{"id":47990,"date":"2021-05-05T22:53:18","date_gmt":"2021-05-05T19:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=47990"},"modified":"2021-05-05T22:53:19","modified_gmt":"2021-05-05T19:53:19","slug":"al-oprea-panait-istrati","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/eletrajz-antikvar-konyvek\/al-oprea-panait-istrati\/","title":{"rendered":"Al. Oprea &#8211; Panait Istrati"},"content":{"rendered":"<p><strong>Al. Oprea &#8211; Panait Istrati<\/strong><\/p>\n<p>Panait Istrati \u00e9let\u00e9r\u0151l \u00e9s m\u0171v\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6nyvemben az \u00edr\u00f3 szokatlan. m\u00e1r-m\u00e1r paradox\u00e1lis sors\u00e1t szerettem volna kidombor\u00edtani, s a m\u0171veket ennek f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben elemezni. Istratin\u00e1l \u00e9let \u00e9s m\u0171 k\u00f6z\u00f6tt rengeteg k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s megfelel\u00e9s, egyik a m\u00e1sikat sokszorosan meghat\u00e1rozza, m\u00e9g pedig meglep\u0151en k\u00f6zvetlen m\u00f3don. Vannak irok, akik sz\u00e1m\u00e1ra a m\u0171 els\u0151 v\u00edv\u00f3d\u00e1sok, visszafojtott indulatok \u00e1tl\u00e9nyeg\u00edt\u00e9s\u00e9re vagy felszabadit\u00e1s\u00e1ra alkalmas k\u00f6zeg. Istratira azonban ez a finom \u00e1tt\u00e9teless\u00e9g nem jellemz\u0151: n\u00e1la az alkot\u00e1s egyenes folytat\u00e1sa az \u00e9letnek. Elbesz\u00e9l\u00e9sei &#8211; persze az ir\u00e1s t\u00f6rv\u00e9nyeinek engedelmeskedve &#8211; mintegy meghoszszabb\u00edtj\u00e1k a meg\u00e9lt kalandokat, vagy m\u00e1sfajta hasonl\u00f3kkal gazdagitj\u00e1k az igaziakat; a l\u00e9lek kisebb-nagyobb rezd\u00fcl\u00e9sei a m\u00fcvekben gy\u0171r\u0171znek tov\u00e1bb. S a viszony forditva is fenn \u00e1ll: az \u00e9letm\u0171 f\u00e9ny\u00e9ben az \u00e9letrajz egyes epiz\u00f3djai is m\u00e1s megvil\u00e1g\u00edt\u00e1sba ker\u00fclnek, s\u0151t n\u00e9ha &#8211; meglep\u0151 m\u00f3 don a m\u0171 egyenesen visszahat az \u00e9letrajzra: \u00e9lete v\u00e9ge fel\u00e9 Istrati ut\u00e1nozni kezdi egyik-m\u00e1sik h\u00f6s\u00e9nek magatart\u00e1s\u00e1t. Mindezeket figyelembe v\u00e9ve egy\u00e1ltal\u00e1n nem t\u0171nik indoko latlannak Panait Istrati m\u0171veit \u00e9let rajz\u00e1val szoros \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben t\u00e1r gyalni.<\/p>\n<p>Al. Oprea<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Al. Oprea<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Sz. N\u00e9meth \u00c9va<br \/>\nKiad\u00f3: Kriterion<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1985<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: Kem\u00e9nyt\u00e1bl\u00e1s<br \/>\nLapsz\u00e1m: 308<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 13 cm x 20 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":47991,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,75,286,63],"product_tag":[],"class_list":["post-47990","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-eletrajz-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-roman-irok-muvei-magyarul","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/47990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=47990"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=47990"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=47990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}