{"id":33269,"date":"2020-04-12T11:25:35","date_gmt":"2020-04-12T08:25:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=33269"},"modified":"2026-08-16T13:10:48","modified_gmt":"2026-08-16T10:10:48","slug":"apuleius-az-aranyszamar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/klasszikus\/apuleius-az-aranyszamar\/","title":{"rendered":"Apuleius &#8211; Az aranyszam\u00e1r"},"content":{"rendered":"<p><strong>Apuleius &#8211; Az aranyszam\u00e1r<\/strong><\/p>\n<p>&#8230; H\u00e1t \u00e9n majd amolyan miletosi szab\u00e1s\u00fa tarka mes\u00e9ket sz\u00f6v\u00f6getek neked \u00e9s figyelmez\u0151 f\u00fcleidet huncut suttog\u00e1ssal csiklandozgatom, &#8211; ha ugyan ebbe, a l\u00e9ha nilusi n\u00e1dtollal teleirk\u00e1lt aigyptosi papiruszba kegyeskedel belekukkantani, &#8211; hogy \u00e1muld-b\u00e1muld: emberek sorsa mik\u00e9nt fordul m\u00e1sra, amint alakjuk v\u00e1ltozik s mik\u00e9nt simul \u00fajra r\u00e9gi medr\u00e9be, amint alakjukat visszakapj\u00e1k.<br \/>\nHozz\u00e1fogok. Hogy ki s mif\u00e9le vagyok? R\u00f6vidre fogom, hallgasd meg. Az attikai Hymettos, az ephyrai Isthmos, a sp\u00e1rtai Tainaros &#8211; halhatatlan k\u00f6nyvekben \u00f6r\u00f6kre h\u00edres boldog r\u00f6g\u00f6k &#8211; az \u00e9n \u0151si nemzets\u00e9gem b\u00f6lcseje : gyermekkorom els\u0151 izzads\u00e1ga \u00e1r\u00e1n Attika nyelv\u00e9t ott tanultam. Majd mikor Latium f\u0151v\u00e1ros\u00e1ba ker\u00fcltem, nekifek\u00fcdtem a r\u00f3mai m\u0171velts\u00e9g nemzeti nyelv\u00e9nek \u00e9s izzad\u00e1sos f\u00e1rads\u00e1ggal, mindenf\u00e9le nyelvmester \u00fatmutat\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl elsaj\u00e1t\u00edtottam.<br \/>\nNos, els\u0151 szavam, \u00edme : bocs\u00e1nat, ha \u00fcgyetlen besz\u00e9l\u0151je e k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9s sz\u00f3noklatos nyelvnek, valamiben s\u00e9rtem \u00edzl\u00e9sedet. De tal\u00e1n \u00e9ppen ez az idegen-sz\u00f3val-\u00e9l\u00e9s felel meg az irodalmi m\u0171lovarkod\u00e1s e m\u0171faj\u00e1nak, amelybe belev\u00e1gtam. Aff\u00e9le g\u00f6r\u00f6g\u00f6s elbesz\u00e9l\u00e9sbe fogok.<br \/>\nFigyelj olvas\u00f3m: mulatni fogsz..<\/p>\n<p>Az Aranyszam\u00e1r latin irodalom egyetlen nagy reg\u00e9nye, az \u00f6r\u00f6kk\u00e9 k\u00edv\u00e1ncsi, nyugtalan \u00e9s titkokat feszeget\u0151 ember tragikom\u00e9di\u00e1ja. Lucius, a reg\u00e9ny h\u0151se, Thessali\u00e1ba, a m\u00e1gia \u00e9s a var\u00e1zslat haz\u00e1j\u00e1ba utazik. Mad\u00e1rr\u00e1 szeretne v\u00e1ltozni, de v\u00e9gzetes t\u00e9ved\u00e9s k\u00f6vetkezt\u00e9ben szam\u00e1rr\u00e1 v\u00e1ltozik. Most ez az emberi \u00e9rtelemmel meg\u00e1ldott vagy megvert szam\u00e1r a kalandok eg\u00e9sz sor\u00e1t szenvedi v\u00e9gig, m\u00edg v\u00e9gre visszav\u00e1ltozik emberr\u00e9. Ezt a reg\u00e9nyt filoz\u00f3fus \u00edrta, Apuleius, i. sz. m\u00e1sodik sz\u00e1zad\u00e1nak derek\u00e1n, \u00c9szak-Afrik\u00e1ban, ahol k\u00f6zben egy boszork\u00e1nypernek is h\u0151se volt. Apuleius reg\u00e9ny\u00e9nek alapgondolata m\u00e9lys\u00e9ges igazs\u00e1gokat hordoz, maga a reg\u00e9ny azonban minden \u00edz\u00e9ben mulattat\u00f3. Ebben a filoz\u00f3fusban egy ragyog\u00f3 \u00edr\u00f3 is lakott; \u00edr\u00f3i m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek remekei a novell\u00e1k, amelyek Boccaccio Dekameron-j\u00e1n kereszt\u00fcl a vil\u00e1girodalomba is utat tal\u00e1ltak. De a reg\u00e9ny legszebb vir\u00e1ga Amor \u00e9s Psyche t\u00f6rt\u00e9nete, a Hamupip\u0151ke mes\u00e9j\u00e9nek \u00f3kori v\u00e1ltozata, a f\u00f6ld\u00f6nt\u00fali szerelem sug\u00e1rz\u00f3 k\u00f6lt\u00e9szete.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Apuleius<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: R\u00e9vay J\u00f3zsef<br \/>\nEredeti c\u00edme: Asinus aureus (Kr.u. 2. sz\u00e1zad)<br \/>\nKiad\u00f3: Franklin K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1s \u00e9ve: harmadik kiad\u00e1s<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: F\u00e9lv\u00e1szon kem\u00e9ny t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 183<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<br \/>\nM\u00e9ret: 210*160 mm.<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s: 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":33270,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,49,286,104,42,48],"product_tag":[],"class_list":["post-33269","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-klasszikus","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-ritkasagok","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","first","outofstock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/33269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=33269"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=33269"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=33269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}