{"id":20636,"date":"2026-10-27T14:43:46","date_gmt":"2026-10-27T12:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=20636"},"modified":"2026-10-27T17:02:59","modified_gmt":"2026-10-27T15:02:59","slug":"a-karamazov-testverek-i-ii-kotet-f-m-dosztojevszkij","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/klasszikus\/a-karamazov-testverek-i-ii-kotet-f-m-dosztojevszkij\/","title":{"rendered":"F. M. Dosztojevszkij &#8211; A Karamazov testv\u00e9rek I-II.k\u00f6tet"},"content":{"rendered":"<h4>\u00a0F. M. Dosztojevszkij &#8211; A Karamazov testv\u00e9rek I-II.k\u00f6tet<\/h4>\n<h4 class=\"bookParameterTitle clickingHandStyle\">EL\u0150SZ\u00d3<\/h4>\n<p>&#8222;A Karamazov testv\u00e9rek&#8221; napjainkig legelterjedtebb \u00e9rtelmez\u00e9se szerint a m\u0171elemz\u00e9s els\u0151dleges feladata a h\u0151s\u00f6k eszm\u00e9inek filoz\u00f3fiai megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se. Amennyiben elfogadjak azt a koncepci\u00f3t, mely a m\u0171vet eszmereg\u00e9nyk\u00e9nt hat\u00e1rozza meg, a cselekv\u00e9smotiv\u00e1ci\u00f3 k\u00e9rd\u00e9se nem k\u00e9pezheti \u00f6n\u00e1ll\u00f3 po\u00e9tikai kutat\u00e1s t\u00e1rgy\u00e1t. Az ideol\u00f3giai reg\u00e9ny prekoncepci\u00f3ja determin\u00e1lja a cselekv\u00e9smotiv\u00e1ci\u00f3 k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00e9nek \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9t: szil\u00e1rdan meggy\u00f6keresedett eszm\u00e9kben jel\u00f6li meg a statikusnak v\u00e9lt h\u0151s\u00f6k cselekv\u00e9seinek kiz\u00e1r\u00f3lagos mozgat\u00f3rug\u00f3j\u00e1t. Az eszmereg\u00e9ny-koncepci\u00f3t a nemzetk\u00f6zi reg\u00e9nytipol\u00f3giai \u00e9s m\u0171fajpo\u00e9tikai kutat\u00e1sok leg\u00e9rt\u00e9kesebb eredm\u00e9nyei fel\u0151l historikusan \u00e1ttekint\u0151 \u00e9s \u00fajra\u00e9rtelmez\u0151 leg\u00fajabb hazai kutat\u00e1sok, melyek a &#8222;B\u0171n \u00e9s b\u0171nh\u0151d\u00e9s&#8221;, &#8222;A f\u00e9lkegyelm\u0171&#8221; \u00e9s az &#8222;\u00d6rd\u00f6g\u00f6k&#8221; m\u0171faj\u00e1t eszm\u00e9l\u00e9sreg\u00e9nyk\u00e9nt hat\u00e1rozz\u00e1k meg, m\u00f3dszertani \u00fatmutat\u00e1st adnak &#8222;A Karamazov testv\u00e9rek&#8221; \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3an is.<br \/>\n&#8222;A Karamazov testv\u00e9rek&#8221; h\u0151sei eset\u00e9ben \u00e9pp\u00fagy eszme \u00e9s eszm\u00e9l\u00e9s dinamikusan v\u00e1ltoz\u00f3 kapcsolata tekinthet\u0151 cselekv\u00e9smotiv\u00e1l\u00f3 t\u00e9nyez\u0151nek, mint az eml\u00edtett nagyreg\u00e9nyekben. Ez elemz\u00e9seinket m\u00f3dszertanilag elhat\u00e1rolja mind az egyoldal\u00faan eszmei, mind a puszt\u00e1n pszichol\u00f3giai motiv\u00e1ci\u00f3te\u00f3ri\u00e1k \u00e1ll\u00e1spontj\u00e1t\u00f3l.<br \/>\nA cselekv\u00e9smotiv\u00e1ci\u00f3 elveit Iv\u00e1n Karamazov alakj\u00e1n kereszt\u00fcl k\u00f6zel\u00edtj\u00fck meg. A reg\u00e9ny interpret\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak ugyanis egyik alapk\u00e9rd\u00e9sek\u00e9nt fogalmazhat\u00f3 meg: Hogyan egyeztethet\u0151 \u00f6ssze Iv\u00e1n Karamazovnak a &#8222;mindent szabad&#8221;-elvre gyakorlatilag r\u00e1c\u00e1fol\u00f3 \u00f6nfelad\u00e1sa a gyilkoss\u00e1g ut\u00e1n kor\u00e1bbi tett\u00e9vel, elutaz\u00e1s\u00e1val, amennyiben e cselekedetet a h\u0151s te\u00f3ri\u00e1ja motiv\u00e1lta?<br \/>\n&#8222;A Karamazov testv\u00e9rek&#8221; els\u0151 r\u00e9sze, mely az Iv\u00e1n Karamazov elutaz\u00e1s\u00e1val lez\u00e1rul\u00f3 id\u0151szak esem\u00e9nyeit t\u00e1rja fel, tematikusan k\u00f6z\u00e9ppontba emeli a h\u0151s gondolatvil\u00e1g\u00e1t, az eszm\u00e9k fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek el\u0151t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. Iv\u00e1n f\u0151 gondolata, mely nagyon leegyszer\u0171s\u00edtve a &#8222;Ha Isten nincs, er\u00e9ny sincs&#8221;, teh\u00e1t &#8222;mindent szabad&#8221;, &#8222;az egyik undok f\u00e9reg felfalja a m\u00e1sikat&#8221;-formul\u00e1kban fogalmaz\u00f3dik meg, a reg\u00e9ny eml\u00edtett r\u00e9sz\u00e9ben \u00e9szrevehet\u0151en kiemelt helyet foglal el: v\u00e1ltozatait a sz\u00f6veg a legk\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb szerepl\u0151k\u00f6n kereszt\u00fcl \u00fajra \u00e9s \u00fajra megsz\u00f3laltatja.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: F. M. Dosztojevszkij<\/p>\n<p>Ford\u00edt\u00f3: Makkai Imre<\/p>\n<p>Kiad\u00f3: Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3, Bukarest<\/p>\n<p>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1991<\/p>\n<p>ISBN: 973 26 0224 4<\/p>\n<p>K\u00f6t\u00e9s:\u00a0Ragasztott pap\u00edrk\u00f6t\u00e9s<\/p>\n<p>Lapsz\u00e1m: I k\u00f6tet: 427 + II k\u00f6tet: 587<\/p>\n<p>Min\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/p>","protected":false},"featured_media":20640,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,49,286,42,113,48],"product_tag":[],"class_list":["post-20636","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-klasszikus","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom-uj-konyvek","product_cat-vilagirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20636"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20636"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}