk\u00e1k, kiszak\u00edtva f\u00f6ldj\u00fck \u00e9l\u0151 \u00e9s gazdag teny\u00e9szet\u00e9b\u0151l, tetszhalott-mereven, vonatkoz\u00e1saik besz\u00e9des sz\u00f6vev\u00e9nye n\u00e9lk\u00fcl. S nek\u00fcnk egy m\u00e1sik kult\u00fara, irodalom, k\u00f6lt\u00e9szet f\u00f6ldj\u00e9be kell sz\u00farnunk \u0151ket, s azon lenn\u00fcnk, hogy megfoganjanak a mi eg\u00fcnk alatt, a mi \u00e9ghajlatunkon, a mi vonatkoz\u00e1s-sz\u00f6vev\u00e9ny\u00fcnk gy\u00f6kerei k\u00f6zt&#8221; &#8211; \u00edrja e k\u00f6nyv ut\u00f3szav\u00e1ban R\u00e1kos S\u00e1ndor.<br \/>\n\u00datt\u00f6r\u0151 jelent\u0151s\u00e9g\u0171 m\u0171ford\u00edt\u00f3i v\u00e1llakoz\u00e1sai, a Gilgames \u00e9s az Agyagt\u00e1bl\u00e1k \u00fczenete ut\u00e1n \u00f3ce\u00e1niai n\u00e9pk\u00f6lt\u00e9szet-ford\u00edt\u00e1saiban val\u00f3s\u00edtotta meg \u00fajra a k\u00f6lt\u0151 fent id\u00e9zett ford\u00edt\u00f3i ars poetic\u00e1j\u00e1t. Magas izz\u00e1s\u00fa, elemi erej\u0171 k\u00f6lt\u00e9szetk\u00e9nt sz\u00f3laltatja meg nyelv\u00fcnk\u00f6n a t\u00e9rbe ezer kilom\u00e9terekre, id\u0151ben n\u00e9ha m\u00e9g k\u0151korszaki k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9l\u0151 \u00f3ce\u00e1niai n\u00e9pt\u00f6rzsek vers-\u00fczenet\u00e9t. Ezek a versek hitelesen id\u00e9znek meg egy t\u00e1voli, ismeretlen vil\u00e1got, s ugyanakkor a k\u00f6lt\u00e9szet mindenkori id\u0151szer\u0171s\u00e9g\u00e9vel hatnak re\u00e1nk, a ma \u00e9s itt m\u00e1sf\u00e9le m\u00f3don, m\u00e9gis hasonl\u00f3 emberi sorssal viaskod\u00f3 olvas\u00f3kra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Bodrogi Tibor<br \/>\nKiad\u00f3: Sz\u00e9pirodalmi K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1986<br \/>\nISBN: 963-15-3132-5<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szon<br \/>\nLapsz\u00e1m: 198<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 24 cm x 17 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":63770,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,42,81],"product_tag":[],"class_list":["post-63769","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/63769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=63769"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=63769"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=63769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}