{"id":3630,"date":"2025-06-08T10:08:00","date_gmt":"2025-06-08T07:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/pilatus-2\/"},"modified":"2026-04-29T09:05:17","modified_gmt":"2026-04-29T06:05:17","slug":"pilatus-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/magyar-irodalom-szepirodalom\/kortars\/pilatus-2\/","title":{"rendered":"Szab\u00f3 Magda &#8211; Pil\u00e1tus"},"content":{"rendered":"<p><strong>Szab\u00f3 Magda &#8211; Pil\u00e1tus<\/strong><\/p>\n<h2 data-sourcepos=\"3:1-3:63\">Fedezze fel Szab\u00f3 Magda megr\u00e1z\u00f3 l\u00e9lektani dr\u00e1m\u00e1j\u00e1t: Pil\u00e1tus!<\/h2>\n<p data-sourcepos=\"5:1-5:82\"><strong>Szab\u00f3 Magda (1917-2007): A Magyar Irodalom Nemzetk\u00f6zileg Elismert Nagyasszonya<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:925\">Szab\u00f3 Magda Debrecenben sz\u00fcletett, Kossuth-d\u00edjas \u00edr\u00f3, k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3, a 20. sz\u00e1zadi magyar irodalom egyik legjelent\u0151sebb \u00e9s legolvasottabb alakja. Tan\u00e1rk\u00e9nt v\u00e9gzett, de tehets\u00e9ge hamar az irodalom fel\u00e9 ford\u00edtotta. P\u00e1lyafut\u00e1sa elej\u00e9n, 1949 \u00e9s 1958 k\u00f6z\u00f6tt, politikai okokb\u00f3l nem publik\u00e1lhatott, ez volt az \u0151 &#8222;bels\u0151 emigr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak&#8221; id\u0151szaka. Visszat\u00e9r\u00e9se ut\u00e1n azonban a magyar irodalmi \u00e9let megker\u00fclhetetlen alakj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. M\u0171veit a rendk\u00edv\u00fcli pszichol\u00f3giai m\u00e9lys\u00e9g, az \u00e1rnyalt jellem\u00e1br\u00e1zol\u00e1s, a brili\u00e1ns st\u00edlus \u00e9s az erk\u00f6lcsi k\u00e9rd\u00e9sek b\u00e1tor feszeget\u00e9se jellemzi. Reg\u00e9nyeiben gyakran vizsg\u00e1lja a bonyolult emberi kapcsolatokat, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a csal\u00e1don bel\u00fcli viszonyokat, a szeretet, a k\u00f6teless\u00e9g, az \u00e1rul\u00e1s \u00e9s a felel\u0151ss\u00e9g t\u00e9m\u00e1it. Olyan halhatatlan m\u0171vek f\u0171z\u0151dnek a nev\u00e9hez, mint <em>Az \u0151z<\/em>, <em>Az ajt\u00f3<\/em>, az <em>Abig\u00e9l<\/em> vagy a <em>F\u00fcr Elise<\/em>. Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t sz\u00e1mos rangos d\u00edjjal ismert\u00e9k el, \u00e9s k\u00f6nyveit a vil\u00e1g sz\u00e1mos nyelv\u00e9re leford\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"9:1-9:62\"><strong>Pil\u00e1tus: A J\u00f3sz\u00e1nd\u00e9k Trag\u00e9di\u00e1ja \u00e9s a Felel\u0151ss\u00e9g Elh\u00e1r\u00edt\u00e1sa<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"11:1-11:391\">Szab\u00f3 Magda 1963-ban megjelent, megr\u00e1z\u00f3 erej\u0171 reg\u00e9nye, a <em>Pil\u00e1tus<\/em>, egy anya \u00e9s l\u00e1nya kapcsolat\u00e1nak dr\u00e1m\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl vizsg\u00e1lja a szeretet, a gondoskod\u00e1s \u00e9s a felel\u0151ss\u00e9g term\u00e9szet\u00e9t. <span class=\"citation-1\">A t\u00f6rt\u00e9net f\u0151szerepl\u0151je <\/span><strong><span class=\"citation-1\">Sz\u0151cs Iza<\/span><\/strong><span class=\"citation-1\">, egy sikeres, modern, Budapesten \u00e9l\u0151 orvosn\u0151, aki \u00e9desapja hal\u00e1la ut\u00e1n mag\u00e1hoz veszi id\u0151s, meg\u00f6zvegy\u00fclt \u00e9desanyj\u00e1t, <\/span><strong><span class=\"citation-1\">Vinc\u00e9n\u00e9 Izabell\u00e1t<\/span><\/strong><span class=\"citation-1 citation-end-1\"> a vid\u00e9ki h\u00e1zukb\u00f3l.<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<p data-sourcepos=\"13:1-13:1023\">Iza a legjobb sz\u00e1nd\u00e9kkal cselekszik: mindent megad anyj\u00e1nak, amit p\u00e9nzen meg lehet venni \u2013 modern lak\u00e1st, k\u00e9nyelmet, ell\u00e1t\u00e1st \u2013, hogy &#8222;megk\u00f6nny\u00edtse&#8221; az \u00f6regkort. Azonban ebben a racion\u00e1lis, t\u00f6k\u00e9letesen megszervezett gondoskod\u00e1sban nem veszi \u00e9szre a l\u00e9nyeget. <span class=\"citation-0 citation-end-0\">Elszak\u00edtja \u00e9desanyj\u00e1t a megszokott k\u00f6rnyezet\u00e9t\u0151l, a kertj\u00e9t\u0151l, a szomsz\u00e9dait\u00f3l, a mindennapi teend\u0151it\u0151l, mindatt\u00f3l, ami az \u00e9let\u00e9t \u00e9s identit\u00e1s\u00e1t jelentette.<\/span> Az id\u0151s asszony lassan elsorvad a steril, idegen v\u00e1rosi lak\u00e1sban, hiszen l\u00e1nya elvett t\u0151le mindent, ami\u00e9rt \u00e9rdemes volt \u00e9lnie. Iza, b\u00e1r szereti az anyj\u00e1t, k\u00e9ptelen meg\u00e9rteni annak val\u00f3di lelki sz\u00fcks\u00e9gleteit, \u00e9s a szeretet nev\u00e9ben elk\u00f6vetett tetteivel val\u00f3j\u00e1ban egyfajta \u00e9rzelmi b\u00f6rt\u00f6nbe z\u00e1rja. A reg\u00e9ny c\u00edme Pil\u00e1tusra utal, aki &#8222;mosta kezeit&#8221;: Iza is \u00fagy \u00e9rzi, mindent megtett, ami elv\u00e1rhat\u00f3, elh\u00e1r\u00edtva mag\u00e1r\u00f3l a val\u00f3di, empatikus felel\u0151ss\u00e9get anyja lass\u00fa hal\u00e1l\u00e1\u00e9rt. Fontos szerepet kap a reg\u00e9nyben <strong>Antal<\/strong>, a szobr\u00e1sz is, aki k\u00fcls\u0151 szeml\u00e9l\u0151k\u00e9nt tal\u00e1n jobban meg\u00e9rti az id\u0151s asszony dr\u00e1m\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<p data-sourcepos=\"15:1-15:24\"><strong>Fot\u00f3 Szab\u00f3 Magd\u00e1r\u00f3l:<\/strong><\/p>\n<p data-sourcepos=\"17:1-17:58\">Hogy teljesebb legyen a k\u00e9p, itt van egy fot\u00f3 az \u00edr\u00f3n\u0151r\u0151l:<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"18:1-19:0\">\n<li data-sourcepos=\"18:1-19:0\">Szab\u00f3 Magd\u00e1r\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt portr\u00e9 megtekinthet\u0151 itt:\n<div class=\"attachment-container search-images\">\n<div class=\"image-container ng-star-inserted\" data-full-size-image-uri=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/hu\/thumb\/c\/c8\/Szab%C3%B3_Magda_1990.jpg\/250px-Szab%C3%B3_Magda_1990.jpg\">\n<div class=\"overlay-container ng-star-inserted\"><a class=\"image-source-link ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Szab%C3%B3_Magda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" aria-live=\"polite\"><span class=\"link-content ng-star-inserted\" data-test-id=\"content\"><img decoding=\"async\" class=\"image loaded\" src=\"https:\/\/encrypted-tbn1.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcQrrzM3-5Axm3c9I_GaB-jygOie-fB4Ug6wwyMB24MQwSrzr5BbDgww-V-bUpt-\" alt=\"K\u00e9p err\u0151l: Szab\u00f3 Magda \u00edr\u00f3n\u0151 portr\u00e9\" \/><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"20:1-20:296\"><strong>Ismerje meg \u00d6n is ezt a megr\u00e1z\u00f3 \u00e9s elgondolkodtat\u00f3 t\u00f6rt\u00e9netet a szeretet f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s a felel\u0151ss\u00e9g s\u00faly\u00e1r\u00f3l! Szab\u00f3 Magda <em>Pil\u00e1tus<\/em> c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye a magyar irodalom egyik legfontosabb l\u00e9lektani alkot\u00e1sa. V\u00e1s\u00e1rolja meg most ezt a k\u00f6nyvet, \u00e9s fedezzen fel egy felejthetetlen olvasm\u00e1ny\u00e9lm\u00e9nyt!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Szab\u00f3 Magda<\/p>\n<div>Kiad\u00f3: Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3 Bukarest<\/div>\n<div>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1987<\/div>\n<div>K\u00f6t\u00e9s: Puha pap\u00edr<\/div>\n<div>Lapsz\u00e1m: 231<\/div>\n<div>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/div>","protected":false},"featured_media":3631,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,44,43,286,42],"product_tag":[],"class_list":["post-3630","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-kortars","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3630"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3630"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}