{"id":59804,"date":"2022-01-22T11:47:21","date_gmt":"2022-01-22T09:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=59804"},"modified":"2024-08-07T00:40:07","modified_gmt":"2024-08-06T21:40:07","slug":"nazim-hikmet-en-egy-ember","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szinmuvek-dramak-versek\/nazim-hikmet-en-egy-ember\/","title":{"rendered":"Nazim Hikmet &#8211; \u00c9n, egy ember"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nazim Hikmet &#8211; \u00c9n, egy ember<\/strong><\/p>\n<p>V\u00c1LOGATOTT VERSEK<\/p>\n<p>F\u00dcLSZ\u00d6VEG<br \/>\nNazim Hikmet, a huszadik sz\u00e1zadi t\u00f6r\u00f6k k\u00f6lt\u00e9szet legnagyobb hat\u00e1s\u00fa szem\u00e9lyis\u00e9ge, aki egy meg nem alkuv\u00f3 forradalm\u00e1r \u00e9let\u00e9vel adott hitelt gazdag \u00e9letm\u0171v\u00e9nek.<br \/>\nEl\u0151kel\u0151 nemesi csal\u00e1db\u00f3l sz\u00e1rmazott, de a r\u00e1 v\u00e1r\u00f3 sima, k\u00f6nny\u0171 \u00e9let\u00fat helyett tudatosan v\u00e1lasztotta fiatalon a forradalmi munka, az \u00fcld\u00f6ztet\u00e9s \u00e9s illegalit\u00e1s gy\u00f6trelmes neh\u00e9zs\u00e9geit. Nazim Hikmet a nagy m\u00falt\u00fa t\u00f6r\u00f6k k\u00f6lt\u00e9szet hagyom\u00e1nyait mesterien \u00e9s egy\u00e9ni m\u00f3don \u00f6tv\u00f6zte \u00f6ssze a mr\u00e9sz, \u00faj mondanival\u00f3val \u00e9s a modern versel\u00e9s \u00e1ltal megk\u00f6vetelt formai \u00faj\u00edt\u00e1sokkal. A n\u00e9p nyelve az \u0151 korszakot jelent\u0151 k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9ben nyert el\u0151sz\u00f6r polg\u00e1rjogot. K\u00f6lt\u00e9szete n\u00e9lk\u00fcla mai t\u00f6r\u00f6k l\u00edra elk\u00e9pzelhetetlen.<br \/>\nFiatal ford\u00edt\u00f3k, szakemberek lelkes v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1nak eredm\u00e9nyek\u00e9ppen sz\u00fcletett ez a gy\u0171jtem\u00e9ny, mely Hikmet l\u00edrai \u00e9letm\u0171v\u00e9nek magyarul eddig meg nem jelent verseib\u0151l ny\u00fajt v\u00e1logat\u00e1st, s villant fel a r\u00e9giek mellett \u00fajabb sz\u00edneket ebb\u0151l a kimer\u00edthetetlen k\u00f6lt\u00e9szetb\u0151l. Hal\u00e1la tizedik \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n ezzel a k\u00f6tettel k\u00edv\u00e1nunk tisztelegni a kiv\u00e1l\u00f3 t\u00f6r\u00f6k k\u00f6lt\u0151 eml\u00e9k\u00e9nek.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Nazim Hikmet<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Halmos Ferenc<br \/>\nMartin Endre<br \/>\nPass Lajos<br \/>\nSipos \u00c1ron<br \/>\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1973<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szon<br \/>\nLapsz\u00e1m: 125<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 19 cm x 13 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":59805,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,42,81],"product_tag":[],"class_list":["post-59804","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/59804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=59804"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=59804"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=59804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}