{"id":35790,"date":"2020-06-23T12:43:40","date_gmt":"2020-06-23T09:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=35790"},"modified":"2023-08-26T18:07:35","modified_gmt":"2023-08-26T15:07:35","slug":"szaz-vers","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szaz-vers\/","title":{"rendered":"Sz\u00e1z vers"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sz\u00e1z vers<\/strong><\/p>\n<p>V\u00c1LOGATOTT IDEGEN VERSEK EREDETI SZ\u00d6VEGE \u00c9S MAGYAR FORD\u00cdT\u00c1SA<\/p>\n<h4 class=\"bookParameterTitle\">TARTALOM<\/h4>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">H\u00e9siodos: Csak ne sz\u00fclettem volna &#8211; Trencs\u00e9nyi-Waldapfel Imre<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Tyrtaios: Sz\u00e9p a hal\u00e1l &#8211; Ker\u00e9nyi Gr\u00e1cia<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Sappho: \u00c9desany\u00e1m! &#8211; Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Anakreon: Gy\u0171l\u00f6l\u00f6m&#8230; &#8211; Rand\u00f3ni Mikl\u00f3s<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">17<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ibykos: T\u00f6red\u00e9k a tavaszr\u00f3l &#8211; Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">19<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Bakchylid\u00e9s: B\u00e9ke-dal &#8211; Babits Mih\u00e1ly<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">21<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Kallimachos: N\u00e9zd a vad\u00e1szt&#8230; &#8211; Trencs\u00e9nyi Waldapfel Imre<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Theokritos: Arat\u00f3munk\u00e1sok &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">35<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Meleagros: Takarodj &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">35<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Catullus: Kedvesem szemef\u00e9nye &#8211; Devecseri G\u00e1bor<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">37<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Catullus: Szeg\u00e9ny Catullus &#8211; Devecseri G\u00e1bor<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Lucretius: Epicuros a vall\u00e1sr\u00f3l &#8211; Meller P\u00e9ter<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Vergilius: A negyedik ecloga &#8211; Trencs\u00e9nyi-Waldapfel Imre<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">45<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Horatius: Barin\u00e9hoz &#8211; Arany J\u00e1nos<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">51<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Horatius: Hov\u00e1 rohantok? &#8211; S\u00edk S\u00e1ndor<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">55<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Tibullus: Detestatio belli &#8211; Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Propertius: Cynthia Baiaeban &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">63<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ovidius: El ne ker\u00fcld &#8211; G\u00e1sp\u00e1r Endre<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">67<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Martialis: Epigramma &#8211; Balogh K\u00e1roly<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">71<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ismeretlen szerz\u0151: Haj\u00f3s\u00e9nek &#8211; R\u00f3nai P\u00e1l<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Vogelweide: A h\u00e1rsfa\u00e1gak csendes \u00e1rny\u00e1n &#8211; Babits Mih\u00e1ly<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">75<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Carmine Burana: Rigmus a p\u00e9nzr\u0151l &#8211; We\u00f6res S\u00e1ndor<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">79<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Petrarca: Ha nem szerelmet&#8230; &#8211; S\u00e1rk\u00f6zi Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Petrarca: Az \u00e9let elfut&#8230; &#8211; S\u00e1rk\u00f6zi Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">85<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">D&#8217;Orl\u00e9ans: Ballada a b\u00e9k\u00e9r\u0151l &#8211; Illy\u00e9s Gyula<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">87<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Villon: A sz\u00e9p fegyverkov\u00e1csn\u00e9 &#8211; Vas Istv\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">93<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Hutten: \u00daj dal We\u00f6res S\u00e1ndor<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">101<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ronsard: Kertet, h\u00e1zat, haz\u00e1t&#8230; &#8211; Illy\u00e9s Gyula<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Lab\u00e9: \u00d3 elfordult tekintet&#8230; &#8211; Illy\u00e9s Gyula<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Shakespeare 35. szonettje &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">111<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Shakespeare 66. szonettje &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">113<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Donne: J\u00f3 reggel! &#8211; Vas Istv\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Milton: Cyriac Skinnerhez &#8211; T\u00f3th \u00c1rp\u00e1d<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Goethe: Promethe\u00fcsz &#8211; Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">121<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Goethe: Marienbadi el\u00e9gia &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">127<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Schiller: Az \u00f6r\u00f6mh\u00f6z &#8211; R\u00f3nay Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">138<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Schiller: Az \u00e9n-filoz\u00f3fus Lator L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">149<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">H\u00f6lderlin: Menon panaszai Diotim\u00e1\u00e9rt &#8211; R\u00f3nay Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">151<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">H\u00f6lderlin: Az ifj\u00fa az okos tan\u00e1csad\u00f3khoz &#8211; Vajda Endre<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">155<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Burns: Szentes Willie im\u00e1ja &#8211; G\u00e1sp\u00e1r Endre<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">161<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Burns: Falusi randev\u00fa &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">171<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Byron: Harminchatodik sz\u00fclet\u00e9snapomra &#8211; Illy\u00e9s Gyula<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">175<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Byron: S\u00e9nakherib pusztul\u00e1sa &#8211; Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">179<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Shelley: Dal Anglia f\u00e9rfiaihoz &#8211; Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">183<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Shelley: Cs\u00fcggedt n\u00e1polyi stanc\u00e1k &#8211; Vas Istv\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">187<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Keats: Az \u0151szih\u00f6z &#8211; T\u00f3th \u00c1rp\u00e1d<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">191<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Keats: Mikor Leigh Hunt.. &#8211; Szab\u00f3 Magda<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">195<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Heine: \u00c9n nevetek &#8211; K\u00e1lnoky L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">199<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Leopardi: Szombat a faluban &#8211; R\u00e1ba Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">201<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Leopardi: Nom\u00e1d p\u00e1sztor \u00e9ji dala &#8211; We\u00f6res S\u00e1ndor<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">207<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Mickiewicz: \u00d3da az ifj\u00fas\u00e1ghoz &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">219<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Puskin: Mad\u00e1rka &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">227<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Puskin: \u00d6rd\u00f6g\u00f6k &#8211; \u00c1priliy Lajos<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">229<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Hugo: Lux &#8211; Somly\u00f3 Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">235<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Hugo: Az alv\u00f3 Bo\u00e1z &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">241<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Lenau: Tiltakoz\u00e1s &#8211; J\u00e9kely Zolt\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">249<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Lenau: Z\u00e1r\u00f3\u00e9nek &#8211; T\u00f3th \u00c1rp\u00e1d<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">251<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Om\u00e1r Kh\u00e1jj\u00e1m &#8211; Fitzgerald: Rub\u00e1ij\u00e1t Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">257<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Tyutcsev: Oroszorsz\u00e1g &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">263<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Barrett-Browning: A portug\u00e1l szonettekb\u0151l &#8211; Babits Mih\u00e1ly<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">265<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Poe: A gy\u0151ztes f\u00e9reg &#8211; Babits Mih\u00e1ly<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">267<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Musset: Halott h\u00f6lgy &#8211; S\u00e1rk\u00f6zi Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">271<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">R. Browning: Az elvesztett kedves &#8211; T\u00f3th \u00c1rp\u00e1d<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">275<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Lermantov: A pr\u00f3f\u00e9ta &#8211; K\u00e9pes G\u00e9za<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">279<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Lermontov: Haz\u00e1m &#8211; \u00c1priliy Lajos<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">283<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Leino: Temet\u00e9s &#8211; K\u00e9pes G\u00e9za<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">287<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Whitman: V\u00e1gyak &#8211; K\u00e9pes G\u00e9za<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">291<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Whitman: \u00d6reg is vagyok, fiatal is &#8211; G\u00e1ps\u00e1r Endre<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">293<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Baudelaire: A fed\u0151 &#8211; T\u00f3th \u00c1rp\u00e1d<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">297<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Nyekraszov: Ha \u00e9ji s\u00f6t\u00e9t utakon &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">317<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Nyekraszov: Falun &#8211; Vas Istv\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">305<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Meyer: \u00dajra &#8211; M\u00e9sz\u00f6ly Dezs\u0151<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">313<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">D. G. Rosetti: Velencei p\u00e1sztor\u00e9nek &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">317<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Carducci: Az \u00f6k\u00f6r &#8211; Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">319<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Swinburne: Egy esztend\u0151 k\u00ednja &#8211; We\u00f6res S\u00e1ndor<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">321<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Heredia. A rabszolga &#8211; Szegz\u00e1rdy-Csengerx J\u00f3zsef<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">329<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Verlaine: F\u00e1radts\u00e1g &#8211; Szab\u00f3 L\u0151rinc<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">331<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Verlaine: A legy\u0151z\u00f6ttek &#8211; K\u00e1lnoky L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">333<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Liliencron: A mesterleg\u00e9ny &#8211; We\u00f6res S\u00e1ndor<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">343<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Botev: Az \u00e9n im\u00e1ds\u00e1gom &#8211; K\u00e9pes G\u00e9za<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">347<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Hvizdoslav: S nem lesz t\u00f6bb elnyomott &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">353<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Eminescu: A tegnapokkal fogy az \u00e9let &#8211; Dsida Jen\u0151<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">357<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Eminescu: Kint megremeg a ny\u00e1rfa-\u00e1g &#8211; K\u00e9pes G\u00e9za<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">361<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Rimbaud: Szeg\u00e9nyek a templomban &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">363<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Wilde: Szonett a szabads\u00e1ghoz &#8211; Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">367<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Rilke: Szeg\u00e9nys\u00e9g \u00e9s hal\u00e1l &#8211; Luk\u00e1cs L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">369<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Majakovszkij: Minden dolgunkat d\u00edcs\u00e9rni &#8211; Kuczka P\u00e9ter<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">375<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Majakovszkij: K\u00f6ltem\u00e9ny a Mjasznyick\u00e1j\u00e1r\u00f3l &#8211; E\u00f6rsi Istv\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">381<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Jesz\u00e9nyin: A kutya &#8211; K\u00e9pes G\u00e9za<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">389<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Vapc\u00e1rov utols\u00f3 verse &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">393<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Eluard: Szabads\u00e1g &#8211; Somly\u00f3 Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">395<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Wolker: Arc az \u00fcveg m\u00f6g\u00f6t &#8211; J\u00f3zsef Attila<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">403<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Becher: Magamt\u00f3l k\u00e9rdem &#8211; Kardos P\u00e1l<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">407<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Tyihonov: Sziv\u00e1rv\u00e1ny Szaguram\u00f3ban &#8211; Kardos L\u00e1szl\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">409<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Szimonov: V\u00e1rj re\u00e1m &#8211; L\u00e1nyi Sarolta<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">413<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Iszakovszkij: Kihajt a mez\u0151 zsenge z\u00f6ldje &#8211; Vas Istv\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">417<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Scsipacsov: Minek nevezed? &#8211; Vas Istv\u00e1n<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">419<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Aragon: Ballada &#8211; Illy\u00e9s Gyula<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">421<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Neruda: \u00d3, Chile &#8211; Somly\u00f3 Gy\u00f6rgy<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">427<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Ut\u00f3sz\u00f3<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">439<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tartalomSzoveg\">Jegyzetek<\/td>\n<td class=\"tartalomOldal\">443<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Vergilius<br \/>\nFrancesco Petrarca<br \/>\nOvidius<br \/>\nTibullus<br \/>\nSzab\u00f3 L\u0151rinc<br \/>\nByron<br \/>\nCarducci<\/p>\n<p>Nyekraszov<br \/>\nMajakovszkij<br \/>\nAragon<br \/>\nMusset<br \/>\nCatullus<br \/>\nHoratius<br \/>\nLucretius<br \/>\nPropertius<br \/>\nLermontov<br \/>\nSchiller<br \/>\nEluard<br \/>\nRilke<br \/>\nLenau<br \/>\nShelley<br \/>\nBurns<br \/>\nEminescu<br \/>\nTheokritos<br \/>\nH\u00e9siodos<br \/>\nHeine<br \/>\nTyihonov<br \/>\nGoethe<br \/>\nPuskin<br \/>\nSappho<br \/>\nAnakreon<br \/>\nMeyer<br \/>\nKeats<br \/>\nKallimachos<br \/>\nMilton<br \/>\nMartialis<br \/>\nSzimonov<br \/>\nBaudelaire<br \/>\nH\u00f6lderlin<br \/>\nHugo<br \/>\nIbykos<br \/>\nLab\u00e9<br \/>\nLeopardi<br \/>\nLiliencron<br \/>\nMickiewicz<br \/>\nVillon<br \/>\nRimbaud<br \/>\nRonsard<br \/>\nTyutcsev<br \/>\nWolker<br \/>\nMeleagros<br \/>\nPetrarca<br \/>\nPoe<br \/>\nSwinburne<br \/>\nVerlaine<br \/>\nWilde<br \/>\nBecher<br \/>\nBotev<br \/>\nDonne<br \/>\nIszakovszkij<br \/>\nLeino<br \/>\nNeruda<br \/>\nScsipacsov<br \/>\nVogelweide<br \/>\nWhitman<br \/>\nBakchylid\u00e9s<br \/>\nD&#8217;Orl\u00e9ans<br \/>\nD. G. Rosetti<br \/>\nHutten<br \/>\nHvizdoslav<br \/>\nJesz\u00e9nyin<br \/>\nLermantov<br \/>\nR. Browning<br \/>\nTyrtaios<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Ker\u00e9nyi Gr\u00e1cia<br \/>\nRadn\u00f3ti Mikl\u00f3s<br \/>\nBabits Mih\u00e1ly<br \/>\nDevecseri G\u00e1bor<br \/>\nKiad\u00f3: Magvet\u0151 K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1957<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: F\u00e9lv\u00e1szon<br \/>\nLapsz\u00e1m: 458<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 19 cm x 13 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":35791,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286,42,22],"product_tag":[],"class_list":["post-35790","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-vers","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=35790"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=35790"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=35790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}