R\u00e9szlet a k\u00f6nyvb\u0151l: Tal\u00e1n nem rendes dolog, ha most elmes\u00e9lem, hogyan \u00fasztatta el a nagyap\u00e1m a malmot, de tal\u00e1n m\u00e9gis rendes. Akkor is, ha rossz f\u00e9nyt vet a fam\u00edli\u00e1ra. Hogy valami tisztess\u00e9ges-e, vagy tisztess\u00e9gtelen, az att\u00f3l f\u00fcgg, hol van az ember – de h\u00e1t \u00e9n vajon hol vagyok? -, a mes\u00e9l\u00e9st meg egyszer\u0171en csak el kell kezdeni. \u00c9n azt hiszem, nincs is az eg\u00e9szen rendj\u00e9n, ha az ember olyan nagyon pontosan tudja, mit akar elmes\u00e9lni, \u00e9s mib\u0151l mennyit. Az ilyesmi nemigen vezet j\u00f3ra. A mes\u00e9l\u00e9st el kell kezdeni, \u00e9s az ember term\u00e9szetesen azt is tudja, hogy mivel kezdje, ennyit m\u00e9g tud, de t\u00f6bbet azt\u00e1n voltak\u00e9ppen nem is, \u00e9ppen csak az els\u0151 mondat fel\u0151l bizonytalan. H\u00e1t akkor l\u00e1ssuk az els\u0151 mondatot. A Drewenz egy mell\u00e9kfoly\u00f3 Lengyelorsz\u00e1gban. Ez az els\u0151 mondat. De m\u00e1ris hallom: sz\u00f3val lengyel volt a nagyap\u00e1d. Mire \u00e9n azt mondom: nem, nem volt az. Mint l\u00e1tjuk, itt nyomban f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9sek t\u00e1madhatnak, \u00e9s ez nem j\u00f3, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00edgy az elej\u00e9n. Teh\u00e1t fogalmazzunk egy \u00faj els\u0151 mondatot.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Szerz\u0151: Johannes Bobrowski<\/p>\n
Ford\u00edtotta: S\u00e1rk\u00f6zy Elga<\/p>\n
Alc\u00edm: avagy harmincn\u00e9gy mondat a nagyap\u00e1mr\u00f3l<\/p>\n
Kiad\u00f3: Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3<\/p>\n
Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1983<\/p>\n
Sorozat: Horizont k\u00f6nyvek<\/p>\n
K\u00f6t\u00e9s: F\u00e9lv\u00e1szon<\/p>\n
Lapsz\u00e1m: 222<\/p>\n
Min\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/p>","protected":false},"featured_media":2157,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,286],"product_tag":[],"class_list":["post-2156","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2156"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2156"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}