{"id":5198,"date":"2015-10-06T00:00:00","date_gmt":"2015-10-05T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/karosszek\/"},"modified":"2018-03-18T02:55:39","modified_gmt":"2018-03-18T00:55:39","slug":"karosszek","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/magyar-irodalom-szepirodalom\/karosszek\/","title":{"rendered":"Karossz\u00e9k"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">B\u00f3kay J\u00e1nos\u00a0Budapesten sz\u00fcletett. \u00c9desapja a neves orvosprofesszor, ifjabb B\u00f3kay J\u00e1nos volt, de nem \u0151 volt a gondvisel\u0151je, hanem \u00e9desanyj\u00e1nak m\u00e1sodik f\u00e9rje, \u00c1br\u00e1nyi Korn\u00e9l \u00edr\u00f3 nevelte fel.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Jogi diplom\u00e1ja megszerz\u00e9se ut\u00e1n tud\u00e1s\u00e1t nem ezen a p\u00e1ly\u00e1n akarta kamatoztatni. 1914-1917-ig a sz\u00e9kesf\u0151v\u00e1rosi tan\u00fcgy referensek\u00e9nt dolgozott. Emellett m\u00e1r \u00edr\u00f3k\u00e9nt \u00e9s m\u0171ford\u00edt\u00f3k\u00e9nt is tev\u00e9kenykedett. 1915-ben jelentek meg Bunyin-, Scott-, Maurois-, Maugham- m\u0171ford\u00edt\u00e1sai. 1917-t\u0151l az Athaeneum Irodalmi Rt. tan\u00e1csad\u00f3ja, majd 1929-t\u0151l miniszt\u00e9riumi sajt\u00f3referens lett. 1933-ban a Budapesti H\u00edrlap felel\u0151s szerkeszt\u0151jek\u00e9nt kereste kenyer\u00e9t. 1933-1944-ig a R\u00e9vai Testv\u00e9rek Irodalmi Int\u00e9zet Rt. \u00fcgyvezet\u0151 igazgat\u00f3ja lett, mellette 1935-t\u0151l a Pet\u0151fi T\u00e1rsas\u00e1g \u00e9s a Kisfaludy T\u00e1rsas\u00e1g tagj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lasztott\u00e1k.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\u00cdr\u00f3i tehets\u00e9g\u00e9t nemcsak Magyarorsz\u00e1gon, hanem k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n is elismert\u00e9k. Verseket, reg\u00e9nyeket, sz\u00ednm\u0171veket \u00edrt, valamint \u00edr, angol, orosz, n\u00e9met nyelvekb\u0151l is ford\u00edtott. K\u00f6nnyed, sz\u00f3rakoztat\u00f3 st\u00edlusa a mai olvas\u00f3k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g tetsz\u00e9s\u00e9t is elnyerte. 1961. j\u00fanius 16-\u00e1n halt meg Budapesten.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: B\u00f3kay J\u00e1nos<\/p>\n<div>Kiad\u00f3: Singer \u00e9s Wolfner Irodalmi Int\u00e9zet, Budapest<\/div>\n<div>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1938<\/div>\n<div>Sorozat: A Magyar Otthon K\u00f6nyvt\u00e1ra<\/div>\n<div>K\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szon<\/div>\n<div>Lapsz\u00e1m: 228<\/div>\n<div>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0K\u00f6zepes \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/div>","protected":false},"featured_media":5199,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,43,104,42],"product_tag":[],"class_list":["post-5198","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-ritkasagok","product_cat-szepirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5198"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5198"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}