{"id":3135,"date":"2015-06-06T00:00:00","date_gmt":"2015-06-05T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/ablakban-a-nap\/"},"modified":"2018-03-18T02:50:45","modified_gmt":"2018-03-18T00:50:45","slug":"ablakban-a-nap","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/esszek-novellak-elbeszelesek\/ablakban-a-nap\/","title":{"rendered":"Ablakban a nap"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Garai G\u00e1bor (eredeti neve: Ruprecht G\u00e1bor) (Budapest, 1929. janu\u00e1r 27. \u2013 Budapest, 1987. szeptember 9.) <br \/>Kossuth-d\u00edjas (1965) magyar k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3, m\u0171ford\u00edt\u00f3, kritikus.<\/p>\n<p>Els\u0151 verseit az 1940-es \u00e9vekben publik\u00e1lta. Els\u0151 k\u00f6tetei (Zs\u00fafolt napok, 1956; \u00c9nek a gy\u00f3gyul\u00e1s\u00e9rt, 1958) technikailag j\u00f3l felk\u00e9sz\u00fclt, fegyelmezett k\u00f6lt\u0151nek mutatj\u00e1k; a nyugatos hagyom\u00e1nyok fogalmi pontoss\u00e1gra t\u00f6rekv\u0151, racionalista \u00e1g\u00e1t folytatta. 1956 ut\u00e1n a kultur\u00e1lis politik\u00e1t\u00f3l t\u00e1mogatott k\u00f6lt\u0151 szerep\u00e9t v\u00e1llalta. A T\u0171z-t\u00e1nc c\u00edm\u0171 vers\u00e9vel v\u00e1lt ismertt\u00e9 (1957). A T\u0171zt\u00e1nc avantg\u00e1rd st\u00edluselemeivel \u00e9s forradalmis\u00e1g\u00e1val a lej\u00e1ratott szocialista k\u00f6lt\u00e9szet meg\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1ra tett k\u00eds\u00e9rletet. Az Emberi szertart\u00e1s (1960) a szerep\u00e9t \u00e9s hangj\u00e1t megtal\u00e1lt k\u00f6lt\u0151 k\u00f6tete; benne a J\u00f3b k\u00f6nyve a szenved\u00e9sek k\u00f6zt meg\u0151rz\u00f6tt h\u0171s\u00e9g alleg\u00f3ri\u00e1ja. A Mediterr\u00e1n \u0151szben (1962) a szint\u00e9zis \u00fatj\u00e1t kereste a t\u00f6rt\u00e9nelem tanuls\u00e1gai meg a technikai halad\u00e1s korszer\u0171 eredm\u00e9nyivel kapcsolatos szellemi \u00e9s erk\u00f6lcsi k\u00f6vetkeztet\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt (T\u0171zre v\u00e1rok, Asztronaut\u00e1k). Az El\u00e9gi\u00e1k \u00e9vad\u00e1val (1974) olyan szakasz kezd\u0151d\u00f6tt p\u00e1ly\u00e1j\u00e1n, amelyben a val\u00f3s\u00e1g t\u00e1rgyias rajz\u00e1t a harm\u00f3nia ut\u00e1ni v\u00e1gyakoz\u00e1s mot\u00edvuma tette szem\u00e9lyesebb\u00e9; a szocialismusnak elk\u00f6telezett k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9ben az erk\u00f6lcsi elemek jutottak n\u00f6vekv\u0151 szerephez. A folyamatosan olvasva l\u00edrai napl\u00f3k\u00e9nt hat\u00f3 versesk\u00f6tetekben az 1976-os Visszf\u00e9nyt\u0151l az 1984-es Legsz\u0171kebb haz\u00e1mig \u00e9s Kelet-nyugati kerevetig mindig jelen van az elm\u00fal\u00e1ssal, az id\u0151vel val\u00f3 szemben\u00e9z\u00e9s mot\u00edvuma. A Tiszta zeng\u00e9sben (1986) azokkal vitatkozik, &#8222;akik mostans\u00e1g a mai magyar l\u00edr\u00e1t termelik&#8221;; e k\u00f6tet tartalmazza A reform\u00e1tor (1985) c\u00edm\u0171 dr\u00e1m\u00e1t \u00e9s a bel\u0151le kimaradt &#8222;mell\u00e9kterm\u00e9keket&#8221; (Luther-monol\u00f3gok ciklusc\u00edmmel). Posztumusz k\u00f6tet\u00e9ben, a Doktor Valaki t\u00e9velyg\u00e9seiben (1988) olyan altereg\u00f3t szolaltat meg, akinek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei hasonl\u00edtanak az \u00f6v\u00e9ihez, de &#8222;gy\u00f6ng\u00e9d ir\u00f3ni\u00e1val \u00e9s \u00f6nir\u00f3ni\u00e1val reag\u00e1l&#8221; megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1saira. M\u0171ford\u00edt\u00f3k\u00e9nt is jelent\u0151s volt.<\/p>\n<p>Tartalom<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Magyarul<\/td>\n<td>5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e1s t\u00f6meg<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00dcnnepnap, legal\u00e1bb<\/td>\n<td>9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1969. augusztus 31.<\/td>\n<td>11<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A l\u00e9gikisasszony monol\u00f3gja<\/td>\n<td>13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K\u00edv\u00fcl-bel\u00fcl<\/td>\n<td>15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e1r \u00e9s latyak<\/td>\n<td>18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valami \u00faj<\/td>\n<td>20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rokon-monol\u00f3g<\/td>\n<td>22<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9den-panzi\u00f3<\/td>\n<td>24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nem vagyonra<\/td>\n<td>27<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Boldogtalanok<\/td>\n<td>28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Z\u00e1rt oszt\u00e1lyon, szabadon<\/td>\n<td>30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az utols\u00f3 jakobinus<\/td>\n<td>32<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ath\u00e9ni Timon<\/td>\n<td>34<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>It\u00e9lete a sz\u00f3nak<\/td>\n<td>37<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A gy\u00e1vas\u00e1g hullafoltjai<\/td>\n<td>39<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Egyszer<\/td>\n<td>47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6r\u00f6kz\u00f6ld f\u00e1k<\/td>\n<td>49<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1r ellen<\/td>\n<td>51<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e1s t\u00f6meg<\/td>\n<td>53<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Katonasorban<\/td>\n<td>55<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kor\u00e1nkel\u0151k<\/td>\n<td>56<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ablakban a nap<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ablakban a nap<\/td>\n<td>61<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e1rcius<\/td>\n<td>63<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00f6v\u00e9nyi l\u00e1ngol\u00e1s<\/td>\n<td>64<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00daszott sz\u00e9lben<\/td>\n<td>65<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tihany fent lobogott<\/td>\n<td>66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e1jusi kert<\/td>\n<td>67<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zene az utc\u00e1n<\/td>\n<td>68<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nem az\u00e9rt<\/td>\n<td>69<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Napt\u00e1r, 1970.<\/td>\n<td>71<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Csigah\u00e1zban<\/td>\n<td>73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Csak amit l\u00e1tok<\/td>\n<td>74<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mad\u00e1ch a h\u00e1z el\u0151tt<\/td>\n<td>75<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Asszony a napon<\/td>\n<td>76<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Azon az est\u00e9n<\/td>\n<td>78<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A holnap vir\u00e1ga<\/td>\n<td>79<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cseppk\u0151-szobor<\/td>\n<td>80<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u00e1tlak<\/td>\n<td>82<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jaltai ny\u00e1r<\/td>\n<td>83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alkonyat<\/td>\n<td>83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hajnal el\u0151tt<\/td>\n<td>84<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00fcnd\u00e9r a kertben<\/td>\n<td>85<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>F\u00f6l\u00f6tted egy csillag<\/td>\n<td>87<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00fanius<\/td>\n<td>90<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>India, India<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e9liopolisz<\/td>\n<td>93<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00f6v\u00e9nyi hit<\/td>\n<td>96<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Testv\u00e9ri arc<\/td>\n<td>97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Indiai t\u00e1j, teh\u00e9nnel<\/td>\n<td>98<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u00e9gver\u00e9s Delhiben<\/td>\n<td>99<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A m\u00e9lybe-ugr\u00f3<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szerelem-szobor<\/td>\n<td>101<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A Gangesz mellett<\/td>\n<td>102<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kalkutta, \u00f3!<\/td>\n<td>104<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kalkutta, 1970. m\u00e1rcius 15.<\/td>\n<td>105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u00fclb\u00fcl-dal alkonyatkor<\/td>\n<td>107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u00e1lv\u00e1ny-szek\u00e9r<\/td>\n<td>109<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>India, India<\/td>\n<td>113<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valami elveszett<\/td>\n<td>115<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Garai G\u00e1bor<\/p>\n<div>Kiad\u00f3: Sz\u00e9pirodalmi K\u00f6nyvkiad\u00f3, Budapest<\/div>\n<div>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1972<\/div>\n<div>K\u00f6t\u00e9s: V\u00e1szon<\/div>\n<div>Lapsz\u00e1m: 116<\/div>\n<div>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/div>","protected":false},"featured_media":3136,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,45,41,43,42],"product_tag":[],"class_list":["post-3135","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-esszek-novellak-elbeszelesek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3135"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3135"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}