{"id":49065,"date":"2021-05-19T14:59:29","date_gmt":"2021-05-19T11:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=49065"},"modified":"2021-05-19T15:01:21","modified_gmt":"2021-05-19T12:01:21","slug":"nagy-borbala-orult-johanna","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/nagy-borbala-orult-johanna\/","title":{"rendered":"Nagy Borb\u00e1la &#8211; \u0150r\u00fclt Johanna"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nagy Borb\u00e1la &#8211; \u0150r\u00fclt Johanna<\/strong><\/p>\n<p>Reg\u00e9ny- \u00e9s sz\u00ednm\u0171\u00edr\u00f3, m\u0171ford\u00edt\u00f3.<\/p>\n<p>Nagyapja\u00a0Tivai Nagy Imre, testv\u00e9re\u00a0Nagy Andr\u00e1s Gy\u00f6rgy.<\/p>\n<p>Sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ban, majd a kolozsv\u00e1ri Marianumban tanult, Cs\u00edkszered\u00e1ban \u00e9retts\u00e9gizett (1922). A budapesti egyetem b\u00f6lcs\u00e9szkar\u00e1n kezdte meg a n\u00e9met-francia-filoz\u00f3fia szakot, a bukaresti egyetemen szerzett tan\u00e1ri diplom\u00e1t 1927-ben. Konstanc\u00e1n (1927\u201329), majd Caracal le\u00e1nyl\u00edceum\u00e1ban tan\u00edtott. 1934-t\u0151l siker\u00fclt sz\u00fcl\u0151v\u00e1rosa le\u00e1nygimn\u00e1zium\u00e1ban katedr\u00e1t kapnia. 1941-t\u0151l nyugd\u00edjaz\u00e1s\u00e1ig (1959) k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kolozsv\u00e1ri iskol\u00e1kban volt nyelvtan\u00e1rn\u0151.<br \/>\nA\u00a0Zeng az erd\u0151\u00a0c\u00edm\u0171 t\u00f6rt\u00e9neti dr\u00e1m\u00e1j\u00e1val (Cs\u00edkszereda, 1935) elnyerte az\u00a0Erd\u00e9lyi Sz\u00e9pm\u00edves C\u00e9h\u00a0\u00e9s a kolozsv\u00e1ri Magyar Sz\u00ednh\u00e1z k\u00f6z\u00f6s p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1nak II. d\u00edj\u00e1t.\u00a0A sz\u00e9passzony le\u00e1nya\u00a0c\u00edm\u0171 t\u00f6rt\u00e9nelmi dr\u00e1m\u00e1j\u00e1t 1947-ben sikerrel mutatta be a kolozsv\u00e1ri Magyar Sz\u00ednh\u00e1z egy\u00fcttese. T\u00f6bb sz\u00edndarabot is \u00edrt, amelyeknek egy r\u00e9sze az 1960-as \u00e9vekben a M\u0171vel\u0151d\u00e9s c\u00edm\u0171 foly\u00f3iratban jelent meg.\u00a0A X\u00e1ntus-v\u00f6lgyi \u00fctk\u00f6zet\u00a0c\u00edm\u0171 kisreg\u00e9nye (Kolozsv\u00e1r, 1938) az 1694-es cs\u00edki tat\u00e1rd\u00fal\u00e1s esem\u00e9nyeinek irodalmi feldolgoz\u00e1sa.<br \/>\nT\u00f6bb \u00e9vtizedes sz\u00fcnet ut\u00e1n jelentek meg nagy t\u00e1rgy- \u00e9s korismeretr\u0151l tan\u00faskod\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi reg\u00e9nyei.\u00a0A reg\u00e9nyek cselekm\u00e9nye rendszerint egy-egy h\u00edres-h\u00edrhedt n\u0151i f\u0151szerepl\u0151 k\u00f6r\u00e9 sz\u00f6v\u0151dik, a szerz\u0151 v\u00e9gs\u0151 soron mindegyikben \u00f6nmag\u00e1t keresi:\u00a0A cs\u00edki boszork\u00e1ny\u00a0(Bukarest, 1974); a Hom\u00e9rosz nyom\u00e1n alkotott\u00a0Tr\u00f3jai Kasszandra\u00a0(Kolozsv\u00e1r, 1979); tov\u00e1bb\u00e1 az\u00a0\u0150r\u00fclt Johanna\u00a0(Koloszv\u00e1r, 1981);\u00a0Claudia\u00a0(Kolozsv\u00e1r, 1984);\u00a0Theodora cs\u00e1sz\u00e1rn\u0151\u00a0(Kolozv\u00e1r, 1994);\u00a0A v\u00e9n kapit\u00e1nyn\u00e9\u00a0(Cs\u00edkszereda, 1996). A Pallas-Akad\u00e9mia kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban megjelent csal\u00e1dreg\u00e9ny f\u0151h\u0151se a szerz\u0151 nagyanyja, az 1840-es \u00e9vek polg\u00e1riasod\u00f3 Cs\u00edkszered\u00e1j\u00e1nak legend\u00e1s alakja volt.<\/p>\n<p>Eml\u00edt\u00e9sre m\u00e9lt\u00f3ak m\u0171ford\u00edt\u00e1sai is a rom\u00e1n irodalomb\u00f3l.\u00a0Hal\u00e1la ut\u00e1n t\u00f6bb k\u00f6tetre val\u00f3 k\u00e9zirata maradt h\u00e1tra: reg\u00e9nyek t\u00f6bb v\u00e1ltozatban, novell\u00e1k, sz\u00e1mos sz\u00edndarab.\u00a0A sz\u00e9kelyek t\u00f6rt\u00e9nete\u00a0c\u00edm\u0171 munk\u00e1ja is k\u00e9ziratban maradt.<\/p>\n<p>Posztumusz t\u00f6rt\u00e9nelmi reg\u00e9nye,\u00a0Az \u00e1rul\u00f3 avar kag\u00e1n\u00a02014-ben jelent meg (Vil\u00e1gh\u00edrn\u00e9v Kiad\u00f3).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Nagy Borb\u00e1la<br \/>\nKiad\u00f3: Dacia K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1981<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: Varrott pap\u00edrk\u00f6t\u00e9s<br \/>\nLapsz\u00e1m: 181<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 20 cm x 13 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":49066,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,75,286,42,62],"product_tag":[],"class_list":["post-49065","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-eletrajz-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-tortenelem-tarsadalomtudomany","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/49065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=49065"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=49065"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=49065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}