{"id":16648,"date":"2026-07-19T10:05:00","date_gmt":"2026-07-19T07:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/mindenmindegy-jakab-meg-a-gazdaja-rameau-unokaoccse-diderot\/"},"modified":"2026-07-21T19:43:48","modified_gmt":"2026-07-21T16:43:48","slug":"denis-diderot-mindenmindegy-jakab-meg-a-gazdaja-rameau-unokaoccse","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/szinmuvek-dramak-versek\/denis-diderot-mindenmindegy-jakab-meg-a-gazdaja-rameau-unokaoccse\/","title":{"rendered":"Denis Diderot &#8211; Mindenmindegy Jakab meg a gazd\u00e1ja &#8211; Rameau unoka\u00f6ccse"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"0\">Denis Diderot: Mindenmindegy Jakab meg a gazd\u00e1ja \/ Rameau unoka\u00f6ccse \u2013 A felvil\u00e1gosod\u00e1s legizgalmasabb, szipork\u00e1z\u00f3an ironikus filoz\u00f3fiai reg\u00e9nye \u00e9s szatirikus dial\u00f3gusa a v\u00e9gzetr\u0151l, a mor\u00e1lis \u00e1larcokr\u00f3l \u00e9s a szellemi auton\u00f3mia megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli szabads\u00e1g\u00e1r\u00f3l<\/h3>\n<h4 data-path-to-node=\"3\">&#x1f30c; Mir\u0151l sz\u00f3l a k\u00f6nyv? (A sors nagy forgat\u00f3k\u00f6nyve, a cinizmus \u00e1larcai \u00e9s a csupasz val\u00f3s\u00e1g)<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Denis Diderot <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"14\">Mindenmindegy Jakab meg a gazd\u00e1ja<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"49\">Jacques le fatalista et son ma\u00eetre<\/i>) c\u00edm\u0171 formabont\u00f3 filoz\u00f3fiai reg\u00e9nye \u00e9s a <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"125\">Rameau unoka\u00f6ccse<\/i> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"144\">Le Neveu de Rameau<\/i>) c\u00edm\u0171 zseni\u00e1lis szatirikus dial\u00f3gusa a francia felvil\u00e1gosod\u00e1s, az egyetemes vil\u00e1girodalom \u00e9s a modern eur\u00f3pai gondolkod\u00e1s vitathatatlanul legizgalmasabb, legmer\u00e9szebb \u00e9s legink\u00e1bb szipork\u00e1z\u00f3 cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nyei k\u00f6z\u00e9 tartoznak. A nagy enciklop\u00e9dista ezen m\u0171veiben v\u00e9gleg meghaladja a merev mor\u00e1lis dogm\u00e1k sz\u00e1raz kereteit; helyette pattan\u00e1sig fesz\u00fclt intellektu\u00e1lis humorral, fanyar tiszt\u00e1nl\u00e1t\u00e1ssal \u00e9s elk\u00e9peszt\u0151 logikai fegyelemmel \u00e1ll\u00edtja k\u00f6z\u00e9ppontba az emberi term\u00e9szet \u00e9s a t\u00e1rsadalmi l\u00e9t alapk\u00e9rd\u00e9seit.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">A cselekm\u00e9ny a v\u00e9gtelen orsz\u00e1gutak, a p\u00e1rizsi k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak \u00e9s a filoz\u00f3fiai vit\u00e1k d\u00f6rzs\u00f6lt, szellemes d\u00edszletei k\u00f6z\u00f6tt zajlik, teljesen mentesen a felesleges sallangokt\u00f3l:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"6\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,0,0\"><b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A sorsszer\u0171s\u00e9g \u00e9s a csupasz val\u00f3s\u00e1g:<\/b> A <i data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"39\">Mindenmindegy Jakab meg a gazd\u00e1ja<\/i> egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s utaz\u00e1s kr\u00f3nik\u00e1ja, ahol szolga \u00e9s ura folyamatosan vitatkozik. Jakab, a fatalista szerint minden, ami vel\u00fcnk t\u00f6rt\u00e9nik, meg van \u00edrva \u201eoda f\u00f6nn\u201d, a nagy vil\u00e1gforgat\u00f3k\u00f6nyvben. Diderot mesteri m\u00f3don mutatja meg a <b data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"293\">csupasz val\u00f3s\u00e1got<\/b>: a determinizmus \u00e9s a szabad akarat \u00f6r\u00f6k fesz\u00fclts\u00e9g\u00e9t. A t\u00f6rt\u00e9net a t\u00f6rt\u00e9netben szerkezet, a pik\u00e1ns kalandok \u00e9s a folytonos ironikus kisz\u00f3l\u00e1sok lebontj\u00e1k a klasszikus reg\u00e9nyform\u00e1t, \u00e9s k\u00f6zvetlen intellektu\u00e1lis j\u00e1t\u00e9kra k\u00e9nyszer\u00edtik az olvas\u00f3t.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,1,0\"><b data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A mor\u00e1lis \u00e1larcok \u00e9s a szellemi auton\u00f3mia:<\/b> A k\u00f6tet m\u00e1sik pill\u00e9re, a <i data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"68\">Rameau unoka\u00f6ccse<\/i> a korabeli P\u00e1rizs legs\u00falyosabb t\u00e1rsadalomkritik\u00e1ja. A filoz\u00f3fus (\u201e\u00c9n\u201d) \u00e9s a zseni\u00e1lis, de g\u00e1tl\u00e1stalan, parazita zen\u00e9sz (\u201e\u0150\u201d) k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi p\u00e1rbesz\u00e9de a k\u00e9pmutat\u00e1s anat\u00f3mi\u00e1ja. Rameau unoka\u00f6ccse cinikus \u0151szintes\u00e9ggel vallja be, hogy a t\u00e1rsadalomban val\u00f3 \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u00e9shez l\u00e1rv\u00e1kat kell \u00f6lteni, \u00e9s talpnyal\u00f3v\u00e1 kell v\u00e1lni. A dial\u00f3gus igazi t\u00e9tje az egyenes jellem \u00e9s a szellemi auton\u00f3mia meg\u0151rz\u00e9se: hogyan maradhat meg a bels\u0151 szabads\u00e1g egy olyan vil\u00e1gban, ahol a p\u00e9nz \u00e9s a l\u00e1tszat dikt\u00e1l.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"6,2,0\"><b data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Modern, csattan\u00f3s \u00e9s elk\u00e9peszt\u0151en g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny formanyelv:<\/b> A m\u0171vek igazi brav\u00farja Diderot ut\u00e1nozhatatlan, p\u00f6rg\u0151s dial\u00f3gustechnik\u00e1j\u00e1ban \u00e9s a klasszikus magyar ford\u00edt\u00e1sok p\u00e1ratlan zeneis\u00e9g\u00e9ben rejlik. A mondatok r\u00f6videk, csattan\u00f3sak, mentesek a felesleges, neh\u00e9zkes retorikai sallangokt\u00f3l, ez\u00e1ltal rendk\u00edv\u00fcl scann\u00e1lhat\u00f3k. A szerz\u0151 elk\u00e9peszt\u0151 st\u00edlusfegyelemmel \u00e9s \u00f3ram\u0171-pontoss\u00e1ggal adagolja a filoz\u00f3fiai m\u00e9lys\u00e9get \u00e9s a fanyar, szatirikus humort, ami az \u00edr\u00e1sokat ma is elk\u00e9peszt\u0151en friss\u00e9 \u00e9s olvasm\u00e1nyoss\u00e1 teszi.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"7\">Ez a k\u00f6tet a kompromisszumok n\u00e9lk\u00fcli \u0151szintes\u00e9g, a tiszta r\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a t\u00e1rsadalmi \u00f6nismeret k\u00f6nyve \u2013 egy olyan monument\u00e1lis vil\u00e1girodalmi alapm\u0171, amely minden ig\u00e9nyes polg\u00e1ri k\u00f6nyvt\u00e1r b\u00fcszkes\u00e9ge \u00e9s legfontosabb szellemi alapk\u00f6ve.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"8\">&#x1f4da; Kinek aj\u00e1nljuk ezt a vil\u00e1girodalmi klasszikust?<\/h4>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">A klasszikus filoz\u00f3fiai reg\u00e9nyek, a szat\u00edr\u00e1k, a francia felvil\u00e1gosod\u00e1s \u00e9s az eszmet\u00f6rt\u00e9net szerelmeseinek:<\/b> Azoknak, akik nagyra \u00e9rt\u00e9kelik a szellemes, m\u00e9ly \u00e9s elgondolkodtat\u00f3 p\u00e1rbesz\u00e9deket.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">A s\u0171r\u0171 sz\u00f6v\u00e9s\u0171, komoly intellektu\u00e1lis \u00e9rt\u00e9ket k\u00e9pvisel\u0151 \u00e9s \u00f6r\u00f6k \u00e9rv\u00e9ny\u0171 emberi dilemm\u00e1kat felvonultat\u00f3 k\u00f6nyvek kedvel\u0151inek:<\/b> Mindazoknak, akik egy hitelesen g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny, fanyar humorral \u00e1tsz\u0151tt olvasm\u00e1ny\u00e9lm\u00e9nyt keresnek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A n\u00edv\u00f3s klasszikus kiad\u00e1sok \u00e9s a patin\u00e1s antikv\u00e1r kincsek gy\u0171jt\u0151inek:<\/b> Mivel Diderot ezen egybefoglalt f\u0151m\u0171vei kultur\u00e1lis \u00e9s irodalmi s\u00falyuk miatt minden komoly hum\u00e1n m\u0171velts\u00e9g\u0171 gy\u0171jtem\u00e9ny f\u00e9ltett darabjai.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">&#x270d;&#xfe0f; A szerz\u0151r\u0151l: A felvil\u00e1gosod\u00e1s legszabadabb szellem\u0171 enciklop\u00e9dist\u00e1ja<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Denis Diderot<\/b> (1713\u20131784) a francia \u00e9s az egyetemes vil\u00e1girodalom egyik legink\u00e1bb auton\u00f3m, nagy form\u00e1tum\u00fa \u00e9s m\u00e9lyen tisztelt alakja, a monument\u00e1lis <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"148\">Enciklop\u00e9dia<\/i> f\u0151szerkeszt\u0151je \u00e9s motorja. Eg\u00e9sz \u00e9let\u00fatj\u00e1t a legmagasabb fok\u00fa intellektu\u00e1lis al\u00e1zat, a dogm\u00e1k elleni megalkuv\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli l\u00e1zad\u00e1s \u00e9s a gondolatszabads\u00e1g makacs v\u00e9delme jellemezte. Kiv\u00e1l\u00f3 st\u00edlus\u00e9rz\u00e9kkel, monument\u00e1lis retorikai tud\u00e1ssal \u00e9s szigor\u00fa fegyelemmel meg\u00edrt m\u0171vei a mai napig a legfontosabb forr\u00e1sok k\u00f6z\u00e9 tartoznak az emberi szabads\u00e1gv\u00e1gy, a kritikai gondolkod\u00e1s \u00e9s az egyenes jellem term\u00e9szet\u00e9nek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez. Tegye a kos\u00e1rba m\u00e9g ma!<\/p>\n<h4>TARTALOM<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Denis Diderot. \u00cdrta Lakits P\u00e1l<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mindenmindegy Jakab meg a gazd\u00e1ja<\/td>\n<td>5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rameau unoka\u00f6ccse<\/td>\n<td>248<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jegyzetek<\/td>\n<td>335<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Denis Diderot<\/p>\n<div>Ford\u00edt\u00f3: Bart\u00f3cz Ilona<\/div>\n<div>Kiad\u00f3: Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3<\/div>\n<div>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1960<\/div>\n<div>K\u00f6t\u00e9s:\u00a0Varrott kem\u00e9nyk\u00f6t\u00e9s<\/div>\n<div>Lapsz\u00e1m: 352<\/div>\n<div>Min\u0151s\u00e9g: J\u00f3 \u00e1llapot\u00fa antikv\u00e1r k\u00f6nyv<\/div>","protected":false},"featured_media":16649,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,286,42,81,48],"product_tag":[2211,1739,2208,2209,1835,2153,2210,2132],"class_list":["post-16648","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-magyar-nyelvu-konyvek","product_cat-szepirodalom","product_cat-szinmuvek-dramak-versek","product_cat-vilagirodalom","product_tag-dialogusok","product_tag-egyenes-jellem-es-belso-szabadsag","product_tag-felvilagosodas","product_tag-filozofiai-regeny","product_tag-francia-irodalom","product_tag-szabad-akarat","product_tag-szatira","product_tag-tarsadalomkritika","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16648"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16648"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}