{"id":57817,"date":"2021-12-04T13:45:47","date_gmt":"2021-12-04T11:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=57817"},"modified":"2026-01-14T15:44:26","modified_gmt":"2026-01-14T13:44:26","slug":"zsolt-istvan-a-labda-masik-oldala","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/sport\/zsolt-istvan-a-labda-masik-oldala\/","title":{"rendered":"Zsolt Istv\u00e1n &#8211; A labda m\u00e1sik oldala"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zsolt Istv\u00e1n &#8211; A labda m\u00e1sik oldala<\/strong><\/p>\n<h4 class=\"bookParameterTitle clickingHandStyle\">F\u00dcLSZ\u00d6VEG<\/h4>\n<p>Ha j\u00f3l eml\u00e9kszem, Frankfurtban, az 1974. \u00e9vi foci-vil\u00e1gbajnoks\u00e1gon hallottam el\u0151sz\u00f6r err\u0151l a k\u00f6nyvr\u0151l. A Szerz\u0151 (akkor m\u00e9g Leend\u0151 Szerz\u0151) tal\u00e1n nem is tett volna nekem eml\u00edt\u00e9st sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1r\u00f3l, ha nem k\u00e9nyszer\u00fcl &#8211; el\u0151sz\u00f6r \u00e9let\u00e9ben &#8211; arra, hogy megossza, ha csak ideiglenesen is, lak\u00f3szob\u00e1j\u00e1t egy m\u00e1sik emberrel. Velem. \u00cdgy azut\u00e1n az esti haza\u00e9rkez\u00e9sek, az \u00e9ppen k\u00f6zvet\u00edtett vagy l\u00e1tott m\u00e9rk\u0151z\u00e9sek hat\u00e1sa alatt m\u00e9g sok\u00e1ig besz\u00e9lgett\u00fcnk lefekv\u00e9s ut\u00e1n.<br \/>\n&#8211; Tudja, Vitray \u00far (mellesleg vagy tizen\u00f6t \u00e9ve &#8222;urazzuk&#8221; egym\u00e1st a legnagyobb szeretet \u00e9s mgebecs\u00fcl\u00e9s hangj\u00e1n) &#8211; sz\u00f3lalt meg a Leend\u0151 Szerz\u0151 &#8211; olyan k\u00f6nyvet \u00edrok a legk\u00f6zelebbi foci-vil\u00e1gbajnoks\u00e1gr\u00f3l, amely a kezd\u0151r\u00fag\u00e1ssal \u00e9r v\u00e9get!<br \/>\nIsmertem emberem, \u00fagy hat\u00e1roztam h\u00e1t, nem teszem meg neki azt a sz\u00edvess\u00e9get, hogy meglep\u0151d\u00f6m.<br \/>\n&#8211; Bizonnyal nagy siker lesz, Zsolt \u00far &#8211; feleltem.<br \/>\n&#8211; Persze, egy ilyen k\u00f6nyv rendk\u00edv\u00fcl hossz\u00fa el\u0151k\u00e9sz\u00fcletet k\u00edv\u00e1n \u00e9s nagyon sokat kell majd utazgatnom, embereket felkeresnem, \u00faj ismerts\u00e9geket szereznem \u00e9s persze jegyzetelnem&#8230;<br \/>\n&#8211; Ez pillanatig sem lehet vit\u00e1s. De meggy\u0151z\u0151d\u00e9sem, hogy meg\u00e9ri a f\u00e1radoz\u00e1st, hisz a vil\u00e1g focirajong\u00f3i \u00e1ltal\u00e1ban, az \u00d6n leend\u0151 olvas\u00f3t\u00e1bora, a magyar focik\u00f6z\u00f6ns\u00e9g pedig k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nagy \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st tan\u00fas\u00edt majd egy olyan k\u00f6nyv ir\u00e1nt, amely a vil\u00e1gbajnoks\u00e1gnak m\u00e1r a m\u00e1sodik r\u00fag\u00e1s\u00e1t sem akarja megv\u00e1rni, mindj\u00e1rt az els\u0151 ut\u00e1n v\u00e9get \u00e9r.<br \/>\nSzerz\u0151nk nem az az ember, akivel ironiz\u00e1lni lehet, ha \u0151 nem akarja.<br \/>\n&#8211; Gondolja? &#8211; k\u00e9rdezte, majd v\u00e1laszt sem v\u00e1rva elaludt, engem meg otthagyott \u00e9beren, mint mindig \u00e9s kicsit bossz\u00fasan is, mint mindig, amikor valaki egyetlen szempillant\u00e1s alatt k\u00e9pes elaludni, ami nekem csak eg\u00e9szen friss altat\u00f3val \u00e9s nagy sok\u00e1ra siker\u00fcl. Ez\u00fattal m\u00e9g az is \u00e9bren tartott, hogy kital\u00e1ljam, miben is t\u00f6ri a fej\u00e9t, mi\u00e9rt mondta el ezt a k\u00e9ptelen \u00f6tletet nekem.<br \/>\nA Sors \u00fatjai kif\u00fcrk\u00e9szhetetlenek: a Szerz\u0151 \u00e9s \u00e9n az argent\u00ednai vil\u00e1gbajnoks\u00e1gon is megosztottuk lakhely\u00fcnket. Id\u0151k\u00f6zben n\u00e9gy \u00e9v telt el \u00e9s mondanom sem kell t\u00e1n, mindketten fiatalabbak \u00e9s szebbek lett\u00fcnk. \u0150 m\u00e9g jobb alv\u00f3, aki k\u00e9pes d\u0151lt\u00e9ben, \u00e1ll\u00f3 testhelyzetb\u0151l, a p\u00e1rna fel\u00e9 haladt\u00e1ban elaludni, \u00e9n m\u00e9g \u00e9berebb. De volt valami gyan\u00fas v\u00e1ltoz\u00e1s. A Szerz\u0151 k\u00e9pes volt tov\u00e1bb fennmaradni, mint j\u00f3magam, \u00e9s apr\u00f3, meglehet\u0151sen gy\u0171r\u00f6tt c\u00e9dul\u00e1kra hosszasan jegyzetelni, majd azokat a legv\u00e1ltozatosabb helyeken sz\u00e9thagyva, m\u00e1snap kicsit b\u00e1natosan, de tizen\u00f6t m\u00e1sodpercn\u00e9l sohasem tov\u00e1bb keresg\u00e9lni.<br \/>\n&#8211; Mit keres, Zsolt \u00far, az Isten szerelm\u00e9re?<br \/>\n&#8211; A k\u00e9sz\u00fcl\u0151 k\u00f6nyvem leg\u00fajabb fejezet\u00e9t.<br \/>\n&#8211; Mir\u0151l \u00edr, ha k\u00e9rdenem szabad?<br \/>\n&#8211; Tudja, amit m\u00e1r eml\u00edtettem Frankfurtban.<br \/>\nAzt a k\u00f6nyvet, ami a kezd\u0151r\u00fag\u00e1ssal v\u00e9get \u00e9r&#8230;<br \/>\nEz az ember csakugyan nem viccelt! Komolyan gondolta, hogy ilyen k\u00f6nyv l\u00e9tezhet.<br \/>\n\u00c9s ismerkedett \u00e9s interj\u00favolt \u00e9s l\u00f3tott-futott. No nem, ez ut\u00f3bb t\u00falz\u00e1s, hisz \u00e9let\u00e9ben a focip\u00e1ly\u00e1n k\u00edv\u00fcl nem futott sehol egyetlen m\u00e9tert sem, legal\u00e1bb is \u00e9l\u0151 ember nem l\u00e1tta. T\u00e9ny, hogy egyszer-egyszer megjegyezte, hogy aznap \u00e9ppen Mr. Havelange-nak, a FIFA eln\u00f6k\u00e9nek vend\u00e9ge, majd az ADIDAS gy\u00e1r feje v\u00e1rja, Mr. Football-al, Sir Stanley Rous-szal te\u00e1zik, de a k\u00f6nyvr\u0151l m\u00e1r nem sokat besz\u00e9lt, bizony\u00e1ra, mert kiss\u00e9 szkeptikus voltam, vagy mert annyira l\u00e1tszott rajtam, hogy \u00fagy \u00e9rzem, engem frocliz ezzel a k\u00e9ptelen \u00f6tlettel.<br \/>\nM\u00e1r a d\u00f6nt\u0151ig jutott a vil\u00e1gbajnoks\u00e1g, amikoris k\u00f6z\u00f6lte, hogy aznap \u00e9jjel tov\u00e1bb\u00e1ll, tudomis\u00e9n merrefel\u00e9.<br \/>\n&#8211; Mi\u00e9rt, hov\u00e1 rohan?<br \/>\n&#8211; Tudja, a k\u00f6nyv miatt&#8230;<br \/>\nBecsomagolta sajtc\u00e9dul\u00e1it &#8211; m\u00e1r amelyiket \u00e9ppen meglelte &#8211; \u00e9s \u00e9jjel elutazott.<br \/>\nA m\u00faltkor a Gell\u00e9rt pressz\u00f3j\u00e1ban tal\u00e1lkoztunk.<br \/>\nA szok\u00e1sos pletyk\u00e1ra. Egy dosszi\u00e9t tett el\u00e9m, el\u00e9g vastagot.<br \/>\n&#8211; Szeret\u00e9m, ha elolvasn\u00e1&#8230;<br \/>\n&#8211; Mi ez, kedves j\u00f3 Zsolt \u00far?<br \/>\n&#8211; Tudja, a k\u00f6nyv, amit eml\u00edtettem Frankfurtban is, meg Argent\u00edn\u00e1ban&#8230; Ami a kezd\u0151r\u00fag\u00e1ssal v\u00e9gz\u0151dik.<br \/>\nKiss\u00e9 t\u00e9tov\u00e1n ny\u00falhattam a paksam\u00e9t\u00e1\u00e9rt, mert hozz\u00e1tette:<br \/>\n&#8211; Ha tetszik, de csak ha igaz\u00e1n tetszik, \u00edrhatna egy kis el\u0151sz\u00f3t hozz\u00e1&#8230;<br \/>\nTeh\u00e1t \u00edrjak el\u0151sz\u00f3t egy olyan k\u00f6nyvh\u00f6z, amely j\u00f3zan megfontol\u00e1s szerint k\u00e9ptelens\u00e9g. Egy k\u00f6nyvh\u00f6z, amilyen nincs is&#8230; Igaz, csak akkor, ha igaz\u00e1n tetszik!<br \/>\nH\u00e1t ez az el\u0151sz\u00f3.<br \/>\nIlletve: ez volt az el\u0151szavam ahhoz a k\u00f6nyvh\u00f6z, amely a labdar\u00fag\u00f3 vil\u00e1gbajnoks\u00e1g kezd\u0151r\u00fag\u00e1s\u00e1val \u00e9rt v\u00e9get.<br \/>\nA Sors tov\u00e1bbi k\u00fcl\u00f6n\u00f6s j\u00e1t\u00e9kainak egyike, hogy m\u00e9g egy ilyen k\u00f6nyv l\u00e9t\u00e9t, vagyis megjelen\u00e9s\u00e9t is befoly\u00e1solta, hogy a hossz\u00fa sz\u00fcnet ut\u00e1n a vil\u00e1gbajnoki fin\u00e1l\u00e9ig eljutott magyar csapat hogyan szerepelt. Hogy mik\u00e9nt befoly\u00e1solta, az ugyan nem lehet k\u00e9ts\u00e9ges? Abban a l\u00e9gk\u00f6rben, amely a t\u00e9nyleges felel\u0151ss\u00e9gen t\u00fal, a j\u00e1t\u00e9kosok minden &#8211; nem csek\u00e9ly &#8211; felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t is a vezet\u0151kre h\u00e1r\u00edtja, m\u00e1r csak egyf\u00e9le m\u0171nek lehet l\u00e9tjogosults\u00e1ga: amelyik valamennyi hiba forr\u00e1s\u00e1t a vezet\u00e9sben l\u00e1tja. De Zsolt Istv\u00e1n k\u00f6nyve, mint annyiszor hangs\u00falyoztuk, eredeti terve szerint m\u00e1r a kezd\u0151r\u00fag\u00e1ssal v\u00e9get \u00e9rt. Szerencs\u00e9re azonban hagyta mag\u00e1t r\u00e1besz\u00e9lni a Kiad\u00f3t\u00f3l a folytat\u00e1sra.<br \/>\nIgen nagy szerencs\u00e9re, mert ha nem \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nik, a Szerz\u0151 sohasem \u00edrja meg a folytat\u00e1st, soha nem l\u00e1togatja meg az FC Liveerpoolt, hogy a vil\u00e1g legjobban szervezett labdar\u00fag\u00e1s\u00e1nak f\u00fcgg\u00f6nye m\u00f6g\u00e9 n\u00e9zzen.<br \/>\nMi\u00e9rt tartom ezt olyan fontosnak? Hiszen nagyon sokan rajonganak hozz\u00e1 hasonl\u00f3an &#8211; t\u00e1n nem kis m\u00e9rt\u00e9kben elfogultan &#8211; az angol foci\u00e9rt. K\u00f6z\u00fcl\u00fck is t\u00f6bben \u00edrhattak volna ez olthatatlan vonzalmakr\u00f3l. Csakhogy Zsolt nem ezt teszi. Rajong \u0151 persze, de j\u00f3l \u00e9rzi, hogy csak t\u00e1rgyilagosan \u00e9rdemes \u00e9rvelni, \u00e9rtelemre \u00e9s \u00e9rzelemre egyar\u00e1nt csak t\u00e9nyekkel \u00e9rdemes hatni. \u00c9s ebben a m\u00e1sodik r\u00e9szben, ebben a liverpooli \u00fatinapl\u00f3ban csup\u00e1n t\u00e9nyek tal\u00e1lhat\u00f3k.<br \/>\nUgyan mi\u00e9rt olyan fontos, hogy &#8211; ha m\u00e9goly t\u00e1rgyilagosan, higgadtan, meggondolt \u00e9rvekkel is &#8211; hassanak \u00e9rtelm\u00fcnkre \u00e9s \u00e9rzelmeinkre e t\u00e9mak\u00f6rben?<br \/>\nNo, h\u00e1t ezt tartom \u00fcgy\u00fcnk sarkalatos pontj\u00e1nak.<br \/>\nAz\u00e9rt fontos, mert \u00edgy t\u00e1n el\u0151bb szabadulunk meg f\u00f6l\u00f6s \u00e9s j\u00f3csk\u00e1n nevets\u00e9ges ill\u00fazi\u00f3kt\u00f3l. T\u00e1n ennek a kedvesen \u00e9v\u0151d\u0151en okos okfejt\u00e9snek hat\u00e1s\u00e1ra el\u0151bb m\u00falik el fel\u0151l\u00fcnk &#8222;r\u00e9gi dics\u0151s\u00e9g\u00fcnk&#8221; \u00e9vtizedes sirat\u00e1sa. T\u00e1n k\u00f6nnyebben hissz\u00fck el, hogy k\u00e1r a mi focink egy-egy elfogadhat\u00f3bb eredm\u00e9ny\u00e9nek hat\u00e1s\u00e1ra ism\u00e9t rem\u00e9nyteljesen \u00faj aranykorban b\u00edzni, mert \u00fagyis hideg zuhanyok k\u00f6vetkeznek. T\u00e1n el\u0151bb l\u00e1tjuk be, hogy nem &#8222;t\u00fcneti kezel\u00e9sre&#8221; van sz\u00fcks\u00e9g, nem k\u00f6vetelm\u00e9nyrendszer vagy telefonszavaz\u00e1s, j\u00e1t\u00e9kos felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s vagy szigor\u00fa drill a j\u00f6v\u0151 \u00fatja, hanem nagyon j\u00f3zan sz\u00e1mvet\u00e9s, amely vallja \u00e9s v\u00e1llalja, hogy hol van a hely\u00fcnk, mi a jelent\u0151s\u00e9g\u00fcnk, honnan kell becs\u00fcletesen, &#8211; nem pedig porhint\u00e9ssel bl\u00f6ff\u00f6kkel &#8211; szer\u00e9nyen \u00e9s \u0151szint\u00e9n felz\u00e1rk\u00f3zni.<br \/>\nNem, bocs\u00e1nat, nem felz\u00e1rk\u00f3zni, csup\u00e1n sor v\u00e9g\u00e9hez csatlakozni.<br \/>\n\u00cdgy, amikor az Olvas\u00f3nak aj\u00e1nlom most m\u00e1r ezt a tov\u00e1bbi &#8211; t\u00e1n jelent\u0151sebb &#8211; r\u00e9sz\u00e9t is ennek a k\u00f6nyvnek, hozz\u00e1teszem: b\u00e1r az FC LIverpoolr\u00f3l \u00e9s az angol labdar\u00fag\u00e1sr\u00f3l \u00edrt tanulm\u00e1ny az angolokr\u00f3l, a brit focir\u00f3l sz\u00f3l, szerintem nek\u00fcnk sem \u00e1rtana \u00e9rteni bel\u0151le&#8230;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Zsolt Istv\u00e1n<br \/>\nKiad\u00f3: Sport Lap- \u00e9s K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1980<br \/>\nISBN sz\u00e1m: 963-253-565-0<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: F\u0171z\u00f6tt kem\u00e9ny pap\u00edrk\u00f6t\u00e9s<br \/>\nLapsz\u00e1m: 166<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 18 cm x 12 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":57818,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,105],"product_tag":[],"class_list":["post-57817","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-sport","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/57817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=57817"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=57817"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=57817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}