{"id":28110,"date":"2026-02-21T10:27:55","date_gmt":"2026-02-21T08:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=28110"},"modified":"2026-02-21T10:27:10","modified_gmt":"2026-02-21T08:27:10","slug":"karacsony-beno-utazas-a-szurke-folyon","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/magyar-irodalom-szepirodalom\/karacsony-beno-utazas-a-szurke-folyon\/","title":{"rendered":"Kar\u00e1csony Ben\u0151 &#8211; Utaz\u00e1s a sz\u00fcrke foly\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Kar\u00e1csony Ben\u0151 <i data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"21\">Utaz\u00e1s a sz\u00fcrke foly\u00f3n<\/i> c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye az erd\u00e9lyi magyar irodalom egyik legk\u00fcl\u00f6nlegesebb, fanyar humorral \u00e9s m\u00e9ly hum\u00e1nummal \u00e1tsz\u0151tt alkot\u00e1sa. Ez a k\u00f6nyv a csendes, h\u00e9tk\u00f6znapi h\u0151s\u00f6k dics\u00e9rete, akik minden neh\u00e9zs\u00e9g ellen\u00e9re is k\u00e9pesek meg\u0151rizni a der\u0171j\u00fcket.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"6\">&#x1f4d6; A k\u00f6nyvr\u0151l: Mosoly a k\u00f6nnyek k\u00f6z\u00f6tt<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"7\">K\u00e9pzeljen el egy chaplini figur\u00e1t: egy csetl\u0151-botl\u00f3, az \u00e9let f\u0151sodr\u00e1b\u00f3l n\u00e9mileg kiszorult kisembert, aki minden kudarc \u00e9s m\u00e9lt\u00e1nytalans\u00e1g ellen\u00e9re is rend\u00edthetetlen\u00fcl keresi a sz\u00e9ps\u00e9get \u00e9s az igazs\u00e1got. \u0150 Kar\u00e1csony Ben\u0151 1940-ben megjelent reg\u00e9ny\u00e9nek, az <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"254\">\u201eUtaz\u00e1s a sz\u00fcrke foly\u00f3n\u201d<\/b>-nak a f\u0151h\u0151se.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">A t\u00f6rt\u00e9net v\u00e9gigk\u00eds\u00e9ri a f\u0151h\u0151st a mindennapok olykor val\u00f3ban sz\u00fcrke, b\u00fcrokratikus vagy \u00e9pp kegyetlen folyam\u00e1n. B\u00e1r Sebesty\u00e9nt folyamatosan furcsa, \u201eintrikus balesetek\u201d \u00e9rik, Kar\u00e1csony Ben\u0151 zsenialit\u00e1sa abban \u00e1ll, hogy mindezt sosem nyomaszt\u00f3an, hanem ellen\u00e1llhatatlan, groteszk humorral \u00e9s meg\u00e9rt\u00e9ssel \u00e1br\u00e1zolja. Ez a k\u00f6nyv egy csendes, de ann\u00e1l er\u0151teljesebb l\u00e1zad\u00e1s a tunyas\u00e1g, a k\u00e9ts\u00e9gbees\u00e9s \u00e9s a diktat\u00f3rikus eszm\u00e9k ellen. Megmutatja, hogy a bels\u0151 szabads\u00e1got \u00e9s az emberi m\u00e9lt\u00f3s\u00e1got senkit\u0151l sem lehet elvenni, \u00e9s hogy a humor a legjobb fegyver az abszurdit\u00e1s ellen.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"9\">&#x1f464; A \u201eSzerepl\u0151k\u201d (A Peremvid\u00e9k Lak\u00f3i)<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Sebesty\u00e9n, a gy\u00f3gyszer\u00e9sz:<\/b> A reg\u00e9ny k\u00f6zponti alakja. Egy mag\u00e1nyos, szeml\u00e9l\u0151d\u0151 \u00e9rtelmis\u00e9gi, igazi \u201el\u00e9tsz\u00e1mfeletti ember\u201d, aki esend\u0151s\u00e9g\u00e9ben is erk\u00f6lcsi f\u00f6l\u00e9nyben marad a t\u00f6rtet\u0151kkel szemben.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A Kisv\u00e1rosi T\u00e1rsadalom:<\/b> Az \u00edr\u00f3 ut\u00e1nozhatatlan \u00e9rz\u00e9kkel, finom ir\u00f3ni\u00e1val rajzolja meg azokat az orvosokat, betegeket, hivatalnokokat \u00e9s \u00e1tlagembereket, akik Sebesty\u00e9n \u00fatj\u00e1t keresztezik.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"11\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Kar\u00e1csony Ben\u0151<\/b> (1888\u20131944, eredeti nev\u00e9n Kl\u00e4rmann Bern\u00e1t) az erd\u00e9lyi magyar irodalom egyik legzseni\u00e1lisabb, legegyedibb hang\u00fa alkot\u00f3ja. Gyulafeh\u00e9rv\u00e1ron sz\u00fcletett, Kolozsv\u00e1ron dolgozott \u00fcgyv\u00e9dk\u00e9nt. Reg\u00e9nyeit (<i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"208\">Pjotruska<\/i>, <i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"219\">Napos oldal<\/i>) a fanyar ir\u00f3nia, a paradoxonok halmoz\u00e1sa \u00e9s egy mindent \u00e1that\u00f3, m\u00e9ly humanizmus jellemzi. Gyakran mondj\u00e1k, hogy az \u0151 st\u00edlusa a legrokonszenvesebb, legmelegebb hang a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tti magyar pr\u00f3z\u00e1ban. B\u00e1r a m\u0171veib\u0151l sug\u00e1rzik a der\u0171, \u00e9lete tragikus v\u00e9get \u00e9rt: 1944-ben, a holokauszt \u00e1ldozatak\u00e9nt Auschwitzban gyilkolt\u00e1k meg. M\u0171vei azonban halhatatlanok maradtak.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"13\" \/>\n<blockquote data-path-to-node=\"14\">\n<p data-path-to-node=\"14,0\"><b data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"0\">Mi\u00e9rt olvassa el?<\/b> Mert ez a k\u00f6nyv gy\u00f3gy\u00edr a l\u00e9leknek. Nem akarja nagy, dr\u00e1mai p\u00f3zokkal megv\u00e1ltani a vil\u00e1got; ehelyett azt tan\u00edtja meg, hogyan \u00e9lj\u00fck t\u00fal a h\u00e9tk\u00f6znapokat emelt f\u0151vel \u00e9s egy f\u00e9lmosollyal a sz\u00e1nk sz\u00e9l\u00e9n. T\u00f6k\u00e9letes olvasm\u00e1ny, ha \u00fagy \u00e9rzi, a vil\u00e1g t\u00fals\u00e1gosan is komorr\u00e1 v\u00e1lt.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"15\">&#x1f6d2; <b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"3\">Tal\u00e1lja meg a napsugarat a sz\u00fcrke foly\u00f3n! Tegye a kos\u00e1rba Kar\u00e1csony Ben\u0151 reg\u00e9ny\u00e9t, \u00e9s \u00e9lvezze az ut\u00e1nozhatatlan erd\u00e9lyi humort!<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Kar\u00e1csony Ben\u0151<\/p>\n<p>Kiad\u00f3: Irodalmi K\u00f6nyvkiad\u00f3 Bukarest<\/p>\n<p>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1968<\/p>\n<p>K\u00f6t\u00e9s: Puha karton<\/p>\n<p>Lapsz\u00e1m: 370<\/p>\n<p>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/p>","protected":false},"featured_media":7714,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,43,286,42],"product_tag":[],"class_list":["post-28110","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-irodalom-szepirodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=28110"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=28110"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=28110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}