A reg\u00e9ny k\u00f6zponti figur\u00e1ja Aron Blank, az \u0151 \u00e9lett\u00f6rt\u00e9nete bontakozik ki el\u0151tt\u00fcnk apr\u00e1nk\u00e9nt, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s p\u00e1rbesz\u00e9d sor\u00e1n, mely az elbesz\u00e9l\u0151 h\u0151s \u00e9s Aron k\u00f6z\u00f6tt zajlik k\u00e9t hossz\u00fa \u00e9ven \u00e1t. Aron t\u00fal\u00e9li a koncentr\u00e1ci\u00f3s t\u00e1bort, csal\u00e1dja pusztul\u00e1s\u00e1t, csup\u00e1n egyik kisfia, Mark marad meg neki. Aronnak egyetlen c\u00e9lja van: \u00fagy nevelni fel ezt a fi\u00fat, hogy ne legyen soha gy\u00f6nge \u00e9s kiszolg\u00e1ltatott, hogy mindig meg tudja v\u00e9deni mag\u00e1t azzal a fenyegetetts\u00e9ggel szemben, melynek, Aron szerint, nem vetett v\u00e9get a h\u00e1bor\u00fa befejez\u00e9se sem. Mi\u00e9rt nem siker\u00fclt val\u00f3di kapcsolatot kialak\u00edtania senkivel, sem a szerelemben, sem a bar\u00e1ts\u00e1gban? Aron meg van gy\u0151z\u0151dve arr\u00f3l, hogy \u00e9let\u00fatja t\u00f6k\u00e9letesen \u00e9rthetetlen egy k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra: \u00fajra meg \u00fajra kit\u00e9r az okokat, motiv\u00e1ci\u00f3kat firtat\u00f3 k\u00e9rd\u00e9sek el\u0151l. Szaporodnak h\u00e1t az ellentmond\u00e1sok, gy\u00falnek Aron m\u00faltj\u00e1nak feh\u00e9r foltjai; s k\u00f6zt\u00fck nem is az a legfontosabb, hogy v\u00e9r szerinti fia volt-e Mark, s val\u00f3ban elesett-e Izraelben, a 67-es h\u00e1bor\u00fa alatt. De a kit\u0171n\u0151 \u00edr\u00f3nak \u00e9ppen ezek az ellentmond\u00e1sok, ezek a feh\u00e9r foltok v\u00e1lnak legf\u0151bb m\u0171v\u00e9szi eszk\u00f6zeiv\u00e9, seg\u00edts\u00e9g\u00fckkel mutatja meg, hogy az egyszer\u0171, hat\u00e1rozott k\u00e9rd\u00e9sekre milyen rettenetesen bonyolult a v\u00e1lasz. Aron-e a felel\u0151s mag\u00e1nyoss\u00e1g\u00e1\u00e9rt? Igen, \u00e9s nem. Jurek Becker \u00faj reg\u00e9nye m\u00e9lys\u00e9gesen hum\u00e1nus v\u00e9d\u0151besz\u00e9d Aron mellett, akinek kudarc\u00e1t nem a rezign\u00e1ci\u00f3 okozza, hanem a huszadik sz\u00e1zadi t\u00f6rt\u00e9nelem lelkileg is megnyomor\u00edtott \u00e1ldozat\u00e1nak nagy f\u00e1radts\u00e1ga.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"