{"id":16471,"date":"2017-07-05T00:00:00","date_gmt":"2017-07-04T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antikvarius.ro\/new\/magazin\/a-sovany-kandur-anatole-france\/"},"modified":"2026-11-09T15:31:42","modified_gmt":"2026-11-09T13:31:42","slug":"a-sovany-kandur-anatole-france","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/magyar-nyelvu-konyvek\/antikvar-konyvek\/irodalom\/szepirodalom\/vilagirodalom\/a-sovany-kandur-anatole-france\/","title":{"rendered":"A sov\u00e1ny kand\u00far &#8211; Anatole France"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">EL\u0150SZ\u00d3<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">R\u00e9szlet a k\u00f6nyvb\u0151l:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e1rom nap \u00f3ta verte a novemberi viharos es\u0151 a n\u00e9pes k\u00fclv\u00e1rost, melyben az \u00e9jszaka els\u0151 \u00e1rny\u00e9kai m\u00e1r megjelentek. Vizpocsoly\u00e1k t\u00fckr\u00f6z\u0151dtek a g\u00e1zf\u00e9nyben. Az emberek \u00e9s lovak l\u00e9pteit\u0151l m\u00e9g lucskosabb\u00e1 v\u00e1lt fekete s\u00e1r bor\u00edtotta a j\u00e1rd\u00e1t \u00e9s a kocsiutat. A munk\u00e1sok h\u00e1tukon cipelt\u00e9k szersz\u00e1maikat. Az asszonyok pedig t\u00e1ny\u00e9rral lef\u00f6dve vitt\u00e9k hazafel\u00e9 a marhahus adagokat, \u00e9s a teherhord\u00f3 \u00e1llatok szomoru magatart\u00e1s\u00e1hoz hasonl\u00f3an, hajlott h\u00e1ttal l\u00e9pkedtek az es\u0151ben.<br \/>Fekete ruh\u00e1j\u00e1ba burkol\u00f3zva Godet-Laterrasse ur is ment fel a n\u00e9ppel, a s\u00e1ros uton, mely a Montmartrera vezet. Sok vihart\u00f3l megviselt eserny\u0151je alatt, mely a sz\u00e9lben verdesett mint egy nagy sebzett mad\u00e1r sz\u00e1rnyai, Godet-Laterrasse ur magasan hordta a fej\u00e9t. Mivel \u00e1lla el\u0151renyomult s homloka nyomott volt, \u00e1br\u00e1zata majdnem v\u00edzszintes ir\u00e1nyt \u00f6lt\u00f6tt \u00e9s an\u00e9lk\u00fcl, hogy szemeit felemelte volna, l\u00e1thatta a koromfekete eget, a sz\u00f6vet hasad\u00e1sain kereszt\u00fcl. Hol l\u00e1zas gyorsas\u00e1ggal, hol pedig \u00e1lmodoz\u00f3an l\u00e9pkedve, befordult egy s\u00f6t\u00e9t \u00e9s s\u00e1ros zs\u00e1kutc\u00e1ba, elhaladt a kopasz gyerty\u00e1nfaliget pen\u00e9szes pal\u00e1nkja mellett, mely a f\u00fcrd\u0151ket k\u00f6r\u00fclveszi \u00e9s pillanatnyi haboz\u00e1s ut\u00e1n, bel\u00e9pett a kif\u0151z\u00e9sbe, hol hozz\u00e1 hasonl\u00f3an kopott feket\u00e9be \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt emberek csendesen ettek. A helyis\u00e9gben langyos volt a leveg\u0151 \u00e9s \u00e9telszagu, melyet m\u00e9g undor\u00edt\u00f3bb\u00e1 tett a szomsz\u00e9dos f\u00fcrd\u0151kb\u0151l j\u00f6v\u0151 f\u00fcrd\u0151ruhaszag.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Anatole France<\/p>\n<div>Ford\u00edt\u00f3: Pongr\u00e1cz \u00c1rp\u00e1d<\/div>\n<div>Kiad\u00f3: Tevan-Kiad\u00e1s B\u00e9k\u00e9scsaba<\/div>\n<div>Kiad\u00e1s \u00e9ve: 1914<\/div>\n<div>K\u00f6t\u00e9s: Puha karton<\/div>\n<div>Lapsz\u00e1m: 91<\/div>\n<div>Min\u0151s\u00e9g:\u00a0Kiss\u00e9 kopott bor\u00edt\u00f3<\/div>","protected":false},"featured_media":16472,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[37,41,104,42,48],"product_tag":[],"class_list":["post-16471","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-antikvar-konyvek","product_cat-irodalom","product_cat-ritkasagok","product_cat-szepirodalom","product_cat-vilagirodalom","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16471"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16471"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antikvarius.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}