{"id":59263,"date":"2025-03-30T13:17:41","date_gmt":"2025-03-30T10:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&p=59263"},"modified":"2025-03-30T14:07:50","modified_gmt":"2025-03-30T11:07:50","slug":"mihnea-gheorghiu-enigma-din-strada-presei","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/carti-in-limba-romana\/carti-anticariat\/mihnea-gheorghiu-enigma-din-strada-presei\/","title":{"rendered":"Mihnea Gheorghiu – Enigma din strada Presei"},"content":{"rendered":"

Mihnea Gheorghiu – Enigma din strada Presei<\/strong><\/p>\n

Roman<\/p>\n

Scriitor, scenarist, traduc\u0103tor \u015fi academician, Mihnea Gheorghiu s-a n\u0103scut pe 5 mai 1919, la Bucure\u0219ti. Dup\u0103 studiile liceale urmate la Craiova, a absolvit Facultatea de Litere \u0219i Filosofie, specializarea Englez\u0103-Francez\u0103 \u0219i Istoria Artei, din cadrul Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti. \u00cen 1947 a ob\u021binut doctoratul \u00een litere \u0219i filosofie. \u0218i-a continuat specializarea \u00een Fran\u021ba, Italia, Marea Britanie \u015fi SUA.<\/p>\n

\u00cen perioada 1946-1969, a fost lector, apoi conferen\u021biar de limba englez\u0103 la Academia de Studii Economice, profesor \u0219i \u0219ef al Catedrei de Limba Englez\u0103 a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti \u0219i al Catedrei de Teatrologie \u0219i Filmologie la Institutul de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 din Bucure\u0219ti. A fondat \u0219i a fost redactor-\u0219ef al revistei „Secolul 20” (1961-1963).<\/p>\n

A debutat \u00een literatur\u0103 \u00een 1937, cu o serie de poeme, reunite \u00een volumul intitulat „Anna-Mad”, ap\u0103rut \u00een 1941. Printre volumele de versuri care au urmat, se \u00eenscriu: „Ultimul peisaj al ora\u0219ului cenu\u0219iu”, „Balade” etc. Ca prozator, a fost atras de via\u021ba lui Dimitrie Cantemir, devenit erou a dou\u0103 romane cu un pronun\u021bat caracter eseistic: „Dou\u0103 ambasade”, format din „Ucenicia c\u0103rturarului” \u0219i „Tihna valurilor”, publicat \u00een 1958, reluat \u00een 1969, respectiv, \u00een 1992, sub titlul „A venit un om din r\u0103s\u0103rit”. \u00cen 1988 a publicat romanul „Enigma din strada Presei”, iar \u00een 1992 volumul de povestiri „Cele dou\u0103 roze”.<\/p>\n

S-a manifestat \u0219i ca dramaturg, fiind autor al unor drame istorice, multe reprezentate pe scenele rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i str\u0103ine: „Tudor din Vladimir”, „Zodia Taurului”, „Fierul \u0219i aurul”, „Istorii dramatice” \u0219.a.<\/p>\n

A semnat zece scenarii de film, dintre care amintim: „Porto Franco”, „Tudor”, „Zodia Fecioarei”, „P\u0103durea pierdut\u0103”, „T\u0103nase Scatiu”, „Burebista”. \u00cen teatrologie, contribu\u021bia sa o constituie studiile \u0219i eseurile cuprinse \u00een volumele: „Modalitatea conformist\u0103 a dramei”, „Scene din via\u021ba lui Shakespeare”, opera sa de analiz\u0103 a fenomenului literar str\u0103in „Orient\u0103ri \u00een literatura str\u0103in\u0103” \u015fi „Dionyssos”, cuprinz\u00e2nd eseuri despre Sean O\u2019Casey, Eugene O\u2019Neill, Th. Wilder, A.P. Cehov \u0219.a., „Teatru american”, „Flori de tutun” etc.<\/p>\n

A fost deosebit de apreciat ca traduc\u0103tor din Gabriel Garcia Marquez \u0219i William Shakespeare.<\/p>\n

Unele dintre lucr\u0103rile sale au fost distinse cu premii: Premiul „I.L. Caragiale” al Academiei Rom\u00e2ne pentru piesa „Zodia Taurului”, Premiul Uniunii Scriitorilor pentru piesa „Capul”, Premiul Uniunii Cinea\u0219tilor din Rom\u00e2nia pentru filmul „Cantemir”, premii speciale ale festivalurilor de film de la Barcelona, Buenos Aires \u0219i Cork, titlul de Doctor Honoris Causa al mai multor institu\u021bii de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt superior, distinc\u0163ii literare \u00een Fran\u021ba, Germania, Italia, Olanda \u015fi SUA. „Prin \u00eentreaga sa oper\u0103 \u0219i activitate, Mihnea Gheorghiu r\u0103m\u00e2ne un reper al vie\u021bii culturale din \u021bara noastr\u0103”, se arat\u0103 \u00eentr-o caracterizare a Academiei Rom\u00e2ne.<\/p>\n

A decedat pe 11 decembrie 2011.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Mihnea Gheorghiu
\nEditura: Cartea Romaneasca
\nData aparitie: 1988
\nCoperta: Brosata (paperback)
\nNumar pagini:\u00a0286
\nDimensiuni:\u00a0195 x 125 x 15 mm
\nCalitate: \u00cen stare bun\u0103
\nLivrare 3-7 zile.<\/p>","protected":false},"featured_media":59264,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[121,285],"product_tag":[],"class_list":["post-59263","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-anticariat","product_cat-carti-in-limba-romana","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/59263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=59263"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=59263"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=59263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}