{"id":32437,"date":"2026-07-06T21:21:16","date_gmt":"2026-07-06T18:21:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=32437"},"modified":"2026-07-06T21:22:27","modified_gmt":"2026-07-06T18:22:27","slug":"ernest-hemingway-bucsu-a-fegyverektol","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/esszek-novellak-elbeszelesek\/ernest-hemingway-bucsu-a-fegyverektol\/","title":{"rendered":"Ernest Hemingway &#8211; B\u00facs\u00fa a fegyverekt\u0151l"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Ernest Hemingway: B\u00facs\u00fa a fegyverekt\u0151l\u00a0 \u2013 Monument\u00e1lis, letisztult \u00e9s pattan\u00e1sig fesz\u00fclt vil\u00e1girodalmi remekm\u0171 a h\u00e1bor\u00fa rideg val\u00f3s\u00e1g\u00e1r\u00f3l, a tragikus szerelemr\u0151l \u00e9s a l\u00e9lek elpuszt\u00edthatatlan bels\u0151 szabads\u00e1g\u00e1r\u00f3l<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1fa96; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv? (K\u00f3rh\u00e1zak fojtogat\u00f3 mili\u0151je, a caporett\u00f3i \u00f6sszeoml\u00e1s \u00e9s a fegyvertelen val\u00f3s\u00e1g frontvonala)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Ernest Hemingway <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"17\">B\u00facs\u00fa a fegyverekt\u0151l<\/i> (A Farewell to Arms) c\u00edm\u0171 monument\u00e1lis reg\u00e9nye a huszadik sz\u00e1zadi egyetemes vil\u00e1girodalom, a h\u00e1bor\u00fas l\u00e9lektani pr\u00f3za \u00e9s az \u00fagynevezett \u201eelveszett nemzed\u00e9k\u201d (lost generation) irodalm\u00e1nak egyik legink\u00e1bb mag\u00e1val ragad\u00f3, legm\u00e9lyebb \u00e9s legtiszt\u00e1bb cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye. A Nobel-d\u00edjas \u00edr\u00f3\u00f3ri\u00e1s ebben a fens\u00e9ges \u00e9s felkavar\u00f3 munk\u00e1j\u00e1ban v\u00e9gleg szak\u00edt a patetikus, csinnadratt\u00e1s h\u00e1bor\u00fas klis\u00e9kkel \u00e9s a hamis h\u0151s\u00f6k m\u00edtoszaival; helyette t\u0171pontos riporteri szigorral, fanyar tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s elk\u00e9peszt\u0151 elbesz\u00e9l\u0151i eleganci\u00e1val \u00e9p\u00edti fel az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa pattan\u00e1sig fesz\u00fclt h\u00e1l\u00f3zat\u00e1t.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A cselekm\u00e9ny az olasz frontvonal porz\u00f3 \u00e9s s\u00e1ros l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkai, az ideiglenes katonai k\u00f3rh\u00e1zak fojtogat\u00f3 text\u00far\u00e1ja, valamint a semleges Sv\u00e1jc mened\u00e9ket ny\u00fajt\u00f3 hegyvid\u00e9kei k\u00f6z\u00f6tt bontakozik ki, teljesen mentesen a felesleges sallangokt\u00f3l:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Az ill\u00fazi\u00f3k elveszt\u00e9se \u00e9s a k\u00e9nyszer\u0171 v\u00e1lasz\u00fat:<\/b> A t\u00f6rt\u00e9net k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban Frederic Henry \u00e1ll, egy bels\u0151leg teljesen f\u00fcggetlen, auton\u00f3m fiatal amerikai \u00e9p\u00edt\u00e9sz, aki \u00f6nk\u00e9ntesk\u00e9nt szolg\u00e1l az olasz hadsereg ment\u0151alakulat\u00e1n\u00e1l. Amikor a frontvonal \u00f6sszeomlik, \u00e9s a caporett\u00f3i h\u00e1tr\u00e1l\u00e1s d\u00f6rzs\u00f6lt, k\u00edm\u00e9letlen k\u00e1osz\u00e1ban az egy\u00e9ni sorsok darabjaikra hullanak, Frederic szembes\u00fcl a g\u00e9pezet \u00e9rtelmetlens\u00e9g\u00e9vel. \u00dagy d\u00f6nt, d\u00f6rzs\u00f6lt m\u00f3don h\u00e1tat ford\u00edt a kollekt\u00edv \u0151r\u00fcletnek, \u00e9s megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl megk\u00f6ti a maga k\u00fcl\u00f6n b\u00e9k\u00e9j\u00e9t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A mindent els\u00f6pr\u0151 szerelem mint az utols\u00f3 b\u00e1stya:<\/b> A reg\u00e9ny igazi dr\u00e1mai \u00e9s \u00e9rzelmi gy\u00fajt\u00f3pontja Frederic \u00e9s egy angol \u00e1pol\u00f3n\u0151, Catherine Barkley szerelm\u00e9nek fesz\u00fclt, m\u00e9gis v\u00e9gtelen\u00fcl finom h\u00e1l\u00f3ja. A pusztul\u00e1s \u00e9s a fenyegetetts\u00e9g rideg val\u00f3s\u00e1g\u00e1nak szor\u00edt\u00e1s\u00e1ban az \u0151 kapcsolatuk v\u00e1lik az egyetlen val\u00f3di, tiszta mened\u00e9kk\u00e9. Szerelm\u00fck a bels\u0151 szellemi szabads\u00e1g \u00e9s az egyenes jellem mement\u00f3ja \u2013 egy elkeseredett zar\u00e1ndoklat a boldogs\u00e1g\u00e9rt egy olyan vil\u00e1gban, ahol a sors nem ismer kegyelmet.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A j\u00e9ghegy-elv zseni\u00e1lisan szik\u00e1r formanyelve:<\/b> A m\u0171 igazi formanyelvi brav\u00farja Hemingway ut\u00e1nozhatatlan, letisztult \u00e9s fegyelmezett st\u00edlus\u00e1ban rejlik. A mondatok r\u00f6videk, szik\u00e1rak \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl dinamikusak. A szerz\u0151 elk\u00e9peszt\u0151 ar\u00e1ny\u00e9rz\u00e9kkel ker\u00fcli az \u00fcres k\u00f6rmondatokat \u00e9s a hat\u00e1svad\u00e1szatot. A fesz\u00fclts\u00e9g a szavak m\u00f6g\u00f6tti csendben, a ki nem mondott dr\u00e1m\u00e1k text\u00far\u00e1j\u00e1ban l\u00fcktet, k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00e9s element\u00e1ris er\u0151vel sz\u00f3l\u00edtva meg a modern olvas\u00f3t.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">A reg\u00e9ny a megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli tart\u00e1s, a tiszta humanizmus \u00e9s az \u00f6nazonoss\u00e1g k\u00f6nyve: monument\u00e1lis bizony\u00edt\u00e9ka annak, hogy a legbizonytalanabb t\u00f6rt\u00e9nelmi szitu\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zepette is az elveinkhez \u00e9s az \u00e9rzelmeinkhez val\u00f3 konok h\u0171s\u00e9g az ember egyetlen val\u00f3di m\u00e9lt\u00f3s\u00e1ga.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a vil\u00e1girodalmi klasszikust?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A huszadik sz\u00e1zadi vil\u00e1girodalom, a h\u00e1bor\u00fas dr\u00e1m\u00e1k \u00e9s a klasszikus realizmus kedvel\u0151inek:<\/b> Azoknak, akik nagyra \u00e9rt\u00e9kelik a t\u00f6rt\u00e9nelmi traum\u00e1k, az emberi konfliktusok \u00e9s a bels\u0151 v\u00edv\u00f3d\u00e1sok m\u00e9ly, analitikus \u00e9s sallangmentes \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A Hemingway-\u00e9letm\u0171 szerelmeseinek \u00e9s az irodalmi \u00ednyenceknek:<\/b> Mindazoknak, akik szeretn\u00e9nek egy sodr\u00f3 lend\u00fclet\u0171, tiszta \u00e9s hitelesen g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny mesterm\u0171 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel elm\u00e9ly\u00fclni a vil\u00e1girodalom egyik legfontosabb st\u00edlusir\u00e1nyzat\u00e1ban.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A n\u00edv\u00f3s, reprezentat\u00edv kiad\u00e1sok \u00e9s a fontos csal\u00e1di k\u00f6nyvt\u00e1rak gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel a szerz\u0151 ezen kiemelked\u0151en komoly kultur\u00e1lis s\u00faly\u00fa, megr\u00e1z\u00f3 hangv\u00e9tel\u0171 k\u00f6tete eszt\u00e9tikai \u00e9s eszmet\u00f6rt\u00e9neti \u00e9rt\u00e9ke miatt minden ig\u00e9nyes polg\u00e1ri k\u00f6nyvt\u00e1r f\u00e9ltett alapk\u00f6ve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A huszadik sz\u00e1zadi pr\u00f3za nagy form\u00e1tum\u00fa meg\u00faj\u00edt\u00f3ja<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Ernest Hemingway<\/b> (1899\u20131961) az egyetemes irodalomt\u00f6rt\u00e9net egyik legink\u00e1bb auton\u00f3m, nagy form\u00e1tum\u00fa \u00e9s vil\u00e1gszerte legolvasottabb Nobel- \u00e9s Pulitzer-d\u00edjas \u00f3ri\u00e1sa (az <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"165\">\u00d6reg hal\u00e1sz \u00e9s a tenger<\/i> \u00e9s az <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"195\">Aki\u00e9rt a harang sz\u00f3l<\/i> halhatatlan alkot\u00f3ja). Eg\u00e9sz \u00e9let\u00fatj\u00e1t \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t a legmagasabb fok\u00fa szakmai al\u00e1zat, a fegyvertelen val\u00f3s\u00e1g ir\u00e1nti fanyar tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1s \u00e9s a megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli st\u00edlusfegyelem jellemezte. Kiv\u00e1l\u00f3 ar\u00e1ny\u00e9rz\u00e9kkel \u00e9s szik\u00e1r fegyelemmel meg\u00edrt m\u0171vei a mai napig a legfontosabb kiindul\u00f3pontok k\u00f6z\u00e9 tartoznak az emberi tart\u00e1s, a sorscsap\u00e1sokkal val\u00f3 b\u00e1tor szemben\u00e9z\u00e9s \u00e9s a st\u00edlusos t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u00e9s term\u00e9szet\u00e9nek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Ernest Hemingway<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: \u00d6rk\u00e9ny Istv\u00e1n<br \/>\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<br \/>\nKiad\u00e1si \u00e9v: 1958<br \/>\nK\u00f6t\u00e9s: puha karton t\u00e1bla<br \/>\nLapsz\u00e1m: 304<br \/>\nMin\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa<br \/>\nM\u00e9ret: 21 cm x 16 cm<br \/>\nKisz\u00e1ll\u00edt\u00e1s 3-7 nap.<\/p>","protected":false},"featured_media":32438,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,45,41,286,42,62,48],"product_tag":[1723,1718,1721,1722,1719,1720,1379],"class_list":["post-32437","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-esszek-novellak-elbeszelesek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-tortenelem-tarsadalomtudomany","product_cat-vilagirodalom","product_tag-belso-szabadsag","product_tag-bucsu-a-fegyverektol-ernest-hemingway-regeny","product_tag-caporetto","product_tag-frederic-es-catherine-szerelme","product_tag-haborus-realizmus-es-elveszett-nemzedek","product_tag-olasz-front","product_tag-vilagirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=32437"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=32437"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=32437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}