{"id":41224,"date":"2025-06-08T10:59:26","date_gmt":"2025-06-08T07:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=41224"},"modified":"2026-02-08T22:05:51","modified_gmt":"2026-02-08T20:05:51","slug":"gittai-istvan-megmentett-visszhang","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szinmuvek-dramak-versek\/gittai-istvan-megmentett-visszhang\/","title":{"rendered":"Gittai Istv\u00e1n &#8211; Megmentett visszhang"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gittai Istv\u00e1n &#8211; Megmentett visszhang<\/strong><\/p>\n<p>VERSEK<\/p>\n<h2 data-sourcepos=\"5:1-5:71\">Fedezze fel Gittai Istv\u00e1n bemutatkoz\u00f3 k\u00f6tet\u00e9t: Megmentett visszhang!<\/h2>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:60\"><strong>Gittai Istv\u00e1n (1946 &#8211; ): A Partiumi T\u00e1j \u00e9s L\u00e9lek K\u00f6lt\u0151je<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:833\">Gittai Istv\u00e1n Nagyk\u00e1rolyban (ma Carei, Rom\u00e1nia) sz\u00fcletett, J\u00f3zsef Attila-d\u00edjas k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3, publicista, az erd\u00e9lyi magyar irodalom, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a m\u00e1sodik Forr\u00e1s-nemzed\u00e9k egyik meghat\u00e1roz\u00f3, egyedi hang\u00fa alakja. \u00c9lete \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1ga szorosan k\u00f6t\u0151dik a Partiumhoz \u00e9s \u00c9rmell\u00e9khez, ennek a r\u00e9gi\u00f3nak a t\u00e1ja, t\u00f6rt\u00e9nelme \u00e9s emberei jelentik k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9nek legf\u0151bb ihletforr\u00e1s\u00e1t. P\u00e1lyafut\u00e1sa sor\u00e1n dolgozott \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt \u00e9s szerkeszt\u0151k\u00e9nt is t\u00f6bb erd\u00e9lyi lapn\u00e1l. K\u00f6lt\u00e9szet\u00e9t a nyers er\u0151, a balladisztikus, gyakran groteszkbe hajl\u00f3 hangv\u00e9tel, a h\u00e9tk\u00f6znapi val\u00f3s\u00e1g \u00e9s a m\u00edtoszok \u00f6tv\u00f6z\u00e9se jellemzi. Versei gyakran sz\u00f3lnak a perif\u00e9ri\u00e1ra szorult ember sors\u00e1r\u00f3l, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi megmarad\u00e1s k\u00fczdelmeir\u0151l, a t\u00f6rt\u00e9nelmi eml\u00e9kezetr\u0151l \u00e9s az egy\u00e9ni l\u00e9t dr\u00e1m\u00e1ir\u00f3l. St\u00edlusa t\u00f6m\u00f6r, er\u0151teljes \u00e9s \u00f6sszet\u00e9veszthetetlen, egyedi sz\u00ednt k\u00e9pviselve a kort\u00e1rs magyar l\u00edr\u00e1ban.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-11:106\"><strong>Megmentett visszhang (Forr\u00e1s sorozat, Kriterion Kiad\u00f3, 1974): Egy Hang Keres\u00e9se a M\u00falt Visszhangjaib\u00f3l<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"13:1-13:391\">Gittai Istv\u00e1n 1974-ben, a Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3 Forr\u00e1s sorozat\u00e1ban megjelent bemutatkoz\u00f3 k\u00f6tete, a <em>Megmentett visszhang<\/em>, egy fiatal, de m\u00e1r rendk\u00edv\u00fcl \u00e9rett \u00e9s eredeti k\u00f6lt\u0151i hang megsz\u00f3lal\u00e1sa. A c\u00edm maga is egy ars poetica: a k\u00f6lt\u0151 arra tesz k\u00eds\u00e9rletet, hogy megmentse \u00e9s \u00fajra megsz\u00f3laltassa a m\u00falt, a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egyre halkul\u00f3 hangjait, az elveszni l\u00e1tsz\u00f3 eml\u00e9keket \u00e9s \u00e9rt\u00e9keket.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"15:1-15:812\">A k\u00f6tet verseinek k\u00f6zponti &#8222;szerepl\u0151je&#8221; a <strong>l\u00edrai \u00e9n<\/strong>, aki m\u00e9lyen k\u00f6t\u0151dik sz\u0171kebb p\u00e1tri\u00e1j\u00e1hoz, az <strong>\u00c9rmell\u00e9k \u00e9s a Partium<\/strong> vil\u00e1g\u00e1hoz. A versekben megelevenednek a t\u00e1j jellegzetes figur\u00e1i: a <strong>h\u00e9tk\u00f6znapi emberek<\/strong>, a parasztok, a munk\u00e1sok, akiknek sors\u00e1ban a k\u00f6lt\u0151 az egyetemes emberi dr\u00e1m\u00e1t fedezi fel. A &#8222;megmentett visszhangok&#8221; a t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u00falt eml\u00e9kei, a n\u00e9pballad\u00e1k komor hangulata, a csal\u00e1di legend\u00e1k \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g kollekt\u00edv tudata. Gittai Istv\u00e1n k\u00f6lt\u00e9szete ebben a k\u00f6tetben m\u00e1r megmutatja jellegzetes von\u00e1sait: a nyers, realisztikus k\u00e9peket l\u00edrai l\u00e1tom\u00e1sokkal \u00f6tv\u00f6zi, a versek hangv\u00e9tele egyszerre kem\u00e9ny \u00e9s esend\u0151, ironikus \u00e9s m\u00e9lys\u00e9gesen egy\u00fctt\u00e9rz\u0151. A <em>Megmentett visszhang<\/em> egy er\u0151teljes k\u00f6lt\u0151i indul\u00e1s, egy olyan \u00edg\u00e9ret, amely egyedi \u00e9s fontos \u00e9letm\u0171vet vet\u00edtett el\u0151re az erd\u00e9lyi magyar irodalomban.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"17:1-17:26\"><strong>Fot\u00f3 Gittai Istv\u00e1nr\u00f3l:<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"19:1-19:56\">Hogy teljesebb legyen a k\u00e9p, itt van egy fot\u00f3 az \u00edr\u00f3r\u00f3l:<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"20:1-21:0\">\n<li data-sourcepos=\"20:1-21:0\">Gittai Istv\u00e1nr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt portr\u00e9 megtekinthet\u0151 itt:\n<div class=\"attachment-container search-images\">\n<div class=\"image-container ng-star-inserted\" data-full-size-image-uri=\"https:\/\/orszagut.com\/data\/articles\/0\/6\/article-600\/gittai.jpg\">\n<div class=\"overlay-container ng-star-inserted\"><a class=\"image-source-link ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/orszagut.com\/szepirodalom\/elhunyt-gittai-istvan-jozsef-attila-dijas-kolto-600\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" aria-live=\"polite\"><span class=\"link-content ng-star-inserted\" data-test-id=\"content\"><img decoding=\"async\" class=\"image loaded\" src=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcR80cJh_twArRwrZsApBTcyr4sfOfozWtEb82vKQRVta3hFaKNUyK_HZY1JQKmW\" alt=\"K\u00e9p err\u0151l: Gittai Istv\u00e1n k\u00f6lt\u0151\" \/><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"22:1-22:339\"><strong>Ismerje meg \u00d6n is Gittai Istv\u00e1n egyedi \u00e9s er\u0151teljes k\u00f6lt\u0151i vil\u00e1g\u00e1t ezen a bemutatkoz\u00f3 k\u00f6teten kereszt\u00fcl! Ha kedveli a modern magyar l\u00edr\u00e1t, amely m\u00e9lyen gy\u00f6kerezik a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld val\u00f3s\u00e1g\u00e1ban, a <em>Megmentett visszhang<\/em> kihagyhatatlan olvasm\u00e1ny. Keresse ezt a k\u00f6nyvet, \u00e9s fedezze fel az erd\u00e9lyi magyar irodalom egyik legkarakteresebb hangj\u00e1t!<\/strong><\/p>\n<h4 class=\"bookParameterTitle\">TARTALOM<\/h4>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Id\u0151t\u00fck\u00f6r<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Keres\u0151<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Huszon\u00f6t<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">B. S.-nek<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">T\u00e1bl\u00e1k<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Kis szerd\u00e1k<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Keresztmetszet<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Legal\u00e1bb egyszer<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">12<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">\u00d3hajt\u00f3 m\u00f3dban<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Kezd\u0151dj\u00f6n ezzel<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">K\u00e9pek helye (1-4)<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">\u00d6t perc k\u00e9s\u00e9sre<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">17<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Szemtan\u00fa<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">19<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Toborz\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Szintk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">21<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Pipacs<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">22<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Kass\u00e1k Lajos eml\u00e9ke<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">23<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Ig\u00e9k<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Levelez\u0151lap<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Szombat<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Febru\u00e1ri h\u00e1z<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">27<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Kurjant\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Ikrek<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">29<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Megmentett visszhang<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Vil\u00e1goss\u00e1g<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">31<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Ihlet<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">32<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Hol nem volt<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">33<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Exportcsomagol\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">34<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Fabula<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">35<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Az id\u0151 (1-9)<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">36<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Sz\u00edv<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">A fel\u00e9p\u00fclt torre\u00e1dor<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">42<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Hallhat\u00f3 aggodalom<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">43<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Kett\u0151s<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">44<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Nappali virraszt\u00e1s<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">45<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Eml\u00e9k-viszony<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">46<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Dal<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">R\u00e1olvas\u00e1s<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">48<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">A j\u00e1tsz\u00f3 t\u00e9r (1-3)<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">49<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">A szerelem ny\u00e1ri rejteke<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">51<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Fekete szem<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">52<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Fogad\u00e1sodra<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">53<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">H\u00f3barajzol\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">54<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">\u00c9vtized (1-2)<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">55<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">L\u00e1tv\u00e1ny \u00e9s \u00e1rny\u00e9ka<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">56<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Napfogyatkoz\u00e1s<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Igen a nap<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">58<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Mely vizen hatty\u00fat l\u00e1tni<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">59<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">H\u00e1tr\u00e1l\u00f3 izz\u00e1s<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Marad\u00e9k<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">61<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Korok<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">62<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">A mondat<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">63<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Robespierre<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">64<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">B\u00f3d\u00e9 k\u00fcsz\u00f6b\u00e9n<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">65<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Ind\u00e1k (1-3)<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Palackposta<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">68<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Potyautas<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">69<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Gregory<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">Formai el\u0151\u00e9rzetek (1-7)<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">71<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomFejlecSzoveg\">***<\/td>\n<td class=\"tartalomFejlecOldal\">75<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Gittai Istv\u00e1n<br \/>\nKiad\u00f3: Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1975<br \/>\nSorozat: Forr\u00e1s<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: Ragasztott pap\u00edrk\u00f6t\u00e9s<br \/>\nLapsz\u00e1m: 77<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret:19 cm x 12 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":41225,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,42,81],"product_tag":[],"class_list":["post-41224","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/41224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=41224"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=41224"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=41224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}