{"id":32546,"date":"2020-03-13T14:17:05","date_gmt":"2020-03-13T12:17:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=32546"},"modified":"2020-03-13T14:17:07","modified_gmt":"2020-03-13T12:17:07","slug":"litera-giorgio-pressburger-a-feher-kozok-torvenye","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/litera-giorgio-pressburger-a-feher-kozok-torvenye\/","title":{"rendered":"Litera Giorgio Pressburger &#8211; A feh\u00e9r k\u00f6z\u00f6k t\u00f6rv\u00e9nye"},"content":{"rendered":"<p><strong>Litera Giorgio Pressburger &#8211; A feh\u00e9r k\u00f6z\u00f6k t\u00f6rv\u00e9nye<\/strong><\/p>\n<p>Pressburger Gy\u00f6rgy 1956-ban, tizenkilenc \u00e9vesen hagyta el Magyarorsz\u00e1got. Giorgio Pressburger ma az olasz nyelv\u0171 eur\u00f3pai irodalom egyik legkiv\u00e1l\u00f3bb m\u0171vel\u0151je. Magyar is, olasz is, eur\u00f3pai is. \u00dagy k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai, ahogy Rilke vagy Kafka volt az &#8211; akivel egy\u00e9bk\u00e9nt a m\u00e9lyen \u00e1t\u00e9lt \u00e9s gondolatilag eg\u00e9szen v\u00e9gletes konzekvenci\u00e1kat hoz\u00f3, igen alaposan feldolgozott zsid\u00f3 hagyom\u00e1ny k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ge is rokon\u00edtja. A feh\u00e9r k\u00f6z\u00f6k t\u00f6rv\u00e9nye m\u00e1r c\u00edm\u00e9ben is mintha a Kabbal\u00e1t, a Z\u00f3h\u00e1rt id\u00e9zn\u00e9. M\u00e1s &#8211; csakis irodalmi &#8211; k\u00e9rd\u00e9s persze, hogy a sz\u00f3ban forg\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny &#8211; mely szerint nem a szavak, hanem a bet\u0171k sz\u00e1m\u00edtanak: a &#8222;f\u00e9nyb\u0151l sz\u00fclet\u0151 s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g&#8221;, avagy a &#8222;s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gb\u0151l t\u00e1pl\u00e1lkoz\u00f3 f\u00e9ny&#8221; titkos, igazi \u00fczenete a bet\u0171k feh\u00e9r k\u00f6zeibe, a semmibe van \u00edrva -, teh\u00e1t hogy &#8222;a feh\u00e9r k\u00f6z\u00f6k t\u00f6rv\u00e9nye&#8221; a val\u00f3s\u00e1gos Z\u00f3h\u00e1rban aligha l\u00e9tezik. A k\u00f6tet \u00f6t fejezete \u00f6t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 elbesz\u00e9l\u00e9s. Mi egyes\u00edti ezeket az egyszer\u0171, m\u00e9gis megfoghatatlan t\u00f6rt\u00e9neteket? A k\u00f6z\u00f6s helysz\u00edn? A betegs\u00e9gtematika? A b\u0171v\u00f6s felismerhetetlens\u00e9gig stiliz\u00e1lt Nyolcadik Ker\u00fclet, a mesebeli (\u00e9s csak sz\u00e1munkra, magyar olvas\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra hihet\u0151) nev\u0171 utc\u00e1k kulissz\u00e1i k\u00f6zt Shermann Jen\u0151k, Pol\u00e1k Ad\u00e9lok, Spitzer doktorok \u00e9s Rosenwasser Izs\u00e1kok j\u00f6nnek-mennek. Eg\u00e9szs\u00e9gesek \u00e9s betegek. Orvosok. Hal\u00e1lra\u00edt\u00e9ltek. Pressburger k\u00f6nyve olyasmir\u0151l sz\u00f3l, amir\u0151l sz\u00f3lni v\u00e9gs\u0151 soron elker\u00fclhetetlen. Amir\u0151l nem lehet: a feh\u00e9r k\u00f6z\u00f6kr\u0151l, csakugyan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151:\u00a0 Litera Giorgio Pressburger<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: \u00a0Magyar\u00f3si Gizella<br \/>\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 2013<br \/>\nISBN sz\u00e1m: \u00a0978-963-079-574-6<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: \u00a0kem\u00e9ny pap\u00edr kiad\u00f3i bor\u00edt\u00f3ban<br \/>\nLapsz\u00e1m: 178<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 11 cm x 18 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":32547,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,286,42],"product_tag":[],"class_list":["post-32546","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=32546"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=32546"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=32546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}