{"id":20279,"date":"2026-08-28T12:27:08","date_gmt":"2026-08-28T09:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/?post_type=product&#038;p=20279"},"modified":"2026-08-28T12:28:07","modified_gmt":"2026-08-28T09:28:07","slug":"alberto-moravia-egy-asszony-meg-a-lanya-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/alberto-moravia-egy-asszony-meg-a-lanya-2\/","title":{"rendered":"Alberto Moravia &#8211; Egy asszony meg a l\u00e1nya"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Alberto Moravia: Egy asszony meg a l\u00e1nya \u2013 Klasszikus olasz neorealista h\u00e1bor\u00fas reg\u00e9ny, anya-l\u00e1nya kapcsolat, menek\u00fcl\u00e9s, a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa borzalmai \u00e9s a Ciociaria vid\u00e9ke, Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 \/ Sz\u00e9pirodalmi K\u00f6nyvkiad\u00f3<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f54a;&#xfe0f; Mir\u0151l sz\u00f3l a reg\u00e9ny? (A bomb\u00e1zott R\u00f3ma elhagy\u00e1sa, a hegyvid\u00e9ki parasztok k\u00f6z\u00f6tti bujk\u00e1l\u00e1s \u00e9s egy tiszta l\u00e9lek tragikus megsebz\u00e9se a h\u00e1bor\u00fa z\u0171rzavar\u00e1ban)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Alberto Moravia <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"16\">Egy asszony meg a l\u00e1nya<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"41\">La ciociara<\/i>) c\u00edm\u0171 m\u0171ve a XX. sz\u00e1zadi olasz irodalom, az eur\u00f3pai neorealizmus \u00e9s a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas l\u00e9lektani dr\u00e1m\u00e1k egyik legcsiszoltabb, legolvasm\u00e1nyosabb \u00e9s leghitel\u00e9sebb alapalkot\u00e1sa. A vil\u00e1gh\u00edr\u0171 olasz szerz\u0151 k\u00edm\u00e9letlen \u0151szintes\u00e9ggel, m\u00e9gis m\u00e9ly humanizmussal mutatja be a h\u00e1bor\u00fa mindent beszennyez\u0151 val\u00f3s\u00e1g\u00e1t egy egyszer\u0171 r\u00f3mai boltosn\u0151 \u00e9s naiv, tiszta lelk\u0171 le\u00e1nya sors\u00e1n kereszt\u00fcl.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A sodr\u00f3 lend\u00fclet\u0171 \u00e9s megr\u00e1z\u00f3 cselekm\u00e9ny fejezetei:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Menek\u00fcl\u00e9s a bomb\u00e1k el\u0151l a hegyek k\u00f6z\u00e9:<\/b> Cesira, az \u00e9letreval\u00f3 r\u00f3mai f\u0171szeres \u00f6zvegy tizennyolc \u00e9ves l\u00e1ny\u00e1val, Rosett\u00e1val elmenek\u00fcl a sz\u00f6vets\u00e9gesek bomb\u00e1z\u00e1sait\u00f3l s\u00fajtott R\u00f3m\u00e1b\u00f3l sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9re, a Ciociaria hegyei k\u00f6z\u00e9, hogy ott v\u00e1rj\u00e1k ki a front elvonul\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A t\u00fal\u00e9l\u00e9s k\u00fczdelmei \u00e9s a vid\u00e9ki \u00e9let:<\/b> A hegyi p\u00e1sztorok \u00e9s menek\u00fcltek k\u00f6z\u00f6tt az \u00e9hez\u00e9s, a n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u00e9s \u00e9s a fasiszta, valamint n\u00e9met j\u00e1r\u0151r\u00f6k \u00e1lland\u00f3 fenyeget\u00e9se mellett megtapasztalj\u00e1k az emberi \u00f6nzetlens\u00e9get \u00e9s a nyomor\u00fas\u00e1gos \u00f6nz\u00e9st is. Itt ismerkednek meg Michel\u00e9vel, az idealista antifasiszta di\u00e1kkal.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A tragikus fordulat \u00e9s a felszabadul\u00e1s \u00e1ra:<\/b> Amikor a front v\u00e9gre \u00e1tvonul \u00e9s meg\u00e9rkeznek a felszabad\u00edt\u00f3 sz\u00f6vets\u00e9ges csapatok, egy romos templomban marokk\u00f3i katon\u00e1k brut\u00e1lis er\u0151szakot k\u00f6vetnek el rajtuk. A trauma mindkett\u0151j\u00fck lelk\u00e9t \u00f6sszet\u00f6ri, \u00e9s a kor\u00e1bban m\u00e9lyen vall\u00e1sos Rosetta f\u00e1sult, ki\u00e9gett n\u0151v\u00e9 v\u00e1lik.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,3,0\"><b data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\">G\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, dr\u00e1mai \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3 formanyelv:<\/b> Moravia elbesz\u00e9l\u0151i st\u00edlusa utol\u00e9rhetetlen\u00fcl tiszta, k\u00f6zvetlen \u00e9s p\u00f6rg\u0151s (klasszikus magyar m\u0171ford\u00edt\u00e1sban). A l\u00e9lektani hiteless\u00e9g \u00e9s az \u00e9letszer\u0171 dial\u00f3gusok garant\u00e1lj\u00e1k a rendk\u00edv\u00fcl l\u00fcktet\u0151, felemel\u0151 \u00e9s scann\u00e1lhat\u00f3 olvas\u00e1si \u00e9lm\u00e9nyt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">Ez a k\u00f6nyv az anyai odaad\u00e1snak, a h\u00e1bor\u00fas emberi vesztes\u00e9geknek \u00e9s az erk\u00f6lcsi t\u00fal\u00e9l\u00e9snek az \u00f6r\u00f6k mement\u00f3ja \u2013 olyan forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9k\u0171 k\u00f6tet, amely egyetlen olasz irodalmat kedvel\u0151 olvas\u00f3, neorealista film- \u00e9s k\u00f6nyvrajong\u00f3, valamint ig\u00e9nyes antikv\u00e1r k\u00f6nyvt\u00e1r polc\u00e1r\u00f3l sem hi\u00e1nyozhat.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a megr\u00e1z\u00f3 neorealista reg\u00e9nyt?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A XX. sz\u00e1zadi olasz \u00e9s vil\u00e1girodalom kedvel\u0151inek:<\/b> Mindazoknak, akik \u00e9rt\u00e9kelik az olasz neorealizmus (Vittorio De Sica, Sophia Loren vil\u00e1gh\u00edr\u0171 filmadapt\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 m\u0171) dr\u00e1mai erej\u00e9t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas \u00e9s t\u00e1rsadalmi-l\u00e9lektani reg\u00e9nyek olvas\u00f3inak:<\/b> Azoknak a k\u00f6nyvbar\u00e1toknak, akik a t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nyeket a h\u00e9tk\u00f6znapi emberek \u00e9s n\u0151i sorsok szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l k\u00edv\u00e1nj\u00e1k meg\u00e9rteni.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Alberto Moravia \u00e9letm\u0171v\u00e9t gy\u0171jt\u0151knek:<\/b> Mivel a k\u00f6tet <i data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"52\">A k\u00f6z\u00f6ny\u00f6s\u00f6k<\/i> \u00e9s <i data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"68\">A megalkuv\u00f3<\/i> mellett a szerz\u0151 egyik leg\u00e9rettebb, legmaradand\u00f3bb remekm\u0171ve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A modern olasz pr\u00f3za nemzetk\u00f6zi mestere<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Alberto Moravia<\/b> (1907\u20131990), eredeti nev\u00e9n Alberto Pincherle, vil\u00e1gh\u00edr\u0171 olasz \u00edr\u00f3, essz\u00e9ista, kritikus \u00e9s politikus (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"117\">Egy asszony meg a l\u00e1nya<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"142\">A k\u00f6z\u00f6ny\u00f6s\u00f6k<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"156\">A megalkuv\u00f3<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"169\">A r\u00f3mai l\u00e1ny<\/i>, <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"183\">A megvet\u00e9s<\/i>). \u00c9les t\u00e1rsadalomkritik\u00e1j\u00e1val, az emberi elidegened\u00e9s, a szexualit\u00e1s \u00e9s az egzisztenci\u00e1lis v\u00e1ls\u00e1gok mesteri \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1val el\u00e9v\u00fclhetetlen \u00e9rdemeket szerzett az egyetemes modern reg\u00e9nyirodalom meg\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Alberto Moravia<\/p>\n<p>Ford\u00edt\u00f3: Gell\u00e9rt G\u00e1bor<\/p>\n<p>Kiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<\/p>\n<p>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1968<\/p>\n<p>K\u00f6t\u00e9s:\u00a0F\u0171z\u00f6tt kem\u00e9ny k\u00f6t\u00e9s<\/p>\n<p>Lapsz\u00e1m: 304<\/p>\n<p>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/p>","protected":false},"featured_media":127476,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,286,42,62,48],"product_tag":[3338,3121,4405,4409,4408,4406,4407,4410],"class_list":["post-20279","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-tortenelem-tarsadalomtudomany","product_cat-vilagirodalom","product_tag-alberto-moravia","product_tag-antikvar-vilagirodalom","product_tag-egy-asszony-meg-a-lanya","product_tag-la-ciociara-magyarul","product_tag-masodik-vilaghaborus-regenyek","product_tag-moravia-konyvek","product_tag-olasz-neorealizmus","product_tag-olasz-szepirodalom","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20279"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20279"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}