{"id":16783,"date":"2017-07-07T00:00:00","date_gmt":"2017-07-06T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/goriot-apo-balzac\/"},"modified":"2025-08-20T21:32:07","modified_gmt":"2025-08-20T18:32:07","slug":"goriot-apo-balzac","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/goriot-apo-balzac\/","title":{"rendered":"Goriot ap\u00f3 &#8211; Balzac"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">EL\u0150SZ\u00d3<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">R\u00e9szlet a k\u00f6nyvb\u0151l:<br \/>Vauquer-n\u00e9, le\u00e1nynev\u00e9n de Conflans, id\u0151s asszonys\u00e1g, negyven \u00e9ve tart fenn polg\u00e1ri panzi\u00f3t P\u00e1rizsban, a di\u00e1knegyed \u00e9s a Saint-Marceau ker\u00fclet k\u00f6zt h\u00faz\u00f3d\u00f3 Neuve-Sainte-Genevi\u00e9ve utc\u00e1ban. A Vauquer-h\u00e1z n\u00e9ven ismert panzi\u00f3 sz\u00e1ll\u00e1st ad f\u00e9rfiaknak \u00e9s n\u0151knek, fiataloknak \u00e9s \u00f6regeknek an\u00e9lk\u00fcl, hogy valaha is g\u00e1ncs \u00e9rte volna a tisztes int\u00e9zm\u00e9ny erk\u00f6lcseit. Igaz, hogy harminc \u00e9v \u00f3ta nem fordult meg falai k\u00f6zt ifj\u00fa n\u0151szem\u00e9ly, leg\u00e9nyember is csak olyan lakik benne, akit hazulr\u00f3l gyeng\u00e9n l\u00e1tnak el havip\u00e9nzzel. M\u00e9gis 1819-ben, amikor ez a dr\u00e1ma kezd\u0151dik, akadt a lak\u00f3k k\u00f6zt egy szeg\u00e9ny fiatal l\u00e1ny. B\u00e1rmennyire is elcs\u00e9pelte \u00e9s lej\u00e1ratta a dr\u00e1ma sz\u00f3t napjaink sz\u00edvf\u00e1jd\u00edt\u00f3 irodalma, amely kegyetlen\u00fcl vissza\u00e9lt vele, m\u00e9gis ezt a sz\u00f3t kell itt haszn\u00e1lnunk. Nem mintha ez a t\u00f6rt\u00e9net a sz\u00f3 igaz \u00e9rtelm\u00e9ben dr\u00e1ma lenne; de a k\u00f6nyv v\u00e9g\u00e9re \u00e9rve tal\u00e1n hullatnak egy-k\u00e9t k\u00f6nnyet az olvas\u00f3k intra muros et extra. Meg\u00e9rtik-e vajon P\u00e1rizson k\u00edv\u00fcl? jogos a k\u00e9telked\u00e9s. Ennek a megfigyel\u00e9sekkel \u00e9s k\u00f6rnyezetrajzzal tel\u00edtett jelentsornak r\u00e9szleteit csak azok m\u00e9lt\u00e1nyolhatj\u00e1k, akik a Montmartre buck\u00e1i \u00e9s a Montrouge magaslatai k\u00f6zt \u00e9lnek, ebben a h\u00edres v\u00f6lgyben, ahol \u00e1lland\u00f3an hull\u00f3f\u00e9lben van a vakolat \u00e9s patakokban folyik a latyak: zs\u00fafol\u00f3dnak ebben a v\u00f6lgyben a val\u00f3di szenved\u00e9sek \u00e9s a talmi \u00f6r\u00f6m\u00f6k, s az izgatot s\u00fcrg\u00e9s-forg\u00e1sban csak valamif\u00e9le hajmereszt\u0151 eset k\u00e9pes felt\u0171n\u00e9st kelteni.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Balzac<\/p>\n<div>Ford\u00edt\u00f3: L\u00e1ny Viktor<\/div>\n<div>Kiad\u00f3: Sz\u00e9pirodalmi K\u00f6nyvkiad\u00f3<\/div>\n<div>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1960<\/div>\n<div>K\u00f6t\u00e9s: Puha karton<\/div>\n<div>Lapsz\u00e1m: 278<\/div>\n<div>Min\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/div>","protected":false},"featured_media":5052,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,42,48],"product_tag":[],"class_list":["post-16783","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16783"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16783"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}