{"id":59869,"date":"2026-08-19T15:19:44","date_gmt":"2026-08-19T12:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=59869"},"modified":"2026-10-08T21:42:00","modified_gmt":"2026-10-08T18:42:00","slug":"charles-lamb-shakespeare-mesek-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/ifjusagi-irodalom-irodalom\/10-14-eveseknek\/charles-lamb-shakespeare-mesek-2\/","title":{"rendered":"Charles \u00e9s Mary Lamb &#8211; Shakespeare-mes\u00e9k"},"content":{"rendered":"<p><strong>Charles \u00e9s Mary Lamb &#8211; Shakespeare-mes\u00e9k<\/strong><\/p>\n<h2 data-sourcepos=\"1:1-1:102\">Fedezze fel Shakespeare var\u00e1zslatos vil\u00e1g\u00e1t Charles \u00e9s Mary Lamb kalauzol\u00e1s\u00e1ban: Shakespeare-mes\u00e9k!<\/h2>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:111\"><strong>Charles (1775-1834) \u00e9s Mary Lamb (1764-1847): Egy K\u00fcl\u00f6nleges Testv\u00e9rp\u00e1r a Klasszikus Irodalom Szolg\u00e1lat\u00e1ban<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"5:1-5:939\">Charles \u00e9s Mary Lamb az angol irodalomt\u00f6rt\u00e9net egyik legmeghat\u00f3bb \u00e9s legk\u00fcl\u00f6nlegesebb testv\u00e9rp\u00e1rja \u00e9s alkot\u00f3t\u00e1rsa volt. Londonban sz\u00fclettek, \u00e9s \u00e9let\u00fcket szoros k\u00f6tel\u00e9kben, ugyanakkor tragikus esem\u00e9nyek \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban \u00e9lt\u00e9k le. Charles Lamb elismert essz\u00e9\u00edr\u00f3k\u00e9nt (Elia \u00e1ln\u00e9ven \u00edrt essz\u00e9i tett\u00e9k h\u00edress\u00e9), k\u00f6lt\u0151k\u00e9nt \u00e9s kritikusk\u00e9nt tev\u00e9kenykedett, m\u00edg Mary, aki eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben visszat\u00e9r\u0151 ment\u00e1lis betegs\u00e9ggel k\u00fczd\u00f6tt (egy roham sor\u00e1n tragikusan meg\u00f6lte \u00e9desanyjukat), szint\u00e9n tehets\u00e9ges \u00edr\u00f3 volt. Charles eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben odaad\u00f3an gondoskodott n\u0151v\u00e9r\u00e9r\u0151l, \u00e9s e m\u00e9ly kapcsolat gy\u00fcm\u00f6lcse lett t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1juk, a <em>Shakespeare-mes\u00e9k<\/em>. Neh\u00e9z sorsuk ellen\u00e9re mindketten fontos szerepet j\u00e1tszottak a korabeli londoni irodalmi \u00e9letben, bar\u00e1ti k\u00f6r\u00fckh\u00f6z tartozott t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Coleridge \u00e9s Wordsworth is. Munk\u00e1ss\u00e1guk az angol romantika kor\u00e1hoz k\u00f6t\u0151dik, \u00e9s \u00edr\u00e1saikat a finom humor, a m\u00e9ly emberismeret \u00e9s a klasszikusok ir\u00e1nti szeretet jellemzi.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:82\"><strong>Shakespeare-mes\u00e9k: A Nagy Dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 M\u0171vei Gyermekeknek \u00e9s Fiataloknak Elmes\u00e9lve<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:424\">Charles \u00e9s Mary Lamb 1807-ben megjelent klasszikus m\u0171ve, a <em>Shakespeare-mes\u00e9k<\/em> (Tales from Shakespeare) azzal a nemes c\u00e9llal sz\u00fcletett, hogy William Shakespeare \u00f6sszetett \u00e9s nyelvezet\u00e9ben gyakran neh\u00e9z dr\u00e1m\u00e1it a fiatalabb koroszt\u00e1ly, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a l\u00e1nyok sz\u00e1m\u00e1ra is hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 \u00e9s \u00e9lvezhet\u0151v\u00e9 tegye. A testv\u00e9rp\u00e1r megosztotta egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt a munk\u00e1t: Mary \u00edrta \u00e1t pr\u00f3z\u00e1ba a kom\u00e9di\u00e1kat, m\u00edg Charles a trag\u00e9di\u00e1kat dolgozta fel.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-11:903\">A k\u00f6tet h\u00fasz Shakespeare-dr\u00e1ma cselekm\u00e9ny\u00e9t mes\u00e9li el egyszer\u0171, vil\u00e1gos \u00e9s g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny pr\u00f3z\u00e1ban, meg\u0151rizve az eredeti m\u0171vek var\u00e1zs\u00e1t, legfontosabb fordulatai \u00e9s karaktereinek l\u00e9nyeg\u00e9t, ugyanakkor elhagyva a korabeli fiatalok sz\u00e1m\u00e1ra esetleg nehezen \u00e9rthet\u0151 vagy nem megfelel\u0151 r\u00e9szeket. Az olyan halhatatlan t\u00f6rt\u00e9netek, mint a <em>Szentiv\u00e1n\u00e9ji \u00e1lom<\/em>, a <em>R\u00f3me\u00f3 \u00e9s J\u00falia<\/em>, a <em>Hamlet<\/em>, a <em>Macbeth<\/em> vagy <em>A vihar<\/em> elevenednek meg a lapokon, bevezetve az olvas\u00f3t Shakespeare gazdag vil\u00e1g\u00e1ba, bemutatva a nagy dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 emberi sorsokat, szenved\u00e9lyeket \u00e9s erk\u00f6lcsi k\u00e9rd\u00e9seket feszeget\u0151 m\u0171v\u00e9szet\u00e9t. A <em>Shakespeare-mes\u00e9k<\/em> t\u00f6bb mint k\u00e9t \u00e9vsz\u00e1zada t\u00f6retlen n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend vil\u00e1gszerte, \u00e9s gener\u00e1ci\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra jelentette az els\u0151 tal\u00e1lkoz\u00e1st a dr\u00e1ma\u00edr\u00e1s mester\u00e9vel, megalapozva a k\u00e9s\u0151bbi, eredeti m\u0171vek ir\u00e1nti \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st. A k\u00f6tet nem csup\u00e1n ifj\u00fas\u00e1gi irodalom, hanem egyben tisztelg\u00e9s Shakespeare zsenialit\u00e1sa el\u0151tt.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"13:1-13:355\"><strong>Ismerkedjen meg Shakespeare halhatatlan t\u00f6rt\u00e9neteivel Charles \u00e9s Mary Lamb b\u00e1jos \u00e9s k\u00f6z\u00e9rthet\u0151 feldolgoz\u00e1s\u00e1ban! T\u00f6k\u00e9letes v\u00e1laszt\u00e1s fiataloknak \u00e9s mindazoknak, akik k\u00f6nnyedebb form\u00e1ban szeretn\u00e9nek betekint\u00e9st nyerni a nagy dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 vil\u00e1g\u00e1ba. V\u00e1s\u00e1rolja meg most a <em>Shakespeare-mes\u00e9ket<\/em>, \u00e9s nyisson kaput a vil\u00e1girodalom egyik legnagyobb kincsest\u00e1r\u00e1hoz!<\/strong><\/p>\n<h4 class=\"bookParameterTitle\">TARTALOM<\/h4>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">A vihar<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Szentiv\u00e1n\u00e9ji \u00e1lom<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">21<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">T\u00e9li rege<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">35<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Sok h\u0171h\u00f3 semmi\u00e9rt<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">48<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ahogy tetszik<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">64<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">A k\u00e9t veronai ifj\u00fa<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">A velencei kalm\u00e1r<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">99<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Cymbeline<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Lear kir\u00e1ly<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">130<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Macbeth<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">147<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Minden j\u00f3, ha v\u00e9ge j\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">160<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">A makracos h\u00f6lgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">175<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">T\u00e9ved\u00e9sek v\u00edgj\u00e1t\u00e9ka<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">189<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Szeget szeggel<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">206<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">V\u00edzkereszt, vagy amit akartok<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">225<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ath\u00e9ni Timon<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">242<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">R\u00f3me\u00f3 \u00e9s J\u00falia<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">257<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Hamlet, a d\u00e1n kir\u00e1lyfi<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">276<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Othello<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">294<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Perciles, Tyrus fejedelme<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">310<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">William Shakespeare<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">331<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Charles Lamb<br \/>\nMary Lamb<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Vas Istv\u00e1n<br \/>\nKiad\u00f3: M\u00f3ra Ferenc Ifj\u00fas\u00e1gi K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1983<br \/>\nSorozat: Az \u00c9n K\u00f6nyvt\u00e1ram<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szon<br \/>\nLapsz\u00e1m: 332<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 24 cm x 17 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":127264,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[71,37,50,41,286,42],"product_tag":[],"class_list":["post-59869","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-10-14-eveseknek","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-gyermek-es-ifjusagi","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/59869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=59869"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=59869"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=59869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}