{"id":34225,"date":"2020-05-17T10:50:20","date_gmt":"2020-05-17T07:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=34225"},"modified":"2020-05-17T10:50:24","modified_gmt":"2020-05-17T07:50:24","slug":"roald-dahl-parsons-pleasure-jambor-oromok","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/roald-dahl-parsons-pleasure-jambor-oromok\/","title":{"rendered":"Roald Dahl &#8211; Parson`s pleasure &#8211; J\u00e1mbor \u00f6r\u00f6m\u00f6k"},"content":{"rendered":"<p><strong>Roald Dahl &#8211; Parson`s pleasure &#8211; J\u00e1mbor \u00f6r\u00f6m\u00f6k<\/strong><\/p>\n<p>A k\u00e9tnyelv\u0171 olvas\u00f3k\u00f6nyvek eredeti, \u00e1tdolgozatlan irodalmi sz\u00f6vegeket tartalmaznak \u00e9s magyar m\u0171ford\u00edt\u00e1saikat.<br \/>\nAz angol sz\u00f6veg alatt szerepl\u0151 sz\u00f3magyar\u00e1zatok \u00e9s a szemk\u00f6zti oldalon k\u00f6z\u00f6lt magyar ford\u00edt\u00e1s a nyelvtanul\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra lehet\u0151v\u00e9 teszik a sz\u00f6veg sz\u00f3t\u00e1roz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli, folyamatos olvas\u00e1s\u00e1t. A sz\u00f3magyar\u00e1zatokat, az egyes ford\u00edt\u00e1si megold\u00e1sokat elemz\u0151 komment\u00e1rokat \u00e9s az angol \u00e9s a magyar sz\u00f6vegben kiemelt, egym\u00e1sra utal\u00f3 kifejez\u00e9seket a nyelvtanul\u00f3k sokf\u00e9lek\u00e9ppen hasznos\u00edthatj\u00e1k: a k\u00f6nyv fejleszti a sz\u00f3kincset, jav\u00edtja a sz\u00f6veg\u00e9rt\u00e9si k\u00e9szs\u00e9get \u00e9s seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajt a ford\u00edt\u00e1si probl\u00e9m\u00e1k megold\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n<p>Contents \u2013 Tartalom<br \/>\nParson&#8217;s Pleasure \u2013 J\u00e1mbor \u00f6r\u00f6m\u00f6k<br \/>\nThe Way up to Heaven \u2013 A mennyorsz\u00e1g \u00fatja<br \/>\nFeladatok<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Roald Dahl<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Dr\u00f3th J\u00falia, Borb\u00e1s M\u00e1ria<br \/>\nFot\u00f3k:<br \/>\nKiad\u00f3: Corvina K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: 1999<br \/>\nSorozat: K\u00e9tnyelv\u0171 olvasm\u00e1nyok<br \/>\nISBN: 963-13-4743-5<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: Puha karton t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 128<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: \u00dajszer\u0171<br \/>\nM\u00e9ret: 200*145 mm.<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":34226,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,51,54,41,100,286,97,48],"product_tag":[],"class_list":["post-34225","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-ifjusagi-irodalom-gyermek-es-ifjusagi","product_cat-ifjusagi-irodalom-irodalom","product_cat-irodalom","product_cat-ketnyelvu-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-nyelvkonyvek-szotar","product_cat-vilagirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34225"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34225"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}